Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

odolný

/ˈodolniː/

ÇEKÇE → TR

Çekçe "odolný" kelimesi Türkçe'de dayanıklı, dirençli anlamına gelir.

Çeviri

Geneldayanıklı

Geneldirençli

Çekim Tablosu

karşılaştırmaodolnější

üstünlüknejodolnější

Tanım

•resistant

Diğer Dillerde

Almancaabgehärtet , resistent , widerstandsfähig , winterfest (winterhardy)

past participle of abhärten

çekim: karşılaştırma abgehärteter · üstünlük am abgehärtetsten

abgehärtet gegen Trockenheit.

Fransızcarésistant , robuste , rustique (eril) /ʁe.zis.tɑ̃/

resistant (member of a resistance movement)

çekim: çoğul résistants

İspanyolcaresistente , robusto /resisˈtente/

strong, tough, resistant · heavy-duty

İtalyancaresistente , robusto /re.zisˈtɛn.te/

present participle of resistere

eş: consistente, saldo, solido, duro, fermo, forte

aile: resistente al calore, termoresistente, resistente al fuoco, resistente al gelo, resistente all'acqua

Rusçaвыно́сливый , закалённый , морозоусто́йчивый , сто́йкий /zəkɐˈlʲɵnːɨj/

past passive perfective participle of закали́ть (zakalítʹ)

çekim: karşılaştırma (по)закалённее

eş: выносливый, стойкий

aile: закалённость

Portekizceresistente /ʁe.zisˈtẽ.t͡ʃi/

resistent (capable of withstanding force) · resistent (not affected or overcome by negative circumstances)

çekim: çoğul resistentes

Japonca頑丈な , 頑強な

İsveççemotståndskraftig , resistent

resistant, sturdy, robust, durable · resilient

çekim: karşılaştırma motståndskraftigare · üstünlük motståndskraftigast

köken: From motståndskraft + -ig. First attested in 1888.

Lehçeodporny , oporny , wytrwały , wytrzymały /ɔtˈpɔr.nɘ/

resistant, immune

çekim: karşılaştırma odporniejszy · üstünlük najodporniejszy

eş: mocny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Polish ode- Proto-Slavic *pérti Polish przeć Polish odeprzećdeverb. Polish odpór Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish odporny From odpór + -ny.

aile: deszczoodporny, idiotoodporny, kuloodporny, mrozoodporny, ognioodporny, rdzoodporny, wiatroodporny, wodoodporny, żaroodporny, odporność

Ukraynacaрезисте́нтний , стійки́й

Fincekylmänkestävä , sitkeä , vastustuskykyinen /ˈkylmænˌkestæʋæ/

resistant to cold

çekim: karşılaştırma kylmänkestävämpi · üstünlük kylmänkestävin

köken: kylmän (genitive) + kestävä

aile: kylmänkestävyys

Rumencerezistent

resistant

köken: Borrowed from French résistant.

Macarcaedzett , ellenálló , szívós /ˈsiːvoːʃ/

tough (of a material: durable, difficult to break) · tough, tenacious, pertinacious, persistent, dogged, stubborn (unrelenting in one's resistance or pursuit)

çekim: karşılaştırma szívósabb · üstünlük legszívósabb

köken: szív (“to suck”) + -ós (adjective-forming suffix)

aile: szívósan, szívóskodik, szívósodik, szívósság

Dancahårdfør , modstandsdygtig , stovt

hardy

köken: From hård (“hard”) + før (“stout”). Cognate with Swedish hårdför.

aile: hårdførhed

Bulgarcaиздръжлив , кален , резистентен

Taycaทนทาน

Katalancaresistent , robust /rə.zisˈtent/

resistant

çekim: çoğul resistents