piota

dişil

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulpiote

Tanım

•sod, turf

Diğer Dillerde

AlmancaErdklumpen , Grasnarbe , Grassode , Klumpen, Plagge, Rasensode (eril)

clod

çekim: tamlayan Erdklumpens

Fransızcabougre , gazonner , motte (eril) /buɡʁ/

guy, dude, man, fellow, chap · wretch (miserable, luckless person) · imbecile; idiot

çekim: çoğul bougres

köken: From Old French bogre (“heretic”) (1172), also bogresse (“person who indulges in unnatural debauchery”) (1260), from Late Latin Bulgarus (“Bulgarian”), from Old Church Slavonic блъгаринъ (blŭgarinŭ). Doublet of bulgare and boug.

aile: bougre de, bougrement, bougrerie, bougresse

İspanyolcagleba , grumo , terrón (dişil) /ˈɡleba/

clod (lump of earth) · arable land; soil

çekim: çoğul glebas

köken: Learned borrowing from Latin glēba.

Rusçaглы́ба, дёрн , ком , пидор /dʲɵrn/

turf, sod, divot

çekim: çoğul дёрны · tamlayan дёрна

eş: дернина

köken: Inherited from Proto-Slavic *dьrnъ.

aile: дернова́ть, дерно́вка

Влади́мир останови́лся, сел на холо́дный дёрн, и мы́сли одна́ друго́й мрачне́е стесни́лись в душе́ его́...

Farsçaکلوخ

Felemenkçeklomp , klont , kluit , teellaag (eril) /klɔmp/

a wooden shoe, clog · a clump, nugget, lump (an unshaped piece or mass) · a kicker, protective footwear worn by goalkeepers

çekim: çoğul klompen

köken: From Middle Dutch clompe (“lump or mass of metal, wooden shoe, clump”), from Old Dutch *klumpo, from Proto-Germanic *klumpô (“lump, clump, mass; clasp”), from Proto-Indo-European *glembʰ- (“clamp, mass”). Cognate with Old Frisian klumpa, English clump, Low German Klump, German Klumpen. Related to clamp. Doublet of club.

aile: goudklomp, klompendans, klompwacht, nou breekt mijn klomp, op zijn klompen aanvoelen

Portekizcetorrão (eril) /toˈʁɐ̃w̃/

clod, divot · homeland

çekim: çoğul torrões

köken: Variant of terrão, from terra + -ão.

İsveççegräsmatta , jordklump , jordkoka , klump , koka

a lawn · sod, turf

çekim: çoğul gräsmattor · tamlayan gräsmattas

köken: gräs (“grass”) + matta (“carpet”)

klippa gräsmattan

spela krocket på gräsmattan

Lehçedarń , grudka (dişil) /ˈdarɲ/

sod, turf, sward

çekim: çoğul darnie · tamlayan darni

eş: darnina

köken: Etymology tree Proto-Slavic *dьrnъ Polish darń Inherited from Proto-Slavic *dьrnъ.

Ukraynacaде́рен

Fincejuurikerros , paakku /ˈjuːriˌkerːos/

root layer, sod

çekim: çoğul juurikerrokset · tamlayan juurikerroksen

köken: juuri + kerros

Çekçehrouda (dişil) /ˈɦrou̯da/

clod (lump of something, especially of earth or clay)

çekim: çoğul hroudy · tamlayan hroudy

köken: Inherited from Old Czech hrúda, from Proto-Slavic *gruda.

aile: rodná hrouda

Rumencebulgăre (eril)

clod · snowball

çekim: çoğul bulgări · tamlayan bulgărelui

eş: cocoloș

köken: Unknown. Possibly from bulg, variant of bulz, through a hypothetical alternative plural form *bulgări.

Macarcabegyepesít, gyepesít, gyeptéglávalfüvesít, gyeptégláz, humusz, kirak /ˈkirɒk/

to take out something out of something (to remove items from somewhere one by one and put them to an external place where they are visible) · to unload, clear out (to completely empty; to remove the load or cargo from a vehicle) · to punctuate (to add punctuation to a text; to put on diacritics)

çekim: geçmiş kiraktak

köken: ki- (“out”) + rak (“to place, put”)

aile: kirakat, kirakójáték, kirakja a szűrét

Kiraktam az összes ruhát a szekrényből.

Kirakták az állásából.

İbraniceרֶגֶב

Latincecaespes , glaeba /ˈkae̯s.pɛs/

turf, sod · grassy field

çekim: çoğul caespitēs · tamlayan caespitis

köken: Uncertain origin; a connection to caedō (“cut”) has been suggested.

Dancagræstæppe

Norveççetorv

Bulgarcaбуца (dişil) /ˈbut͡sɐ/

clod, lump, hunch

çekim: çoğul бу́ци

köken: According to Bulgarian Etymological Dictionary, probably from буте́я (butéja, “to swell, to clumb”) (dialectal) + -ца (-ca) (formally reflecting an earlier *butьca).

буца сирене

буца пръст

Katalancagleva , terròs (dişil) /ˈɡlə.və/

clod (lump of earth or clay) · slap (blow to the face) · clot, clump (solidified mass in a liquid)

çekim: çoğul gleves

köken: Inherited from Latin glēba.

aile: aglevar

Galiçyacaterrón , toutizo (eril) /teˈroŋ/

clod, divot, clump of earth · clump, lump (of any other substance) · turf, peat

çekim: çoğul terróns

köken: From Old Galician-Portuguese *terron: terra (“earth”) + -ón. Cognate with Portuguese torrão and Spanish terrón.

aile: terroeira, Tarroal

Ermeniceճիմ /t͡ʃim/

sod, turf

çekim: çoğul ճմեր

köken: A Turkic borrowing. See Ottoman Turkish چیم (çim) for more.

ճիմ· ունծ (var. կունծ) čim· unc (var. kunc) čim = sod

Bengalceঢিল /ɖʱil/

clod

köken: Inherited from Sanskrit অষ্ঠীলা (aṣṭhīlā, “small pebble or stone”).

Esperantobulo , turfo /ˈbulo/

ball (of dough, dirt, snow, etc.) · clod

çekim: çoğul buloj

aile: bulmarko

Makedoncaбаз, бу́сен (eril)

sod, turf

enmclod, clot

gdfòid

grcβῶλαξ, βῶλος