kruising
/ˈkrœy̯sɪŋ/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "kruising" kelimesi Türkçe'de birleşmek, birleştirmek, çaprazlamak, çat, dörtyol ağzı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbirleşmek
Genelbirleştirmek
Genelçaprazlamak
Genelçat
Geneldörtyol ağzı
Genelkavşak
Genelkesişme
Çekim Tablosu
çoğulkruisingen
Tanım
•act or instance of crossing · crossing, crossroads, intersection · hybrid, cross
Diğer Dillerde
AlmancaBastard, Blendling, fusionieren, Hybrid, Hybride, kreuzen (eril) /ˈbastart/
bastard (person born to unmarried parents) · bastard; mongrel (person born to parents considered incongruous in class, race, etc.; male or unspecified sex) · crossbreed, hybrid, mongrel (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Bastarde · tamlayan Bastards
eş: Balg, Bankert, Blendling, Hybride, Mischblut, Mischling
köken: From Middle High German bastart, basthart (“illegitimate child of a nobleman”), from Old French bastart, probably from Frankish, but the precise derivation is uncertain.
aile: Artbastard, Bastard-Amarant, Bastard-Beinwell, Bastard-Brunnenkresse, Bastard-Chinchilla, Bastard-Eberesche, Bastard-Eibisch, Bastard-Elsbeere, Bastard-Flügelknöterich, Bastard-Frauenmantel
Fransızcaamalgamer, carrefour, croisement, croiser, fusionner, hybride /a.mal.ɡa.me/
to amalgamate
çekim: geçmiş amalgamé · ortaç amalgamé · şimdiki amalgame · ulaç amalgamant
eş: confondre
köken: From amalgame + -er.
İspanyolcaconfluencia, cruce, crucero, cruzar, encrucijada, híbrido (dişil) /konˈflwenθja/
confluence
çekim: çoğul confluencias
köken: Borrowed from Latin cōnfluentia.
İtalyancacrocicchio, fondersi, ibrido, incrocio, meticcio, unirsi (eril)
crossroads
çekim: çoğul crocicchi
eş: bivio, crocevia, incrocio, quadrivio, trivio, croce
Rusçaгибри́д, объедини́ть, перекрёсток, перепу́тье, пересека́ть, пересече́ние /pʲɪrʲɪˈkrʲɵstək/
crossroad, road-crossing, carrefour, intersection
çekim: çoğul перекрёстки · tamlayan перекрёстка
На у́лице всё каза́лось Передо́нову вражде́бным и злове́щим. Бара́н стоя́л на перекрёстке и ту́по смотре́л на Передо́нова.
Arapçaتَقَاطُع, دَمَجَ, مَعْبَر, مُفْتَرَق, هَجِين
Farsçaتقاطع, چهارراه /ta.qaː.ˈtuʔ/
intersection
köken: Etymology tree Arabic تَقَاطَعَ (taqāṭaʕa) Arabic تَقَاطُع (taqāṭuʕ)bor. Persian تقاطع Borrowed from Arabic تَقَاطُع (taqāṭuʕ), from تَقَاطَعَ (taqāṭaʕa).
Azericebirləşdirmək, dördyol, kəsişmə /birlæʃdirˈmæc/
to unite · to merge · to put through (to connect; a telephone caller with intended callee)
çekim: geçmiş birləşdirmiş · ortaç birləşdirmiş · şimdiki birləşdirir
köken: Morphologically from birləş- (“to unite”) + dir.
aile: birləşdiricilik, birləşdirici, birləşdirilmə, birləşdirilmək, birləşdirmə
Kazakçaжаяуларға арналған жол, жол түйіс, көше қиылысы, қиылыс
Özbekçechorraha, chorsu
Türkmenceçatryk
Kırgızcaжолтоому, кесилиш
Uygurcaتۆت كوچا, تۆت كوچا ئېغىزى
Portekizceconvergir, cruza, cruzamento, cruzar, encruzilhada, híbrido /kõ.veʁˈʒi(ʁ)/
to converge (to approach each other)
çekim: geçmiş convergi · ortaç convergido · şimdiki converge
zıt: divergir
köken: Borrowed from Latin convergere, with change of conjugation.
Yunancaδιασταύρωση, διασχίζω, σταυροδρόμι, συγχωνεύομαι, συγχωνεύω, υβρίδιο (dişil) /ði.aˈsta.vɾo.si/
hybridisation, crossbreeding (the act/process) · hybrid, cross, crossbreed (the product) · crossing (intersection where roads, lines, or tracks cross)
çekim: çoğul διασταυρώσεις · tamlayan διασταύρωσης
eş: υβρίδιο
köken: Learnedly, from διασταυρώνω (diastavróno, “to cross”) + -σις (-sis) (with shortening of the suffix to modern -ση (-si)), formed as a calque of French croisement.
crossing, crossroad, intersection
köken: 差 is a daiyōji replacing 叉.
交差点を横断する
横の揚子江と、縱の運河の交叉點に當る揚州は、當時内外商賈の輻輳する所で、遠くアラビア（大食）ペルシア邊の外商も尠からずここに來集した。
Çince合并
crossing, crossroad, crossway, intersection, junction
köken: Sino-Korean word from 交叉路 (“crossing, crossroad, crossway, intersection, junction”)
예술, 과학, 문화의 교차로에서
İsveççeblandning, blandras, förena, fusionera, gå ihop, gatukorsning /²blandˌniŋ/
mixing · blend, mixture · compound
çekim: çoğul blandningar · tamlayan blandnings
köken: blanda (“mix”) + -ning (“-ture”).
När man blandar nåt så är det blandning man ägnar sig åt
... och man får en blandning
Lehçehybryda, krzyżówka, łączyć, łączyć się, mieszaniec, połączyć (dişil) /xɘˈbrɘ.da/
hybrid (something of mixed origin or composition; often, a tool or technology that combines the benefits of formerly separate tools or technologies) · bastard, crossbreed, hybrid, mongrel (organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds) · hybrid (creature composed of parts from different animals, including humans, appearing in the folklore of a variety of cultures as legendary creatures)
çekim: çoğul hybrydy · tamlayan hybrydy
eş: krzyżówka, mieszaniec, hybryd, bastard, bezlusterkowiec, evil
köken: Learned borrowing from Latin hybrida.
Ukraynacaгібри́д, пере́тин, перехре́сток, перехре́стя, перехре́щення, перехре́щування
plaza, square; chowk · intersection
çekim: çoğul चौकों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀤𑀼𑀓𑁆𑀓 (cadukka), from Sanskrit चतुष्क (catuṣka). Cognate with Bengali চক (cok), Punjabi ਚੌਕ (cauk), Nepali चोक (cok), Gujarati ચોક (cok), Odia ଚଉକ (cauka). Doublet of चतुष्क (catuṣk).
Fincefuusioida, fuusioitua, hybridi, liittymä, ristetä, risteymä /ˈfuːsioi̯dɑˣ/
to merge, fuse
çekim: geçmiş fuusioinut · şimdiki fuusioi · ulaç fuusioiva
köken: fuusio (“fusion”) + -oida
aile: fuusioiminen, fuusiointi, fuusioitua
Çekçekříženec, křižovatka, rozcestí, sloučit, slučovat (eril) /ˈkr̝̊iːʒɛnɛt͡s/
hybrid (animal)
çekim: çoğul kříženci · tamlayan křížence
köken: From křížen + -ec.
to combine · to hook up, get together
çekim: geçmiş combinat · ortaç combinat · şimdiki combină
zıt: se despărți
köken: Borrowed from French combiner, from Late Latin combīnō.
Macarcaáthalad, átmegy, csomópont, egybeolvad, egyesít, egyesül /ˈaːtmɛɟ/
to go across, to cross (something, e.g. a street: -n/-on/-en/-ön) · to go over, drop by (to a neighbor, a grocery, the college etc. if they're relatively close by, often with lative suffixes) · to undergo (something: -n/-on/-en/-ön)
çekim: geçmiş átmentek
köken: át- + megy
aile: átmenet, átmenő
Nézz szét/körül, mielőtt átmész az úton!
Miért ment át a csirke az úton?
Átmegyek az újságoshoz, a közértbe, aztán meg a főiskolára.
İbraniceבֶּן תַּעֲרוֹבֶת, צוֹמֶת, צֹמֶת
Latinceambivium, compita, hybrida, hybridus, trivium /amˈbɪ.wi.ũː/
intersection, junction (junction of two or more paths, etc; a place where two things meet)
çekim: çoğul ambivia · tamlayan ambiviī
köken: From ambi- + via + -ium.
hīc in ambiviō nāvem cōnscendimus palūstrem
Etimoloji
From kruisen (“to cross”) + -ing.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar