imbroglione

/im.broʎˈʎo.ne/

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulimbroglioni

Tanım

•cheat, swindler, confidence trickster

Diğer Dillerde

AlmancaAusweicher, Bauernfänger , Betrüger , Duckmäuser, Duckmäuserin, Gauner (eril) /ˈbaʊ̯ɐnˌfɛŋɐ/

conman

çekim: çoğul Bauernfängern · tamlayan Bauernfängers

eş: Trickbetrüger

köken: Bauer (“peasant”) + -n- + Fänger (“catcher”).

Fransızcaaigrefin , arnaqueur , chevalier d'industrie , escroc , filou , fripon (eril) /ɛ.ɡʁə.fɛ̃/

alternative form of églefin · swindler

çekim: çoğul aigrefins

eş: aiglefin, églefin, haddock, canaille, escroc

İspanyolcabribón , fullero , jaranero , pícaro , pillo , ratero /bɾiˈbon/

mischievous

çekim: çoğul bribones

eş: holgazán, vago, perezoso, flojo, haragán, gandul

köken: From briba + -ón.

aile: abribonar, bribonada

Rusçaафери́ст, жу́лик, ловка́ч, моше́нник, моше́нница, обма́нщик

Arapçaخَدَّاع

Felemenkçebedrieger , gluiperd , oplichter , valsspeler (eril) /bəˈdri.ɣər/

deceiver, cheater, fraudster · crook, hustler, impostor

çekim: çoğul bedriegers

eş: misleider, valsspeler, vervalser, oplichter

köken: From Middle Dutch bedriegere. Equivalent to bedriegen (“to cheat”) + -er.

aile: bedriegerij

Portekizcebatoteiro , golpista , sonsa , sonso , trapaceiro , vigarista

que está envolvido em batota ('fraude em jogo'); patoteiro, trapaceiro

Yunancaαπατεώνας (eril) /a.pa.tɛ.ˈɔ.nas/

crook, swindler, fraudster

çekim: çoğul απατεώνες · tamlayan απατεώνα

eş: εγκληματίας, κακοποιός, κακούργος, λαμόγιο

köken: From Ancient Greek ἀπατεών (apateṓn).

Japonca詐欺師 /sa̠ɡʲiɕi/

swindler, con man

eş: ペテン師, いかさま師

köken: 詐欺(さぎ) (sagi, “swindling”) + 師(し) (-shi, “-ist; expert”)

İsveççebluffmakare , bondfångare , fuskare , lurendrejare , skojare

fraud, con artist

çekim: çoğul bluffmakares · tamlayan bluffmakares

köken: bluff + -makare

Lehçehochsztapler , hochsztaplerka , oszust , oszustka , szarlatan , zdrajca (eril) /xɔxˈʂta.plɛr/

blagger, charlatan, con artist, grifter, huckster, hustler, mountebank, scammer, scrounger, swindler (someone who pulls confidence games)

çekim: çoğul hochsztaplerzy · tamlayan hochsztaplera

köken: Etymology tree German Hochstaplerbor. Polish hochsztapler Borrowed from German Hochstapler.

aile: hochsztaplerstwo

Ukraynacaобма́нщик, шахра́й

Hintçeछलिया , ठग (eril) /t͡ʃʰə.lɪ.jɑː/

cheat, swindler, deceiver

çekim: çoğul छलिए

köken: From छल (chal) + -इया (-iyā).

Fincehämärämies , hiippailija , hiippari , huijari , koijari , petkuttaja /ˈhæmæræˌmie̯s/

shady man, sneak

çekim: çoğul hämärämiehet · tamlayan hämärämiehen

köken: hämärä + mies

Çekçepodvodník (eril) /ˈpodvodɲiːk/

deceiver, swindler, cheater

çekim: çoğul podvodníci · tamlayan podvodníka

eş: šejdíř, švindléř, podfukář

köken: From podvod (“fraud, deception”) + -ník.

aile: podvodnický

Rumenceescroc (eril)

crook, swindler

çekim: çoğul escroci · tamlayan escrocului

köken: Borrowed from French escroc.

Macarcacsaló , szélhámos /ˈt͡ʃɒloː/

present participle of csal

çekim: karşılaştırma csalóbb · üstünlük legcsalóbb

köken: csal + -ó

Latincefraudātor

Dancabondefanger, plattenslager, platugle

a charlatan, a conman

köken: bonde (“farmer, peasant”) + fanger (“catcher”), with the implication that farmers are stupid or naive. Compare Swedish bondfångare.

Norveççejuksepave, snik

Bulgarcaизмамник, изма́мник, мошеник, моше́ник, фокусник, хитрец (eril) /moˈʃɛnik/

rascal, rogue, lowlife · knave, fraud, swindler, cheat (dishonest, deceitful person)

çekim: çoğul моше́ници

köken: Borrowed from Russian моше́нник (mošénnik), derived from Russian мошна́ (mošná, “sack, purse”) (Proto-Slavic *mošьna) + suffix -ик (-ik).

Taycaนักต้มตุ๋น /nak̚˦˥.tum˥˩.tun˩˩˦/

conman.

köken: From นัก (nák, “agent noun prefix”) + ต้มตุ๋น (dtôm-dtǔn, “to con”).

Katalancaestafa , estafador , estafadora , trampista , trampós, tramposa (dişil) /əsˈta.fə/

scam, con

çekim: çoğul estafes

köken: Deverbal from estafar.

Galiçyacabromista

İrlandacabithiúnach , caimiléir , séitéir , slíbhín, slíghbhín (eril) /bʲiˈhuːn̪ˠəx/

cheat, crook, malefactor, rapscallion, rascal, rogue, rough, ruffian, scoundrel, thug, varlet, villain

çekim: çoğul bithiúnaigh · tamlayan bithiúnaigh

köken: From Middle Irish bithbinech (“habitual criminal”), from bith (“lasting, permanent, perpetual”) + Old Irish binech (“criminal”).

Gürcüceგამყიდველი , მოღალატე /ɡ̊ämχʼidʷe̞li/

seller, vendor, salesperson, shop assistant · traitor

çekim: çoğul გამყიდველები · tamlayan გამყიდველის

köken: From გაყიდვა (gaq̇idva).

Esperantofripono , trompisto /friˈpono/

crook, rogue

çekim: çoğul friponoj

köken: Etymology tree French friponbor. Esperanto fripono Borrowed from French fripon.

aile: ĉeffripono

Afrikancabedrieër

Etimoloji

From imbrogliare + -one.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar