bulo
/ˈbulo/
ESPERANTO → TR
Esperanto "bulo" kelimesi Türkçe'de topak, yumak, yumru anlamına gelir.
Çeviri
Geneltopak
Genelyumak
Genelyumru
Çekim Tablosu
çoğulbuloj
Tanım
•ball (of dough, dirt, snow, etc.) · clod
Diğer Dillerde
bump (small elevated level) · hump (of e.g. a camel or zebu) · dent (in e.g. a car panel)
çekim: çoğul bosses
eş: blessure, protubérance, œdème, cyphose, gibbosité, butte
köken: Inherited from Middle French bosse, from Old French boce (“protrusion, outgrowth, lump”), from Frankish *bottja. Compare Occitan bòssa, Italian boccia and bozza; cf. also Romanian bot.
aile: baleine à bosse, rouler sa bosse, bosseur m, bosseuse
ball · testicle · scoop
çekim: çoğul bolas
eş: esfera, pelota, bola mala, bolo, habladuría, boleadora
köken: From Latin bulla. Doublet of bula and bolla.
aile: a bola vista, bola de Bichat, bola de frail, bola de lomo, cambiar la bola, correr la bola, dar bola, embolar, en bolas, escurrir la bola
Tomamos una bola para llegar aquí.
Tengo cinco bolas en mi cartera.
İtalyancagleba, gnocco, gomitolo, gonfiore, piota, zolla (dişil) /ˈɡlɛ.ba/
a clod of earth
çekim: çoğul glebe
köken: Learned borrowing from Latin glēba.
Rusçaбуго́р, вы́ступ, глы́ба, клубо́к, ком, комо́к /kom/
lump, clod
çekim: çoğul ко́мья^* · tamlayan ко́ма
eş: комок, комок
köken: Inherited from Proto-Slavic *komъ.
пе́рвый блин всегда́ ко́мом
Arapçaكُتْلَة
Farsçaقلمبه, کَلاف, کلوخ, گُلولِه, گُنْدُلِه
lump
Başkurtçaйомғаҡ /jʊ̞mˈʁɑq/
ball of thread, yarn, wool; butter, clay etc. · conclusion; result
çekim: çoğul йомғаҡтар · tamlayan йомғаҡтың
köken: From Proto-Turkic *yum (“round”). Cognate with Karakhanid [script needed] (jumɣaq, “globular or round thing”); Turkmen ýumak (“ball”), Khakas ныңмах (nıñmax, “ball-shaped”), Turkish yumak (“ball of wool/thread”), etc.
...шәрә күктә ҡояш — ут йомғағы.
Felemenkçebij elkaar doen, bolleke, bolletje, brok, klomp, klont
diminutive of bol · a kind of rounded glass in which regular De Koninck beer is served · a bolleke full of De Koninck
çekim: çoğul bollekes
Garçon, twee bollekes astenblief!
Portekizcebola, novelo, pelota, saliência, torrão (dişil) /ˈbɔ.lɐ/
ball, sphere, round object · ball · fat person
çekim: çoğul bolas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese bola, borrowed from Old Occitan bolla, from Vulgar Latin *bolla, from a merger of Latin bulla with Frankish *bollā (compare English bowl). Doublet of bula and bolha.
aile: bater bola, bola de cristal, bola de demolição, bola de espelhos, bola de feno, bola de golfe, bola de gude, bolão, bolar, bolinha
Yunancaβόλος (eril) /ˈvolos/
alternative form of βώλος (vólos)
çekim: çoğul βόλοι · tamlayan βόλου
aile: Βολιώτης, Βολιώτισσα, βολιώτικος
Japoncaたんこぶ /tã̠ŋko̞bɯ̟/
lump, bump (on the body)
Çince毛球
lump of dirt
çekim: çoğul jordklumpar · tamlayan jordklumps
köken: Compound of jord + klump.
diminutive of gruda · papule
çekim: çoğul grudki · tamlayan grudki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gruda Polish gruda Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish grudka From gruda + -ka.
Hintçeगांठ
partitive singular of hauska · pitää hauskaa: to have fun
Çekçehrouda, klubko, škraloup (dişil) /ˈɦrou̯da/
clod (lump of something, especially of earth or clay)
çekim: çoğul hroudy · tamlayan hroudy
köken: Inherited from Old Czech hrúda, from Proto-Slavic *gruda.
aile: rodná hrouda
clod · snowball
çekim: çoğul bulgări · tamlayan bulgărelui
eş: cocoloș
köken: Unknown. Possibly from bulg, variant of bulz, through a hypothetical alternative plural form *bulgări.
lump, knot · cluster, bundle, bunch, wad, mob · knot (unit of speed)
çekim: çoğul csomók
köken: From Proto-Finno-Ugric *ćolme (“knot, bundle; to bind”). Cognates include Finnish solmu (“knot”), Estonian sõlm, and Northern Sami čuolbma.
aile: csomójú, csomós, csomóz, csomóelmélet, csomópont, nyirokcsomó, a kákán is csomót keres, gordiuszi csomó
İbraniceגוש, רֶגֶב (eril)
lump, chunk · group or area of houses or settlements · bloc, coalition
çekim: çoğul גּוּשִׁים
aile: גּוּשׁ דָּן, גּוּשׁ עֶצְיוֹן, גּוּשׁ קָטִיף
clod (lump of earth) · land, soil · lump, mass of stuff
çekim: çoğul glaebae · tamlayan glaebae
köken: Traditionally considered somehow derived from the Proto-Indo-European root *gel- (“to form into a ball; ball”) and thereby cognate with globus, glomus, Proto-Germanic *klumpô (“mass, lump, clump; clasp”), Proto-West Germanic *klott (“clod”) and others, but the precise derivations of this form and its cognates are all uncertain. Alternatively (or additionally) related to Lithuanian glė́bti (“to…
aile: glaebālis, glaebārius, glaebatim, glaebātiō, glaebōsus, glaebula, glaebulentus
terra antīqua, potēns armīs atque ūbere glaebae
clod, lump, hunch
çekim: çoğul бу́ци
köken: According to Bulgarian Etymological Dictionary, probably from буте́я (butéja, “to swell, to clumb”) (dialectal) + -ца (-ca) (formally reflecting an earlier *butьca).
буца сирене
буца пръст
Slovakçaklbko
Letoncakamols
Taycaก้อน /kɔːn˥˩/
Classifier for lumps, clouds, butter, charcoal, packages of cheese, deodorant.
köken: Cognate with Lao ກ້ອນ (kǭn), Northern Thai ᨠᩬ᩶ᩁ, Khün ᨠᩬ᩶ᩁ, Lü ᦂᦸᧃᧉ (k̇oan²), Tai Dam ꪀ꫁ꪮꪙ, Shan ၵွၼ်ႈ (kāun), Ahom 𑜀𑜨𑜃𑜫 (kon), Zuojiang Zhuang konj, Zhuang gonj.
aile: ก้อนกรวด, ก้อนดิน, ก้อนเมฆ, ก้อนเลือด, ก้อนเส้า, ก้อนหิน, ก้อนอิฐ, เงินก้อน, น้ำตาลก้อน, เป็นกลุ่มเป็นก้อน