hyväksyminen
/ˈhyʋæksyminen/
FINCE → TR
Fince "hyväksyminen" kelimesi Türkçe'de kabul anlamına gelir.
Çeviri
Genelkabul
Çekim Tablosu
çoğulhyväksymiset
tamlayanhyväksymisen
Tanım
•verbal noun of hyväksyä · acceptance, approval
Diğer Dillerde
appreciation (a just valuation or estimate of merit, worth, weight, etc.; recognition of excellence) · recognition
çekim: çoğul Anerkennungen · tamlayan Anerkennungen
eş: Achtung, Akzeptanz, Ansehen, Ehrfurcht, Hochachtung, Lob
zıt: Aberkennung, Nichtanerkennung
aile: Grenzanerkennung, Vaterschaftsanerkennung, Zeugnisanerkennung
Fransızcaacceptation, adoption, agrément, approbation, aveu, confession (dişil) /ak.sɛp.ta.sjɔ̃/
acceptance · approval
çekim: çoğul acceptations
köken: From accepter + -ation.
İspanyolcaaceptación, admisión, aprobación, beneplácito, reconocimiento, venia (dişil) /aθebtaˈθjon/
acceptance (receiving of something offered)
çekim: çoğul aceptaciones
eş: aprobación, aplauso
köken: From aceptar + -ción.
aile: aceptación de la herencia, autoaceptación
İtalyancaaccettazione, ammissione, appoggio, approvazione, consenso, permesso (dişil) /at.t͡ʃet.tatˈt͡sjo.ne/
acceptance · reception (hotel, hospital etc.)
çekim: çoğul accettazioni
eş: ricevimento, accoglienza, ammissione, accoglimento, consenso, approvazione
aile: accettazione bagagli
in passing
eş: мимоходом, между прочим
Arapçaتَصْدِيق, قَبُول, قُبُول, مُوَافَقَة
admiration, applause, praise
köken: Borrowed from Arabic تَحْسِين (taḥsīn).
aile: تحسین کردن, تحسینآمیز, تحسینبرانگیز
قابل تحسین
Azericeqəbul /ɡæːˈbuɫ/
acceptance, admission · reception · consultation (at a doctor's practice)
çekim: çoğul qəbullar · tamlayan qəbulun
köken: Borrowed from Arabic قَبُول (qabūl).
aile: qəbul etmək
Kırgızcaжактыруу, макулдук берүү, уруксат
Felemenkçeacceptatie, bekentenis, erkenning, goedkeuring, instemming, oppervlakkig (dişil) /ɑk.sɛpˈtaː.(t)si/
acceptance
çekim: çoğul acceptaties
eş: aanvaarding
köken: Borrowed from Latin acceptātiō. Equivalent to accepteren + -atie.
Portekizceaceitação, admissão, aprovação, reconhecimento, vago (dişil) /a.sej.taˈsɐ̃w̃/
acceptance
çekim: çoğul aceitações
eş: acolhida, acolhimento, admissão, aprovação, concordância, receptividade
köken: From aceitar + -ção.
acceptance · salary, earnings
çekim: çoğul αποδοχές · tamlayan αποδοχής
köken: From Ancient Greek ἀποδοχή (apodokhḗ).
aile: άδεια άνευ αποδοχών
μηνιαίες αποδοχές
ετήσιες αποδοχές
entry
çekim: geçmiş 入場した
zıt: 退場
今回、テロ対策ということで、多分、入場するのに手荷物検査に非常に時間がかかります。
to join, to sign up, to become a member
çekim: geçmiş 가입했다
köken: 가입(加入) (gaip) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççeantagande, antagning, erkännande, godkännande, insläpp, intagning (nötr)
present participle of anta
çekim: çoğul antaganden · tamlayan antagandes
Låt oss göra ett antagande här.
Lehçeadmisja, akceptacja, aprobata, przyjęcie, zatwierdzenie, zgoda (dişil) /adˈmi.sja/
admission (act of allowing certain actions) · audience, hearing (formal meeting) · admittance to nobility
çekim: çoğul admisje · tamlayan admisji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *meyth₂- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *méyth₂eti Proto-Italic *meitō Old Latin mītō Latin mittō Latin admittō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin admissiōlbor. Polish…
aile: admisyjny
Ukraynacaвизна́ння, затве́рдження, зго́да, підтве́рдження, прийма́ння, прийняття́
Hintçeस्वीकार, स्वीकारना, स्वीकृति (eril) /sʋiː.kɑːɾ/
acceptance (of an assignment, proposal, etc.) · approval (of an action) · acknowledgement (of an action)
çekim: çoğul स्वीकारों
köken: Borrowed from Sanskrit स्वीकार (svīkāra).
aile: स्वीकार करना, स्वीकार्य
Çekçeakceptování, přijetí, přiznání, schválení, souhlas, uznání (nötr) /ˈpr̝̊ɪjɛciː/
verbal noun of přijmout · acceptance · reception (reaction)
çekim: çoğul přijetím
eş: vzetí, převzetí, akceptace
zıt: odmítnutí
köken: From přijmout + -tí.
aile: sebepřijetí
acceptance
çekim: tamlayan acceptanțe
köken: Borrowed from English acceptance. By surface analysis, accepta + -anță.
Macarcabebocsátás, beengedés, beleegyezés, beléptetés, elfogadás, elismerés /ˈbɛlɛɛɟːɛzeːʃ/
consent (voluntary agreement)
çekim: çoğul beleegyezések
köken: beleegyezik + -és (noun-forming suffix)
aile: beleegyezési, a hallgatás beleegyezés
İbraniceאִשּׁוּר \ אישור, היתר, קַבָּלָה, רְשׁוּת
Latinceacceptiō, admissio, admissum, confessio (dişil) /adˈmɪs.si.oː/
an admitting of the male to the female · admission to a person; audience
çekim: çoğul admissiōnēs · tamlayan admissiōnis
köken: Etymology tree Latin admittō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin admissiō From admittō + -tiō.
Dancaanerkendelse, antagning, godkendelse, indlæggelse, indtagning, kvittering (nötr)
recognition, approbation, approval
çekim: çoğul anerkendelser · tamlayan anerkendelses
köken: From anerkende + -else.
aile: statsanerkendelse
Norveççeinnleggelse
Bulgarcaбегъл, одобре́ние, потвържде́ние, приемане, призна́ние, прокарване /ˈbɛɡɐɫ/
cursory, fugitive, rough, vague, sketchy, superficial
çekim: karşılaştırma по́-бе́гли · üstünlük на́й-бе́гли
köken: From Proto-Slavic *běglъ, an archaic past passive participle of Proto-Slavic *běťi.
Slovakçaschválenie, súhlas
Slovenceodobritev, sprejetje
Etimoloji
hyväksyä + -minen