Ana içeriğe geç
Sözlük

kruispunt

/ˈkrœy̯spʏnt/
nötr
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "kruispunt" kelimesi Türkçe'de dörtyol ağzı, kavşak, kesişme anlamına gelir.

Çeviri

Geneldörtyol ağzı
Genelkavşak
Genelkesişme

Çekim Tablosu

çoğulkruispunten

Tanım

intersection of lines · crossroads

Diğer Dillerde

crossing, intersection · crossbreeding · crossbreed
çekim: çoğul Kreuzungen · tamlayan Kreuzungen
eş: Mischung
köken: From kreuzen + -ung; cognate with Hunsrik Kreizung.
Vorfahrt an einer Kreuzung haben
Fransızcacarrefour, croisement, intersection (eril) /kaʁ.fuʁ/
crossroads · intersection
çekim: çoğul carrefours
eş: compite, croisement, croisée des chemins, intersection, quadrivie, quatre-chemins
köken: From Old French quarrefourc, from Latin quadrifurcus, from quadri- < quattuor + furca.
İspanyolcacruce, crucero, encrucijada, intersección (eril) /ˈkɾuθe/
crossroads, crossing, intersection (a place where one road crosses another; an intersection of two or more roads) · crossing, (action of crossing or traversing (a room, street, sea, etc.), or time elapsed for it) · crosswalk
çekim: çoğul cruces
eş: cruzamiento, entrecruzamiento
köken: Deverbal from cruzar.
aile: cruce peatonal, luz de cruce
el cruce de piernas
İtalyancacrocicchio, incrocio (eril)
crossroads
çekim: çoğul crocicchi
eş: bivio, crocevia, incrocio, quadrivio, trivio, croce
crossroad, road-crossing, carrefour, intersection
çekim: çoğul перекрёстки · tamlayan перекрёстка
На у́лице всё каза́лось Передо́нову вражде́бным и злове́щим. Бара́н стоя́л на перекрёстке и ту́по смотре́л на Передо́нова.
Farsçaتقاطع, چهارراه /ta.qaː.ˈtuʔ/
intersection
köken: Etymology tree Arabic تَقَاطَعَ (taqāṭaʕa) Arabic تَقَاطُع (taqāṭuʕ)bor. Persian تقاطع Borrowed from Arabic تَقَاطُع (taqāṭuʕ), from تَقَاطَعَ (taqāṭaʕa).
Özbekçechorraha, chorsu
Türkmenceçatryk
crossing, intersection (where roads, lines, or tracks cross) · crossroads, crossing, intersection (a place where one road crosses another; an intersection of two or more roads) · cross
çekim: çoğul cruzamentos
eş: encruzilhada, acasalamento
köken: From cruzar + -mento.
Vire à direita no cruzamento.
Yunancaδιασταύρωση, σταυροδρόμι, τομή (dişil) /ði.aˈsta.vɾo.si/
hybridisation, crossbreeding (the act/process) · hybrid, cross, crossbreed (the product) · crossing (intersection where roads, lines, or tracks cross)
çekim: çoğul διασταυρώσεις · tamlayan διασταύρωσης
eş: υβρίδιο
köken: Learnedly, from διασταυρώνω (diastavróno, “to cross”) + -σις (-sis) (with shortening of the suffix to modern -ση (-si)), formed as a calque of French croisement.
Japonca交差点, 交点, 十字街, 十字路, 踏切 /ko̞ːsa̠tẽ̞ɴ/
crossing, crossroad, intersection
köken: 差 is a daiyōji replacing 叉.
交差点を横断する
横の揚子江と、縱の運河の交叉點に當る揚州は、當時内外商賈の輻輳する所で、遠くアラビア(大食)ペルシア邊の外商も尠からずここに來集した。
Korece교차로, 네거리, 사거리 /kjot͡ɕʰa̠ɾo̞/
crossing, crossroad, crossway, intersection, junction
köken: Sino-Korean word from 交叉路 (“crossing, crossroad, crossway, intersection, junction”)
예술, 과학, 문화의 교차로에서
an intersection, a street crossing · a mongrel, a mutt ("street crossing/crossbreed")
çekim: çoğul gatukorsningar · tamlayan gatukorsnings
köken: gata (“street”) + -u- + korsning (“intersection, crossing, crossbreed”)
Lehçepunkt przecięcia, rozdroże, rozstaj, skrzyżowanie (nötr) /rɔzˈdrɔ.ʐɛ/
crossroads, fork in the road (a place where a road diverges) · crossroads, fork in the road (a decision)
çekim: çoğul rozdroża · tamlayan rozdroża
eş: rozstaj, skrzyżowanie
köken: Etymology tree Polish roz- Proto-Indo-European *der- Proto-Indo-European *derHgʰ-der. Proto-Slavic *dòrga Old Polish droga Polish droga Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Old Polish -e Polish -e Polish rozdroże From roz- + droga + -e.
Znajdował się na rozdrożu i musiał dokonać wyboru.
plaza, square; chowk · intersection
çekim: çoğul चौकों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀤𑀼𑀓𑁆𑀓 (cadukka), from Sanskrit चतुष्क (catuṣka). Cognate with Bengali চক (cok), Punjabi ਚੌਕ (cauk), Nepali चोक (cok), Gujarati ચોક (cok), Odia ଚଉକ (cauka). Doublet of चतुष्क (catuṣk).
turning point (a decisive point)
çekim: çoğul käännekohdat · tamlayan käännekohdan
köken: käänne + kohta
Çekçekřižovatka, průsečík, rozcestí (dişil) /ˈkr̝̊ɪʒovatka/
intersection, junction
çekim: çoğul křižovatky · tamlayan křižovatky
eş: křížení, rozcestí, rozcestí
köken: From křižovat + -ka.
aile: mimoúrovňová křižovatka
intersection
çekim: çoğul intersectări · tamlayan intersectări
köken: From intersecta + -re.
node (vertex of a graph of a network) · intersection, junction (junction of two or more paths) · hub (a point where many routes meet)
çekim: çoğul csomópontok
köken: csomó + pont
Latinceambivium, compita, trivium /amˈbɪ.wi.ũː/
intersection, junction (junction of two or more paths, etc; a place where two things meet)
çekim: çoğul ambivia · tamlayan ambiviī
köken: From ambi- + via + -ium.
hīc in ambiviō nāvem cōnscendimus palūstrem
cross (two crossing lines) · crossroads, intersection (crossing roads) · croup (the part of an animal's body around the sacrum, the upper part of the hind legs)
çekim: çoğul krydser · tamlayan kryds'
köken: Borrowed from Middle Low German krūze, krūce, from Old Saxon krūci, from Latin crux. Compare also German Kreuz, Dutch kruis, with diphthongs going back to a long vowel, which points to a late borrowing (with a medieval pronunciation of the Latin word). English cross, with a short open vowel, is derived independently from Old Irish cros, from a Vulgar Latin pronunciation with /o/ from short u.…

Etimoloji

From kruisen (“to cross, to intersect”) + punt (“point, spot”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod