перекрёсток
/pʲɪrʲɪˈkrʲɵstək/
RUSÇA → TR
Rusça "перекрёсток" kelimesi Türkçe'de dörtyol ağzı, kavşak, kesişim, kesişme anlamına gelir.
Çeviri
Geneldörtyol ağzı
Genelkavşak
Genelkesişim
Genelkesişme
Çekim Tablosu
çoğulперекрёстки
tamlayanперекрёстка
Tanım
•crossroad, road-crossing, carrefour, intersection
Diğer Dillerde
AlmancaDrehkreuz, Drehscheibe, Knotenpunkt, Kreuzung, Querstraße, Straßenkreuzung (nötr) /ˈdʁeːˌkʁɔʏ̯ts/
turnstile (rotating mechanical device that controls and counts passage between public areas) · hub (point where many routes meet and traffic is distributed, dispensed or diverted) · lug wrench, wheel brace (X-shaped socket wrench)
çekim: çoğul Drehkreuze · tamlayan Drehkreuzes
eş: Drehscheibe, Verkehrsknotenpunkt, Kreuzschlüssel, Radkreuz
köken: drehen (“to turn”) + Kreuz (“cross”)
Fransızcacarrefour, croisement, intersection, jonction, pôle (eril) /kaʁ.fuʁ/
crossroads · intersection
çekim: çoğul carrefours
eş: compite, croisement, croisée des chemins, intersection, quadrivie, quatre-chemins
köken: From Old French quarrefourc, from Latin quadrifurcus, from quadri- < quattuor + furca.
İspanyolcacentro, cruce, crucero, distribuidor vial, encrucijada, entronque (eril) /ˈθentɾo/
center · center, moderate tendencies or ideas · middle
çekim: çoğul centros
eş: asiento
köken: Borrowed from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron, “sharp point”), from κεντέω (kentéō, “to sting”), from Proto-Indo-European *ḱent-.
aile: centrar, centrismo, centrista, centro comercial, centro de alumnos, centro de autoacceso, centro de estudiantes, centro de estudios, centro de flores, centro de gravedad
İtalyancacrocicchio, giunto, giunzione, incrocio, punto di snodo (eril)
crossroads
çekim: çoğul crocicchi
eş: bivio, crocevia, incrocio, quadrivio, trivio, croce
Arapçaتَقَاطُع, مَعْبَر, مُفْتَرَق
Farsçaتقاطع, چهارراه /ta.qaː.ˈtuʔ/
intersection
köken: Etymology tree Arabic تَقَاطَعَ (taqāṭaʕa) Arabic تَقَاطُع (taqāṭuʕ)bor. Persian تقاطع Borrowed from Arabic تَقَاطُع (taqāṭuʕ), from تَقَاطَعَ (taqāṭaʕa).
Azericedördyol, kəsişmə, qovşaq
junction · node · crossroad
çekim: çoğul qovşaqlar · tamlayan qovşağın
köken: From qovuş- + -aq.
Kazakçaжаяуларға арналған жол, жол түйіс, көше қиылысы, қиылыс
Özbekçechorraha, chorsu
Türkmenceçatryk
Kırgızcaжолтоому, кесилиш
Uygurcaتۆت كوچا, تۆت كوچا ئېغىزى
Felemenkçeaansluiting, centrum, draaischijf, knooppunt n verbindingspunt, kruising, kruispunt (dişil) /ˈaːnˌslœy̯.tɪŋ/
junction, connection (such as a power junction — stroomaansluiting) · liaison, relation, connection · connection, the act of connecting
çekim: çoğul aansluitingen
zıt: afsluiting
köken: From aansluiten + -ing.
aile: gasaansluiting, stroomaansluiting
Ze vond weinig aansluiting bij de andere leerlingen.
De aansluiting tussen stadsbus en metro kende ruimte voor verbetering.
De trein werd gestopt vanwege een agressieve, dronken passagier die in het gangpad plaste, waardoor velen hun aansluiting misten.
Portekizcecruzamento, encruzilhada, entroncamento, intersecção, junção, junta (eril) /kɾu.zaˈmẽ.tu/
crossing, intersection (where roads, lines, or tracks cross) · crossroads, crossing, intersection (a place where one road crosses another; an intersection of two or more roads) · cross
çekim: çoğul cruzamentos
eş: encruzilhada, acasalamento
köken: From cruzar + -mento.
Vire à direita no cruzamento.
Yunancaδιασταύρωση, κόμβος, σταυροδρόμι (dişil) /ði.aˈsta.vɾo.si/
hybridisation, crossbreeding (the act/process) · hybrid, cross, crossbreed (the product) · crossing (intersection where roads, lines, or tracks cross)
çekim: çoğul διασταυρώσεις · tamlayan διασταύρωσης
eş: υβρίδιο
köken: Learnedly, from διασταυρώνω (diastavróno, “to cross”) + -σις (-sis) (with shortening of the suffix to modern -ση (-si)), formed as a calque of French croisement.
interchange which connects two (or more) expressways
köken: Borrowed from English junction.
crossing, crossroad, crossway, intersection, junction
köken: Sino-Korean word from 交叉路 (“crossing, crossroad, crossway, intersection, junction”)
예술, 과학, 문화의 교차로에서
İsveççegatukorsning, knutpunkt, korsning, korsväg, nav, vägkors
an intersection, a street crossing · a mongrel, a mutt ("street crossing/crossbreed")
çekim: çoğul gatukorsningar · tamlayan gatukorsnings
köken: gata (“street”) + -u- + korsning (“intersection, crossing, crossbreed”)
Lehçerozdroże, rozstaj, skrzyżowanie, węzeł (nötr) /rɔzˈdrɔ.ʐɛ/
crossroads, fork in the road (a place where a road diverges) · crossroads, fork in the road (a decision)
çekim: çoğul rozdroża · tamlayan rozdroża
eş: rozstaj, skrzyżowanie
köken: Etymology tree Polish roz- Proto-Indo-European *der- Proto-Indo-European *derHgʰ-der. Proto-Slavic *dòrga Old Polish droga Polish droga Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Old Polish -e Polish -e Polish rozdroże From roz- + droga + -e.
Znajdował się na rozdrożu i musiał dokonać wyboru.
Ukraynacaвузол, пере́тин, перехре́сток, перехре́стя, перехре́щення, перехре́щування (eril) /ˈwuzɔɫ/
knot
çekim: çoğul вузли́ · tamlayan вузла́
köken: From Proto-Slavic *ǫzlъ. Doublet of ве́нзель (vénzelʹ).
aile: вузла́стий, вузли́стий, вузлови́й, вузлоподі́бний, вузлува́тий
го́рдіїв ву́зол
plaza, square; chowk · intersection
çekim: çoğul चौकों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀤𑀼𑀓𑁆𑀓 (cadukka), from Sanskrit चतुष्क (catuṣka). Cognate with Bengali চক (cok), Punjabi ਚੌਕ (cauk), Nepali चोक (cok), Gujarati ચોક (cok), Odia ଚଉକ (cauka). Doublet of चतुष्क (catuṣk).
Finceliitoskohta, liittymä, risteys, solmu, solmukohta, tienristeys /ˈliːtosˌkohtɑ/
joint (point where two components of a structure join) · junction, juncture · mount point
çekim: çoğul liitoskohdat · tamlayan liitoskohdan
köken: liitos + kohta
Çekçekřižovatka, rozcestí (dişil) /ˈkr̝̊ɪʒovatka/
intersection, junction
çekim: çoğul křižovatky · tamlayan křižovatky
eş: křížení, rozcestí, rozcestí
köken: From křižovat + -ka.
aile: mimoúrovňová křižovatka
Rumenceintersectare, intersecție, răscruce, traversare (dişil)
intersection
çekim: çoğul intersectări · tamlayan intersectări
köken: From intersecta + -re.
Macarcacsomópont, kerékpár agy, kereszteződés, keresztút, útkereszteződés /ˈt͡ʃomoːpont/
node (vertex of a graph of a network) · intersection, junction (junction of two or more paths) · hub (a point where many routes meet)
çekim: çoğul csomópontok
köken: csomó + pont
İbraniceצומת, צוֹמֶת, צֹמֶת (eril) /ˈt͡somet/
An intersection, a crossroads. · A node. · node (a computer or other device attached to a network)
çekim: çoğul צְמָתִים
köken: Clipping of צֹמֶת דְּרָכִים (tsómet drakhím, literally “road-junction”), derived from the root צָמַת (tsamát, “to join, attach”).
intersection, junction (junction of two or more paths, etc; a place where two things meet)
çekim: çoğul ambivia · tamlayan ambiviī
köken: From ambi- + via + -ium.
hīc in ambiviō nāvem cōnscendimus palūstrem
Dancaknudepunkt, kryds, vejkryds /krys/
cross (two crossing lines) · crossroads, intersection (crossing roads) · croup (the part of an animal's body around the sacrum, the upper part of the hind legs)
çekim: çoğul krydser · tamlayan kryds'
köken: Borrowed from Middle Low German krūze, krūce, from Old Saxon krūci, from Latin crux. Compare also German Kreuz, Dutch kruis, with diphthongs going back to a long vowel, which points to a late borrowing (with a medieval pronunciation of the Latin word). English cross, with a short open vowel, is derived independently from Old Irish cros, from a Vulgar Latin pronunciation with /o/ from short u.…