ammissione
/am.misˈsjo.ne/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "ammissione" kelimesi Türkçe'de bağışlamak, bahşetmek, ihsan etmek, vermek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağışlamak
Genelbahşetmek
Genelihsan etmek
Genelvermek
Çekim Tablosu
çoğulammissioni
Tanım
•admission, admittance, entrance · acknowledgement, admission, avowal
Diğer Dillerde
appreciation (a just valuation or estimate of merit, worth, weight, etc.; recognition of excellence) · recognition
çekim: çoğul Anerkennungen · tamlayan Anerkennungen
eş: Achtung, Akzeptanz, Ansehen, Ehrfurcht, Hochachtung, Lob
zıt: Aberkennung, Nichtanerkennung
aile: Grenzanerkennung, Vaterschaftsanerkennung, Zeugnisanerkennung
Fransızcaaccorder, admission, attribuer, octroyer /a.kɔʁ.de/
to grant (something to someone) · to link to, to be related to · to agree on a fact
çekim: geçmiş accordé · ortaç accordé · şimdiki accorde · ulaç accordant
eş: accepter, ajuster, concéder, harmoniser, octroyer
köken: Etymology tree Vulgar Latin *accordāre Old French acorder Middle French accorder French accorder Inherited from Middle French accorder, from Old French acorder, from Vulgar Latin *accordāre. By surface analysis, accord + -er.
aile: accorder ses violons
İspanyolcaadmisión, otorgar, reconocimiento (dişil) /admiˈsjon/
admittance · approval, admission · admission, acknowledgment
çekim: çoğul admisiones
köken: Borrowed from Latin admissiōnem.
aile: derecho de admisión, readmisión
Rusçaвыдава́ть, вы́дать, дарова́ть, до́пуск, до́ступ, жа́ловать
Arapçaمَنَحَ
Azericeqəbul /ɡæːˈbuɫ/
acceptance, admission · reception · consultation (at a doctor's practice)
çekim: çoğul qəbullar · tamlayan qəbulun
köken: Borrowed from Arabic قَبُول (qabūl).
aile: qəbul etmək
Felemenkçeverlenen /vərˈleː.nə(n)/
to grant
çekim: geçmiş verleenden · ortaç verleend · şimdiki verleent · ulaç verlenend
köken: From ver- + lenen.
aile: verlener, verlening
Portekizceadmissão, conceder (dişil) /a.d͡ʒi.miˈsɐ̃w̃/
admission (all senses)
çekim: çoğul admissões
köken: Borrowed from Latin admissiōnem.
YunancaΓκραντ (eril)
a transliteration of the English surname and male given name Grant
entry
çekim: geçmiş 入場した
zıt: 退場
今回、テロ対策ということで、多分、入場するのに手荷物検査に非常に時間がかかります。
to join, to sign up, to become a member
çekim: geçmiş 가입했다
köken: 가입(加入) (gaip) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
an admission (to a school)
çekim: çoğul antagningar · tamlayan antagnings
köken: anta + -ning
Lehçeadmisja (dişil) /adˈmi.sja/
admission (act of allowing certain actions) · audience, hearing (formal meeting) · admittance to nobility
çekim: çoğul admisje · tamlayan admisji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *meyth₂- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *méyth₂eti Proto-Italic *meitō Old Latin mītō Latin mittō Latin admittō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin admissiōlbor. Polish…
aile: admisyjny
to give, to grant, to provide, to confer
çekim: geçmiş нада́ваний · şimdiki надає́
köken: From на- (na-) + дава́ти impf (daváty). Compare Russian надава́ть (nadavátʹ).
aile: надава́ння
Hintçeदेना /d̪eː.nɑː/
to give, grant, award · to lay (eggs), give birth to · to orate, deliver
çekim: geçmiş देता · şimdiki देता है
zıt: लेना
köken: Hindi verb set देना (denā) दिलाना (dilānā) दिलवाना (dilvānā) Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Indo-Iranian *dádaHti Sanskrit ददा॑ति (dádāti) ▲ Prakrit 𑀡𑁂𑀇 (ṇei)influ. Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei) Old Hindi देना (denā) Hindi देना Inherited from Old Hindi देना (denā).
