скат

/skat/
RUSÇA → TR
Rusça "скат" kelimesi Türkçe'de hüzme, ışın, Rey, şua, vatoz anlamına gelir.

Çeviri

Genelhüzme
Genelışın
GenelRey
Genelşua
Genelvatoz
Genelyamaç

Çekim Tablosu

çoğulска́ты
tamlayanска́та

Tanım

•slope, incline, ramp, pitch · rolling down · tire/tyre

Diğer Dillerde

slope, incline · hillside, declivity
çekim: çoğul Abhänge · tamlayan Abhanges
eş: Böschung, Gefälle, Halde
köken: ab- (“downward”) + Hang (“slope, hillside”)
to slip, to slide, to skid · to glide · to slide
çekim: geçmiş glissé · ortaç glissé · şimdiki glisse · ulaç glissant
köken: From Middle French glisser, from Old French glicier (“to slip, slide, glide”), from a merger of Old French glacier (“to slip, slide”) and Old French gliier, glier (“to slip, slide, glide”), from Frankish *glīdan (“to slide, glide”), from Proto-Germanic *glīdaną (“to glide, slide”). More at glide.
aile: glissade, glissant
se glisser dans ses vêtements
Des erreurs peuvent s'être glissées.
slope (acclivity or declivity) · cuesta
çekim: çoğul cuestas
köken: Inherited from Latin costa (“rib; side, wall”), later coming to mean “edge” or “coast” in Medieval Latin. Compare the borrowed doublet costa.
aile: a cuestas, cuesta abajo, cuesta arriba, cuesta de enero
thread (for sewing, etc.) · yarn · line
çekim: çoğul fili
eş: cavo, cordicella, cordoncino, fibra, filamento, spago
köken: Inherited from Latin fīlum.
aile: affilare, fila, filare, filo a piombo, filo di speranza, filo di voce, infilare, per filo e per segno
filo d'acqua
Arapçaالرَّيّ, سْتِينْغْرَي, سَمَكَة رَاي لَاسِع, شُعَاع, شِفْنِين, شِفْنِين بَحْرِيّ
Farsçaاسکیت کردن, برازه, پرتو, ری, شهر ری, فروغ /par.ˈtaw/
ray, ray of light · light · radiation
köken: The second part is ultimately from Proto-Indo-European *tep-. Related to Persian تفت (“heat, warmth”), Persian آفتاب (“sun, sunshine”), etc.
aile: پرتودرمانی, پرتوزا, پرتونگاری, پرتو زدن, پرتو آفتاب
slope, incline, tilt
çekim: çoğul əydəmlər · tamlayan əydəmin
köken: From əy- + -dəm.
aile: əydəmli
Kazakçaнұр, сәуле /nʊr/
light, shine, radiance
köken: From Persian نور, from Arabic نُور (nūr, “light, brightess”).
Özbekçenur, Ray, shula
Ray (a city in Iran)
köken: Inherited from Chagatai ری (ry), from Classical Persian ری (ray).
Türkmencenur, şöhle
beam, ray of light · radiotherapy, radiation therapy
çekim: çoğul şöhleler · tamlayan şöhläniň
köken: From Arabic شُعْلَة (šuʕla).
Kırgızcaнур, шоола, эңкейиш
Uygurcaباغىر, شولا, قاپتال, نۇر, يوتا /nur/
light, light beam · ray (beam of light or radiation)
çekim: çoğul نۇرلار
köken: Inherited from Chagatai نور (nwr /⁠nūr⁠/), from Classical Persian نُور (nūr), from Arabic نُور (nūr).
aile: نۇرانە, نۇرسىز, نۇرلانماق, نۇرلۇق
Başkurtçaнур /ˈnur/
ray, beam (of light)
çekim: çoğul нурҙар · tamlayan нурҙың
köken: Borrowed from Arabic نُور (nūr, “ray of light, light beam”).
Ҡояштың тәүге нурҙары менән баҫыуға сығып китәбеҙ.
to slope
çekim: geçmiş glooiden · ortaç geglooid · şimdiki glooit · ulaç glooiend
aile: glooiing
Portekizcearraia, declive, inclinar, ladeira, patim, patinar (dişil) /aˈʁaj.ɐ/
people · rabble (the lowest class of people)
çekim: çoğul arraias
köken: Borrowed from Arabic الرَّعِيَّة (ar-raʕiyya, “the subjects”).
Yunancaακτίνα, κεκλιμένο επίπεδο, μουδιάστρα, νάρκη, σαλάχι (dişil) /aˈkti.na/
light ray, beam of light, X-ray (or other radiation) · sunbeam · radius (dimension of a circle, physical line)
çekim: çoğul ακτίνες · tamlayan ακτίνας
köken: From Ancient Greek ἀκτίς (aktís).
σε ακτίνα 200 χιλιομέτρων
Japoncaエイ, スケートをする, スロープ, 傾斜, 光線, 勾配 /e̞i/
alternative form of エー (ē, “a”) (name of the letter A, a)
Korece가오리, 광선, 스케이트를 타다, 홍어 /ka̠o̞ɾi/
ray, stingray (fish with flat body)
köken: From Middle Korean *가ᄫᆞᆯ (*kaWol), from Old Korean *kapol (*kapol) or perhaps *kapul (*kapul). First attested in Hangul form only in the seventeenth century, but regularly indirectly attested since the eighth century in Chinese-language texts produced in Korea in the phonogramic form 加火魚 /加火鱼 (jiāhuǒyú).
İsveççeåka skridskor, backe, brant, luta, rocka, slänt
a hill (portion of a road or other path sloping lengthwise – compare kulle (“hill (elevated landmass)”)) · a slope, an incline (part of the ground that slopes – see also the usage notes for sluttning) · slopes (idiomatically, sometimes, in the context of ski slopes)
çekim: çoğul backar · tamlayan backes
köken: From Old Norse bakki (“bank”), from Proto-Germanic *bankô.
aile: galgbacke, kunna slå sig i backen på, nedförsbacke, på landbacken, skidbacke, stå som spön i backen, uppförsbacke
Det är jobbigt att cykla uppför den branta backen
backen på sidan av kullen
en dag i backen
Lehçejechać na łyżwach, jeździć na łyżwach, łyżwa, płaszczka, promień, skarpa (dişil) /ˈwɘ.ʐva/
ice skate, skate (boot with a blade attached to the bottom)
çekim: çoğul łyżwy · tamlayan łyżwy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *lyži Polish łyżwa Inherited from Proto-Slavic *lyži.
aile: łyżwiarski, łyżwowy, łyżwa figurowa, łyżwiarka, łyżwiarstwo, łyżwiarz, łyżwować
Ukraynacaна́хил, про́мінь, скат, схил /skat/
ray, skate (a marine fish of the order Batoidea with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail)
çekim: çoğul ска́ти · tamlayan ска́та
köken: Borrowed from Norwegian Nynorsk skate f
Hintçeकिरण, ढाल, रश्मि (dişil) /kɪ.ɾəɳ/
ray of light, beam
çekim: çoğul किरणें
köken: Borrowed from Sanskrit किरण (kiraṇa).
Fincekeihäsrauskut, luistella, luistin, rausku, rinne, säde /ˈlui̯stelːɑˣ/
to (ice-)skate
çekim: geçmiş luistellut · şimdiki luistelee · ulaç luisteleva
köken: luistaa (“to slide”) + -ella (frequentative verb)
aile: luisteleminen, luistelija, luistelu, rullaluistella
skate
çekim: çoğul bruslí · tamlayan bruslí
to bend (oneself), bend down, incline, bow, bow down, stoop, lean · to tilt, incline, bend (something) · to lower
çekim: geçmiş aplecat · ortaç aplecat · şimdiki apleacă
köken: Inherited from Latin applicāre. Doublet of the borrowed aplica.
aile: aplecare, aplecăciune, aplecător, i se apleca
Macarcadől, emelkedő, korcsolya, lejt, lejtő, mérges rája /ˈdøːl/
to topple, to tumble (optionally with lative suffixes) · to slope, to tilt, to incline (optionally with felé) · to lean, to be propped against something (with -nak/-nek)
çekim: geçmiş dőltek
köken: Ultimately from Proto-Turkic *tüĺ- (“to fall, move down”).
aile: dőlés, dőlt, bedől, beledől, eldől, előredől, feldől, hátradől, kidől, ledől
Active-voice counterpart: dönt
İbraniceקֶרֶן
Latinceclīvus, radius, Rages, raia, Rhagae, Rhaganae /ˈra.di.ʊs/
a staff, rod · a rod for measurement · the radius of a circle; a rotating radial arm
çekim: çoğul radiī · tamlayan radiī
köken: Of uncertain origin. Some connect it with rādīx and rāmus. Tucker suggests Proto-Indo-European *neredʰ- (“extend forth, rise, outward”) akin to Sanskrit वर्धते (vardhate, “rise, grow”), or from Ancient Greek ἄρδις (árdis, “sharp point”). May ultimately be from Proto-Indo-European *reh₁t- (“bar, beam, stem”).
aile: radiō, radiolus
“… ubi prīmōs crāstinus ortus
At pater Hēliadum radiōs ubi tīnxerit undīs

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *sъkatъ. Verbal noun from скати́ть (skatítʹ).

Eş & Zıt Anlamlılar