morally doubtful; unsavory; disreputable
çekim: karşılaştırma anrüchiger · üstünlük am anrüchigsten
köken: Borrowed from Middle Low German anrüchtig. See Gerücht for more.
Schmiergelder zu geben hat in manchen Ländern nichts Anrüchiges.
deciduous (relating to trees that shed their leaves in winter) · obsolete · null and void
eş: tombant, décidu, obsolète, désuet
köken: Inherited from Middle French caduc, itself a learned borrowing from Latin cadūcus (“falling; transitory”).
aile: e caduc
Le Weigela possède un feuillage caduc, qui peut être vert, rouge, jaune ou panaché.
N'ayant pas pu le trouver dans les dictionnaires, je ne sais pas s'il s'agit d'un mot caduc ou inventé par l'auteur
crummy, shoddy, grotty, crappy, godforsaken, seedy
köken: Literally, “of bad death”.
un pueblo de mala muerte
shallow, shoal · slum · a seedy part of a city
çekim: çoğul bassifondi
Rusçaполуразвали́вшийся, полуразру́шенный
seedy, fishy, shady
çekim: karşılaştırma loucher · üstünlük meest louche
eş: onguur, verdacht
köken: Borrowed from French louche, from Latin lusca.
dilapidated (having fallen into a state of disrepair)
που έχει ερειπωθεί, που έχει μετατραπεί σε ερείπιο
dilapidated, ramshackle, tumbledown (to the point of risking collapse, possibly hyperbolically, usually of a house)
çekim: karşılaştırma fallfärdigare · üstünlük fallfärdigast
köken: falla (“fall”) + färdig (“ready”). Similar to Norwegian falleferdig.
en fallfärdig gammal kåk
shabby, sleazy, sordid, squalid, raggedy, raunchy, insalubrious, scuzzy, slummy
çekim: karşılaştırma bardziej obskurny · üstünlük najbardziej obskurny
eş: nędzny, ohydny
köken: Adapted borrowing of French obscur + -ny, from Latin obscūrus.
Ukraynacaнапівзруйно́ваний
Hintçeजर्जर /d͡ʒəɾ.d͡ʒəɾ/ decayed, derelict, dying, decrepit, archaic · worn out, crushed, senescent, tattered
köken: Borrowed from Sanskrit जर्जर (jarjara).
जर्जर शरीर
seedy, rundown, unsound, deteriorated (in bad repair) · seedy, infirm (not feeling well) · unfit (not fit, not having a good physical demeanor)
çekim: karşılaştırma huonokuntoisempi · üstünlük huonokuntoisin
köken: huono (“bad, poor”) + -kuntoinen (“in a condition”)
aile: huonokuntoisuus
Hän tunsi itsensä tänään erityisen huonokuntoiseksi.
Olen mennyt huonokuntoiseksi sen jälkeen, kun lakkasin pyöräilemästä kaupunkiin.
dilapidated
köken: Past participle of dărăpăna.
third-person singular indicative past indefinite of kopik
çekim: karşılaştırma kopottabb · üstünlük legkopottabb
köken: kopik + -ott
aile: kopottan, kopottas, kopottság, ütött-kopott
Dancafaldefærdig, forfalden, forsømt, medtaget, snusket sleazy
Norveççefalleferdig, forfallen
Bulgarcaзападнал, опърпан, разнебитен
chaotic; turbulent; disordered; disorderly
ยุ่งเหยิงกับพยานหลักฐาน
in a sorry plight; dilapidated
çekim: karşılaştırma ainriochtaí · üstünlük is ainriochtaí
köken: From ainriocht (“evil state; wretched condition”) + -ach (adjectival suffix).
decaying, decrepit, dilapidated, ramshackle, rickety, seedy
aile: kaduke
cmn毀壞的 /毁坏的, 破敗的 /破败的, 破舊的 /破旧的
nnfalleferdig, forfallen