meticcio

eril
İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulmeticci

Tanım

•racially mixed person · crossbreed · mongrel, pooch (dog)

Diğer Dillerde

AlmancaBastard, Blendling, Halbblut, Hybrid, Hybride, Kreuzling (eril) /ˈbastart/
bastard (person born to unmarried parents) · bastard; mongrel (person born to parents considered incongruous in class, race, etc.; male or unspecified sex) · crossbreed, hybrid, mongrel (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Bastarde · tamlayan Bastards
eş: Balg, Bankert, Blendling, Hybride, Mischblut, Mischling
köken: From Middle High German bastart, basthart (“illegitimate child of a nobleman”), from Old French bastart, probably from Frankish, but the precise derivation is uncertain.
aile: Artbastard, Bastard-Amarant, Bastard-Beinwell, Bastard-Brunnenkresse, Bastard-Chinchilla, Bastard-Eberesche, Bastard-Eibisch, Bastard-Elsbeere, Bastard-Flügelknöterich, Bastard-Frauenmantel
Fransızcahybride, métis, métisse /i.bʁid/
hybrid
çekim: çoğul hybrides
İspanyolcahíbrido, mestiza, mestizo /ˈibɾido/
hybrid
çekim: çoğul híbridos
köken: From Latin hibridus, hybridus (“hybrid”, adjective), from hibrida f (“hybrid”, noun), most likely from Ancient Greek, with influence from ὕβρις (húbris).
Rusçaгибри́д, мети́с, мети́ска, полукро́вка, по́месь
Arapçaهَجِين
Felemenkçehybride, kruising (dişil) /ɦiˈbri.də/
A hybrid.
çekim: çoğul hybrides
eş: kruising, bastaard
köken: Internationalism deriving directly or indirectly from Latin hybrida; compare also English hybrid.
aile: hybridiseren
Portekizcehíbrido /ˈi.bɾi.du/
hybrid (consisting of diverse components)
çekim: çoğul híbridos
köken: Learned borrowing from Latin hibridus, hybridus (“hybrid”, adjective), from hibrida f (“hybrid”, noun), most likely from Ancient Greek, with influence from ὕβρις (húbris).
Yunancaυβρίδιο (nötr)
hybrid, cross, crossbreed
çekim: çoğul υβρίδια · tamlayan υβριδίου
Japonca混血児, 間の子, 雑種 /kõ̞ŋke̞t͡sɨ̥ʑi/
person of mixed race, half-breed, mulatto
Korece잡종, 혼혈, 혼혈아 /t͡ɕa̠p̚t͡ɕ͈o̞ŋ/
crossbreed, hybrid; mongrel
köken: Sino-Korean word from 雜種.
İsveççeblandras, halvblod, hybrid, korsning
a mix of two breeds, a mixed-breed animal
çekim: çoğul blandraser · tamlayan blandrasens
köken: blanda (“mix”) + ras (“breed”)
aile: blandrashund
en hund av blandras / en blandrashund
Hon har en blandras
Lehçehybryda, krzyżówka, mieszaniec, mieszany (dişil) /xɘˈbrɘ.da/
hybrid (something of mixed origin or composition; often, a tool or technology that combines the benefits of formerly separate tools or technologies) · bastard, crossbreed, hybrid, mongrel (organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds) · hybrid (creature composed of parts from different animals, including humans, appearing in the folklore of a variety of cultures as legendary creatures)
çekim: çoğul hybrydy · tamlayan hybrydy
eş: krzyżówka, mieszaniec, hybryd, bastard, bezlusterkowiec, evil
köken: Learned borrowing from Latin hybrida.
Ukraynacaгібри́д, мети́с, мети́ска, напівкро́вка, напівкро́вок
hybrid
çekim: çoğul hybridit · tamlayan hybridin
köken: Internationalism (see English hybrid), ultimately from Latin hybrida.
aile: hybridiauto, hybridi-immuniteetti, hybridilaina, hybridimedia, hybridiorbitaali, hybridisodankäynti, hybridisota, hybridityö, hybridivaikuttaminen, kevythybridi
Çekçekříženec (eril) /ˈkr̝̊iːʒɛnɛt͡s/
hybrid (animal)
çekim: çoğul kříženci · tamlayan křížence
köken: From křížen + -ec.
Rumencehibrid
hybrid
köken: Borrowed from French hybride, from Latin hybrida.
Macarcafélvér /ˈfeːlveːr/
half-blood, half-breed (of mixed race)
çekim: çoğul félvérek
köken: fél (“half”) + vér (“blood”)
İbraniceבֶּן תַּעֲרוֹבֶת
Latincehibrida, hybrida, hybridus, mixtīcius
hybrid, mongrel, half-breed
çekim: çoğul hibridae · tamlayan hibridae
köken: Probably from Ancient Greek, with influence from ὕβρις (húbris).
Dancahybrid, krydsning
a hybrid · a hybrid (mix of things) · a hybrid vehicle
çekim: çoğul hybrider · tamlayan hybrids
köken: From Latin hybrida.
Norveççehybrid
Endonezceblasteran, hibrida
a hybrid, crossbreed; offspring resulting from the cross-breeding different entities · a mixed-race or biracial person
köken: From blaster + an.
Vietnamcatạp chủng /taːp̚˧˨ʔ t͡ɕʊwŋ͡m˧˩/
hybrid; crossbreed
köken: Sino-Vietnamese word from 雜種.
Bulgarcaкръсто́ска, ме́лез, хибри́д
Katalancahíbrid (eril) /ˈi.bɾit/
hybrid (consisting of diverse components)
çekim: çoğul híbrids
Galiçyacahíbrido
Galcecroesryw (eril) /ˈkrɔi̯srɪu̯/
cross-breed, hybrid
çekim: karşılaştırma mwy croesryw · üstünlük mwyaf croesryw
köken: croes (“cross”) + rhyw (“species, breed”)
aile: berwr melyn croesryw, berwr-y-dŵr croesryw, blodyn-mwnci croesryw, briallu croesryw, briwlys croesryw, cerddin croesryw, clwst-y-llygoden groesryw, cnwcwll-y-mynach croesryw, cnwp-fwsogl Alpaidd croesryw, helyg brau croesryw
hybrid
çekim: karşılaştırma níos cros-síolraí · üstünlük is cros-síolraí
köken: From cros- (“cross-”) + síolrach (“breed, progeny”).

Etimoloji

Remade from or influenced by French métis, from Late Latin mixtīcius, from Latin mixtus. Cf. the older form mesticcio and also misticcio. The archaic variants mestizo, mestizzo were taken from Spanish mestizo.

Kelime Ailesi

meticciare

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar