robuuste
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "robuuste" kelimesi Türkçe'de güçlü, sağlam anlamına gelir.
Çeviri
Genelgüçlü
Genelsağlam
Tanım
•verbogen vorm van de stellende trap van robuust
Diğer Dillerde
Almancahandfest, kräftig, robust, unerschütterlich /ˈhantfɛst/
tangible, solid · handy · strong
çekim: karşılaştırma handfester · üstünlük am handfestesten
eş: greifbar, handgreiflich, manifest
köken: Hand + fest
Fransızcarobuste /ʁɔ.byst/
robust, hardy
köken: Learned borrowing from Latin rōbustus.
aile: robustement, robustesse
İspanyolcarobusto /roˈbusto/
robust, sturdy, rugged (evincing strength; firmly built) · stout, stocky, hardy · strapping
eş: contemplativo, adaptable, versátil, contemplativo, adaptable, versátil
köken: Borrowed from Latin rōbustus (“hard, solid”, literally “oaken, of oak”), derived from rōbur (“hard oak; hardness”), from ruber (“red”) (for its reddish hardwood), from Proto-Indo-European *h₁rudʰrós, from the root *h₁rewdʰ- (“red”).
aile: eucalipto robusto, robustamente, robustecer, robustez, robusteza
İtalyancarobusto /roˈbus.to/
strong, robust, vigorous, sturdy · firmly and boldly
eş: duro, saldo, consistente, compatto, aitante, duro
köken: Borrowed from Latin rōbustus (“hard, solid”, literally “oaken, of oak”), derived from rōbur (“hard oak; hardness”), from ruber (“red”) (for its reddish hardwood), from Proto-Indo-European *h₁rudʰrós, from the root *h₁rewdʰ- (“red”). Doublet of rubesto.
aile: robustamente, robustezza
Rusçaкре́пкий
Portekizcerobusto /ʁoˈbus.tu/
robust (evincing strength; firmly built)
köken: From Latin rōbustus (“hard, solid”, literally “oaken, of oak”), derived from rōbur (“hard oak; hardness”), from ruber (“red”) (for its reddish hardwood), from Proto-Indo-European *h₁rudʰrós, from the root *h₁rewdʰ- (“red”).
aile: robustamente, robustez, robusteza
Yunancaεύρωστος
robust, stalwart
zıt: άρρωστος
köken: From Ancient Greek εὔρωστος (eúrōstos), from εὖ (eû) + ῥώννυμι (rhṓnnumi).
Korece강건한, 건장한, 튼튼한
İsveççekraftig
having great force; powerful, strong, etc. · heavy (of weather conditions) · constituting a high degree of something; severe, sharp, strong, etc.
çekim: karşılaştırma kraftigare · üstünlük kraftigast
köken: kraft (“power, force”) + -ig (“-y”)
en kraftig explosion
En kraftig smäll hördes över staden vid tvåtiden
en kraftig kollision mellan två bilar
A big, cumbersome boy or man. · (large) box, chest
çekim: çoğul jässikät · tamlayan jässikän
köken: Sound-symbolicized from dialectal jassikka.
Çekçestatný /ˈstatniː/
sturdy, robust, hefty
çekim: karşılaştırma statnější · üstünlük nejstatnější
köken: Inherited from Old Czech statný. Related to stát.
Pro dobro a pro lásku chtěl jsem vésti statné boje.
Dancahåndfast, robust, stovt
hardy, stalwart
köken: From Dutch stout, ultimately from Proto-Germanic *stultaz, whence also stolt (“proud”). Also related to stout (“type of beer”), which is borrowed from English.
Bulgarcaяк /ja̟k/
firm, strong · stalwart · cool, awesome
çekim: karşılaştırma по́-я́ки · üstünlük на́й-я́ки
köken: From Proto-Slavic *jakъ.
Galiçyacarobusto
Makedoncaцврст /t͡svr̩st/
hard, firm, fixed, stable, immovable · resistant, strong · unwavering, sure, decisive
çekim: karşılaştırma поцврст · üstünlük најцврст
eş: тврд
cmn魁梧
gdlàidir, treun