grudka

/ˈɡrut.ka/
dişil
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulgrudki
tamlayangrudki

Tanım

•diminutive of gruda · papule

Diğer Dillerde

AlmancaErdklumpen, Klumpen (eril)
clod
çekim: tamlayan Erdklumpens
Fransızcamotte (dişil) /mɔt/
motte (mound of earth) · clod (lump of earth) · block, lump (of food etc.)
çekim: çoğul mottes
köken: Inherited from Old French mote (“mound”), from Medieval Latin mota (“a mound, hill”), of Germanic origin, perhaps via Frankish *mot, *motta (“mud, peat, bog, turf”), from Proto-Germanic *mutô, *mudraz, *muþraz (“dirt, filth, mud, swamp”).
aile: emmotter, émottage, émottement, émotteur, La Grande-Motte, mini-motte, motteux, mottier, motton, rase-motte
motte de beurre
İspanyolcagleba, grumo, terrón (dişil) /ˈɡleba/
clod (lump of earth) · arable land; soil
çekim: çoğul glebas
köken: Learned borrowing from Latin glēba.
İtalyancachiazza, coagulare, gleba, piota, placca, zolla (dişil) /ˈkjat.t͡sa/
spot, stain · slick
çekim: çoğul chiazze
eş: macchia, schizzo, frittella, pillacchera, patacca
köken: Deverbal from chiazzare.
Rusçaглы́ба, ком, сверну́ть, свёртывать, сгусти́ть, сгуща́ть /kom/
lump, clod
çekim: çoğul ко́мья^* · tamlayan ко́ма
eş: комок, комок
köken: Inherited from Proto-Slavic *komъ.
пе́рвый блин всегда́ ко́мом
Farsçaکلوخ
Felemenkçeklomp, klont, kluit (eril) /klɔmp/
a wooden shoe, clog · a clump, nugget, lump (an unshaped piece or mass) · a kicker, protective footwear worn by goalkeepers
çekim: çoğul klompen
köken: From Middle Dutch clompe (“lump or mass of metal, wooden shoe, clump”), from Old Dutch *klumpo, from Proto-Germanic *klumpô (“lump, clump, mass; clasp”), from Proto-Indo-European *glembʰ- (“clamp, mass”). Cognate with Old Frisian klumpa, English clump, Low German Klump, German Klumpen. Related to clamp. Doublet of club.
aile: goudklomp, klompendans, klompwacht, nou breekt mijn klomp, op zijn klompen aanvoelen
Portekizcecoagular, grumo, torrão /ko.a.ɡuˈla(ʁ)/
to coagulate (transform a liquid organic substance into a solid mass) · to clutter, obstruct · to coagulate
çekim: geçmiş coagulei · ortaç coagulado · şimdiki coagula
eş: coalhar
köken: Borrowed from Latin coāgulāre. Doublet of coalhar.
lump of dirt
çekim: çoğul jordklumpar · tamlayan jordklumps
köken: Compound of jord + klump.
Ukraynacaзгу́сток
to coagulate (cause to congeal) · to clot (cause to clot)
çekim: geçmiş hyydyttänyt · şimdiki hyydyttäisi · ulaç hyydyttävä
köken: hyytyä (“to congeal”) + -ttää
aile: hyydyte, hyydyttäminen, hyydytys
Çekçehrouda (dişil) /ˈɦrou̯da/
clod (lump of something, especially of earth or clay)
çekim: çoğul hroudy · tamlayan hroudy
köken: Inherited from Old Czech hrúda, from Proto-Slavic *gruda.
aile: rodná hrouda
Rumencebulgăre, coagula (eril)
clod · snowball
çekim: çoğul bulgări · tamlayan bulgărelui
eş: cocoloș
köken: Unknown. Possibly from bulg, variant of bulz, through a hypothetical alternative plural form *bulgări.
İbraniceרֶגֶב
Latinceglaeba /ˈɡɫae̯.ba/
clod (lump of earth) · land, soil · lump, mass of stuff
çekim: çoğul glaebae · tamlayan glaebae
köken: Traditionally considered somehow derived from the Proto-Indo-European root *gel- (“to form into a ball; ball”) and thereby cognate with globus, glomus, Proto-Germanic *klumpô (“mass, lump, clump; clasp”), Proto-West Germanic *klott (“clod”) and others, but the precise derivations of this form and its cognates are all uncertain. Alternatively (or additionally) related to Lithuanian glė́bti (“to…
aile: glaebālis, glaebārius, glaebatim, glaebātiō, glaebōsus, glaebula, glaebulentus
terra antīqua, potēns armīs atque ūbere glaebae
Bulgarcaбуца (dişil) /ˈbut͡sɐ/
clod, lump, hunch
çekim: çoğul бу́ци
köken: According to Bulgarian Etymological Dictionary, probably from буте́я (butéja, “to swell, to clumb”) (dialectal) + -ца (-ca) (formally reflecting an earlier *butьca).
буца сирене
буца пръст
Katalancacoagular, gleva, grumoll, terròs /ko.ə.ɣuˈla/
to coagulate
çekim: geçmiş coagulí · ortaç coagulat · şimdiki coagula
köken: Borrowed from Latin coāgulāre. Compare the inherited doublet quallar.
Galiçyacagrolo, terrón, toutizo (eril) /ˈɡɾolo̝/
a mouthful; gulp (the usual amount swallowed)
çekim: çoğul grolos
köken: Unknown.
aile: engrolar
Galceceulad, tolch, tolchi (eril)
coagulation, congelation
çekim: çoğul ceuladau
köken: caul (“curd”) + -ad or ceulo (“to congeal”) + -ad.
İrlandacateachtán
Bengalceঢিল /ɖʱil/
clod
köken: Inherited from Sanskrit অষ্ঠীলা (aṣṭhīlā, “small pebble or stone”).
Esperantobulo /ˈbulo/
ball (of dough, dirt, snow, etc.) · clod
çekim: çoğul buloj
aile: bulmarko
Manksçabinjee, çhiu, glub
thick · stout, heavy · foggy
çekim: karşılaştırma çhee
köken: From Old Irish tiug (compare Scottish Gaelic tiugh, Irish tiubh), from Proto-Celtic *tegus, from Proto-Indo-European *tégus.
aile: co-hiu
enmclod, clot
gdfòid
grcβῶλαξ, βῶλος, θρόμβος
izhkoma
mipaioneone, peipei, poikurukuru, pokuru, pōkurukuru

Etimoloji

Etymology tree Proto-Slavic *gruda Polish gruda Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish grudka From gruda + -ka.