aile: दिवैया, दे जाना, दे देना, देन, देन-लेन, देना-पाना, देनी, देवा, देवैया, लेन-देन
मैंने अपने भाई को किताब दी।
मैं उधार के पैसे नहीं दे पाऊंगा।
छुट्टी देना
Fincehyväksyminen, myöntää, myöntyminen, päästäminen, pääsy, suoda /ˈhyʋæksyminen/
verbal noun of hyväksyä · acceptance, approval
çekim: çoğul hyväksymiset · tamlayan hyväksymisen
köken: hyväksyä + -minen
aile: hyväksymiskelvoton, hyväksymisprosessi, hyväksymissuhde, hyväksymistodennäköisyys, hyväksymisvirhe
Çekçeposkytnout, udělit /ˈposkɪtnou̯t/
to provide (to give what is needed or desired)
çekim: geçmiş poskytnuvše · ortaç poskytla · şimdiki poskytne
eş: zajistit, dodat, nabídnout
köken: From po- + skýtat + -nout.
Poskytl důkaz na podporu tvrzení o obtěžování.
Rumenceadmisie, admitere (dişil)
admission
çekim: çoğul admisii
köken: Borrowed from French admission, Latin admissio.
Macarcabebocsátás, beengedés, beléptetés, felvétel /ˈfɛlveːtɛl/
verbal noun of felvesz: · admission (the act of granting admittance to an institution, organisation, etc.) · uptake, absorption (of energy, nutrients, etc.)
çekim: çoğul felvételek
köken: felvesz (“to take on, admit, record”) + -tel (noun-forming suffix)
aile: felvételez, felvételi → felvételizik, felvételis, előfelvételi → előfelvételis, pótfelvételi, pótfelvétel, újrafelvétel → perújrafelvétel, videofelvétel, adatfelvétel, anyagfelvétel
Latinceacceptio, admissio, admissum, dono (dişil) /akˈkɛp.ti.oː/
acceptance · esteem
çekim: çoğul acceptiōnēs · tamlayan acceptiōnis
köken: Etymology tree Latin accipiō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin acceptiō From accipiō + -tiō.
Dancaantagning, indlæggelse, indtagning (nötr)
admission, hospitalisation
çekim: çoğul indlæggelser · tamlayan indlæggelses
köken: From indlægge + -else.
Norveççeinnleggelse, innrømmelse, innvilge, overgi, tildele
branch of administration in the feudal court (of which there are two types: the civil administrators and the martial office holders) · group (of people doing the same work); band; board; squad; committee · shift; work period
köken: Sino-Vietnamese word from 班.
ban trưa
Bulgarcaвход, декларация, достъп, отпускам, предоставям, приемане /fxɔt/
entrance, entry
çekim: çoğul вхо́дове
köken: Inherited from Old Church Slavonic въходъ (vŭxodŭ). Morphologically equivalent to в- (v-, “in”) + хо́дя (hódja, “to go”).
Katalancaadmissió (dişil) /əm.mi.siˈo/
admission, permission to enter somewhere, admittance, entrance, access. · admission, concession or acknowledgement of an argument or something asserted. · intake, the phase where gases enter in the cylinder in the cycle of a combustion engine.
çekim: çoğul admissions
köken: Borrowed from Latin admissiōnem.
aile: readmissió
Galiçyacaoutorgar /owtoɾˈɣaɾ/
to grant; to assign · to offer · to concede, approve
çekim: geçmiş outorguei · ortaç outorgado · şimdiki outorga
köken: From Old Galician-Portuguese outorgar, from Early Medieval Latin auctōricāre. Cf. Portuguese outorgar, Spanish otorgar.
İrlandacaadmháil (dişil) /ad̪ˠˈvɑ̃ːlʲtʲ/
verbal noun of admhaigh (“acknowledge”) · acknowledgement, admission · conformity
çekim: çoğul admhálacha · tamlayan admhála
köken: From Middle Irish atmáil (“(act of) acknowledging”), a late verbal noun of Old Irish ad·daim (“to acknowledge”). By surface analysis, admhaigh + -áil.
aile: admháil creidimh, admhálach, admhálaí, foirm admhála, gan admháil, stampa admhála
Arnavutçadhuroj /ðuɾɔj/
to bestow, grant, donate
çekim: geçmiş kisha dhuruar · şimdiki dhuron
köken: Possibly borrowed through Vulgar Latin from Latin dōnō. Otherwise related to Proto-Albanian *dhu̯onti (dhunti), from Proto-Indo-European *deh₃- (“to give”).
Etimoloji
Borrowed from Latin admissiōnem.