Ana içeriğe geç
Sözlük

provokovat

/ˈprovokovat/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "provokovat" kelimesi Türkçe'de trollemek anlamına gelir.

Çeviri

Geneltrollemek

Çekim Tablosu

geçmişprovokovala
ortaçprovokovala
şimdikiprovokuje

Tanım

•to provoke, to incite, to instigate

Diğer Dillerde

synonym of aufstacheln (“to incite”)
çekim: geçmiş stachelte an · ortaç angestachelt · şimdiki stachelt an · ulaç anstachelnd
eş: aneifern, anfeuern, anheizen, anspornen, antreiben, befeuern
köken: From an- + stacheln.
aile: Anstachler, Anstachelung, anstachelnd, angestachelt
Fransızcaprovoquer, troller /pʁɔ.vɔ.ke/
to provoke, bring on, bring about
çekim: geçmiş provoqué · ortaç provoqué · şimdiki provoque · ulaç provoquant
eş: défier
köken: Inherited from Middle French provoquer, from Old French provoker, provoquer, borrowed from Latin prōvocāre.
to embarrass · to rebuke, chastise, reprimand · to jeer
çekim: geçmiş abronqué · ortaç abroncado · şimdiki abronca
eş: avergonzar, abochornar, regañar, reprender, reñir, abuchear
köken: From a- + bronca + -ar.
İtalyancatrollare
to troll
çekim: geçmiş trollàto · ortaç trollàto · şimdiki tròlla · ulaç trollànte
köken: Borrowed from English troll.
to egg on, to instigate, to goad
çekim: geçmiş подна́чивавший · ortaç подна́чивавший · şimdiki подна́чивает · ulaç подна́чивающий
eş: поддразнивать, подзадоривать, подбивать
Azericetırkalamaq
Felemenkçeaansporen, aanzetten, hekelen, provoceren, trollen /ˈaːnˌspoːrə(n)/
to exhort, to urge, to encourage
çekim: geçmiş spoorden aan · ortaç aangespoord · şimdiki spoort aan · ulaç aansporend
eş: aanmoedigen, aanmanen
köken: From aan + sporen.
aile: aanspoorder, aanspoorster, aansporing
Portekizceatiçar, incitar, provocar, trolar, trollar /a.t͡ʃiˈsa(ʁ)/
to stir, poke · to incite, provoke
çekim: geçmiş aticei · ortaç atiçado · şimdiki atiça
eş: zoscar
köken: From Vulgar Latin *attītiāre, derived from Latin tītiō (“firebrand”). Compare Galician and Spanish atizar.
Japonca荒らす /a̠ɾa̠sɨ/
to sterilize; to lay waste; to devastate; to put everything in disorder · to invade; to barge into someone's area or domain · to destroy, to ruin
çekim: geçmiş 荒らした
zıt: 肥やす
köken: From Old Japanese. First attested in the Nihon Shoki of 720 CE.
aile: 荒らし
荒らすコメントをしないでください。
a drift (usually of snow)
çekim: çoğul drivor · tamlayan drivas
köken: From Old Norse drífa f, derived from the verb.
De drevs ut ur staden
Hon drivs av hat mot samhället
Driver du med mig?
to talk into; to persuade, to convince [with na (+ accusative)], [with do (+ genitive)], · to arrange (to plan or agree to meet or go somewhere with someone) [with na (+ accusative)], [with żeby (+ past-tense clause or infinitive) ‘to (do) what’], · to collude, to conspire
çekim: geçmiş namawiano · şimdiki namawia
eş: przekonać, skłaniać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Proto-Indo-European *mlewH-der. Proto-Slavic *mъ̀lva Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *mъlviti Old Polish mówić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…
aile: namawiacz
Ukraynacaтро́лити
to disturb, bother, bug · to disrupt · to jam (block or confuse a radio or radar signal)
çekim: geçmiş häirinnyt · şimdiki häiritsee · ulaç häiritsevä
köken: From Proto-Finnic *häirit'äk, from earlier *šajri-/*šäjri-, borrowed from Proto-Germanic *sairijaną (compare Icelandic særa).
aile: häiriintyä, häirikkö, häiriköidä, häirintä, häiritseminen, häiritsijä, häiriytyä, häiriö
ei saa häiritä
Macarcafelbujt, felpiszkál, trollkodik /ˈfɛlbujt/
to incite, instigate, prompt, suborn, abet
çekim: geçmiş felbujtottak
köken: fel- + bujt
aile: felbujtó
İbraniceהטריל
Latinceconvīcior
to offend, insult
çekim: geçmiş fornærmede · ortaç fornærmet · ulaç fornærmende
köken: for- + nærme. Derived from expressions such as gå for nær and nærme sig for meget.
aile: fornærmelse, fornærmelig
Estoncatrollima
Katalancatrolejar /tɾo.ləˈʒa/
to pass the trolley through a rice field
çekim: geçmiş trolegí · ortaç trolejat · şimdiki troleja
köken: From tròlec + -ejar.
Galiçyacatrolear
İrlandacacuir isteach ar
to interrupt (disturb or halt an ongoing process or action) · to annoy, disturb, inconvenience, molest, put out · to affect (negatively)
çekim: geçmiş curtha isteach ar · ortaç curtha isteach ar
köken: Literally, “to put in on”
Esperantodemandaĉi, instigi, troli /insˈtiɡi/
to instigate · to urge, encourage
çekim: geçmiş instigis · ortaç instiginta · ulaç instiganta
köken: From various Romance sources, from Latin īnstīgō.
cmn引戰 /引战, 挑釁 /挑衅, 教唆, 釣魚 /钓鱼
miwhakamomoka, whakaongaonga
otaدورتمك, كوروكلمك

Etimoloji

From Latin prōvocō + -ovat.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod