Platform Menüsü

probodnout

ÇEKÇE → TR

Çekçe "probodnout" kelimesi Türkçe'de bıçaklamak, kargılamak, mızrak, mızraklamak, şişlemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbıçaklamak

Genelkargılamak

Genelmızrak

Genelmızraklamak

Genelşişlemek

Diğer Dillerde

Almancaerstechen , Lanze , niederstechen , stechen , Stich /ɛɐ̯ˈʃtɛçn̩/

to stab to death

çekim: geçmiş erstach · ortaç erstochen · şimdiki ersticht · ulaç erstechend

köken: From Middle High German erstechen, from Old High German irstehhan. Equivalent to er- + stechen.

Fransızcafrapper d'un coup de couteau , lance , percée , poignarder (dişil) /lɑ̃s/

a spear, lance · a lancer (a soldier armed with a lance) · a hose

çekim: çoğul lances

eş: épieu, javeline, javelot, pique

köken: Inherited from Old French lance, from Latin lancea.

aile: fer de lance, lancette, lancier

İspanyolcaacuchillar , apuñalar , asestar , clavar , cuchillada , enclavar /akut͡ʃiˈʝaɾ/

to knife, stab (injure or kill by stabbing with a knife) · to sand, abrade (the process of using abrasive tools, in particular, on wood) · to cut with a knife anything other than humans

çekim: geçmiş acuchillé · ortaç acuchillado · şimdiki acuchilla

eş: lijar, pulir, alisar

köken: From a- + cuchillo + -ar and/or a- + cuchilla + -ar, depending on the sense.

aile: acuchillador, acuchillamiento

Entonces acuchillamos el aguacate

İtalyancaaccoltellare , infilzare , lancia , pugnalare , pugnalata /ak.kol.telˈla.re/

to knife or stab

çekim: geçmiş accoltellàto · ortaç accoltellàto · şimdiki accoltèlla · ulaç accoltellànte

eş: ammazzare, ferire, con un coltello, pugnalare, uccidere

köken: From a- + coltello (“knife”) + -are.

Rusçaзаколо́ть , заре́зать , киль , коло́ть , пи́ка , проби́ть /kʲilʲ/

keel, back · fin, tailfin, fin surface, keel · keel bone (bird’s sternum)

çekim: çoğul ки́ли · tamlayan ки́ля

köken: Borrowed from Dutch kiel or Low German Kiel.

Arapçaطَعَنَ , طَعْن

Farsçaخلاندن , خنجر زدن , نیزه /neː.ˈza/

spear, lance, javelin

çekim: çoğul نیزهها

köken: From Middle Persian 𐭭𐭩𐭰𐭪𐭩 (nycky) / nyck' (/⁠nēzag⁠/), from Old Persian *𐎴𐎡𐏀𐎣 (naizaka-), borrowed from Old Median *náyzakam, from Proto-Iranian *náyjakam, derived from Proto-Iranian *náyjam, from Proto-Indo-Iranian *náyȷ́žʰam. Compare Avestan 𐬥𐬀𐬉𐬰𐬀 (naēza, “tip, especially of a needle”) and borrowings from Iranian: Classical Syriac ܢܝܙܟܐ (nayzkāʾ), Old Armenian նիզակ (nizak), and Arabic نَيْزَك…

aile: نیزهدار, سرنیزه, نیزهماهی

Azericebıcaqlamaq

Kazakçaнайза , сүңгі /nɑjˈzɑ/

spear

çekim: çoğul найзалар · tamlayan найзаның

köken: Borrowed from Classical Persian نیزه (nayza, “spear, lance, javelin”).

aile: найзагер, найзагерлік, найзалау, найзалы, найзаша, найзашы

Felemenkçelans , steek , steken (eril) /lɑns/

a lance

çekim: çoğul lansen

köken: From Middle Dutch lance, from Middle French lance, from Old French lance, from Latin lancea.

aile: lansier, lansknecht, lanskorporaal, lanspunt, lansvaren

Portekizceapunhalar , chinar , esfaquear , facada , lança , punhalada /a.pũ.ɲaˈla(ʁ)/

to stab (to pierce or wound with pointed object)

çekim: geçmiş apunhalei · ortaç apunhalado · şimdiki apunhala

köken: From punhal. Compare Spanish apuñalar, Catalan apunyalar, Italian pugnalare.

Yunancaλόγχη , μαχαιρώνω (dişil)

spear, lance

çekim: çoğul λόγχες · tamlayan λόγχης

köken: From Ancient Greek λόγχη (lónkhē).

Japonca刺す /sa̠sɨ/

to pierce, to stab, to stick, to thrust · to sting, to bite · to cause a sharp or stabbing sensation in (such as pain or smell)

çekim: geçmiş 刺した

köken: Cognates 指(さ)す (sasu) 挿(さ)す (sasu) 差(さ)す (sasu) 射(さ)す (sasu) 注(さ)す (sasu) 点(さ)す (sasu) 鎖(さ)す (sasu).

蚊にさされた。

İsveççehugg , stick , sticka (nötr)

imperative of hugga

çekim: çoğul huggs · tamlayan huggs

aile: i högsta hugg, strandhugg, vara på hugget

Han fick ett hugg i nacken

ett hugg i luften med kniven

Hugget tog i armen

Lehçedźgnięcie , kłuć , kopia , lanca (nötr) /ˈd͡ʑɡɲɛɲ.t͡ɕɛ/

stab (wound made by stabbing)

çekim: çoğul dźgnięcia · tamlayan dźgnięcia

eş: ukłucie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- Proto-Indo-European *dʰégʷʰeti Proto-Balto-Slavic *degtéi Proto-Slavic *gegti Proto-Slavic *žьgati Polish dźgać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish dźgnąć Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-t- Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós…

Hintçeभोंकना /bʱõːk.nɑː/

to stab; to thrust, jab

çekim: geçmiş भोंकता · şimdiki भोंकता है

köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *भोक्क (bhŏkka) Hindi भोंक (bhõk)denom. Hindi भोंकना Denominal verb from भोंक (bhõk, “stab, thrust”), from Proto-New Indo-Aryan *भोक्क (bhŏkka).

Fincekeihäs , peitsi , pistää , pistäminen , pisto , puukottaa /ˈkei̯hæs/

spear (long stick with a sharp tip used as a weapon for throwing or thrusting) · javelin (light spear thrown with the hand and used as a weapon) · javelin (metal-tipped spear thrown for distance in an athletic field event)

çekim: çoğul keihäät · tamlayan keihään

köken: From Proto-Finnic *kaihas (compare Ingrian keihäs, Veps keihaz), borrowed from Proto-Germanic *gaizaz (compare Old Norse geirr, German Ger). Doublet of kaira.

aile: keihäsmäinen, keihästää, heittokeihäs, hyljekeihäs, kalakeihäs, keihäsakaasia, keihäsantilooppi, keihäskaari, keihäskilpailu, keihäsmies

Rumencea da o lovitură de cuțit , fuște , înjunghia , lance , străpunge , suliță (dişil)

lance, wooden spear with an iron tip

çekim: çoğul fuști · tamlayan fuști

köken: Inherited from Latin fustis, fustem.

Macarcadöf , lándzsa , szúr /ˈdøf/

to stab, stick, prod, poke, jab (to pierce or wound with a pointed tool or weapon)

çekim: geçmiş döftek

köken: Of unknown origin.

aile: döfés, döfköd, agyondöf, átdöf, beledöf, feldöf, keresztüldöf, ledöf, megdöf, visszadöf

İbraniceדָּקַר , רֹמַח

Latinceconfodio , fodio , ico , ictus , lancea , lancia /kõːˈfɔ.di.oː/

to dig (thoroughly), dig up or over, dig round about, turn over (of land), prepare by digging · to strike down by stabbing, pierce, stab, transfix, damage

çekim: ortaç cōnfossus · şimdiki cōnfodit · ulaç cōnfodiēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *bʰedʰh₂-der. Proto-Indo-European *bʰódʰh₂ey Proto-Italic *foðjō Latin fodiō Latin cōnfodiō From con- (“with, together”) + fodiō (“dig; thrust, stab”).

aile: cōnfossus

Dancalanse , stikke /ˈsd̥eɡ̊ə/

stick · thrust · shove

çekim: geçmiş stak · ortaç stukket · ulaç stikkende

köken: From Middle Low German stecken, from Old Saxon stekan.

aile: stik, stikker, stikkeri, stikning, indstukken, omstukken

Norveççestikk , stikke

Endonezceganjur , tikam /ˈɡand͡ʒur/

lance, pike

çekim: çoğul ganjur-ganjur

köken: Borrowed from Javanese ganjur (“lance, pike”), from Old Javanese gañjur (“lance, pike”).

aile: mengganjur, mengganjuri

Vietnamcađâm /ʔɗəm˧˧/

to stab; to thrust · to crash into; to collide (against)

köken: From Proto-Vietic *təm, from Proto-Mon-Khmer *t₁iim ~ *t₁iəm ~ *t₁əm ~ *t₁a(i)m ~ *t₁(u)m. Cognate with Pacoh tứm (“to hit”), Khmer ដំ (dɑm, “to beat”), Parauk tiiem: (“to hit, to hammer”).

aile: đâm chém, đâm đầu

Bulgarcaкопие , промушвам , промушване , пронизвам (nötr) /ˈkɔpiɛ/

spear, javelin, lance

çekim: çoğul ко́пия

köken: From Proto-Slavic *kopьje (“stabber”), originally a substantivation of a deverbal adjective from копа́я (kopája, “to dig”) + -ие (-ie).

Litvancabadyti , durti /bɐ¹ˈdʲiːtʲɪ/

to butt, prick, poke

çekim: geçmiş bãdė · ortaç bãdęs · ulaç bãdąs

köken: From Proto-Balto-Slavic *bádīˀtei (“to pierce, stab”), equivalent to the o-grade iterative of bèsti. Cognate with Latvian badît (“to butt, gore, poke”), Proto-Slavic *bodati (“to stab, sting”).

Letoncadurt

to stab · to thrust · to prick

çekim: geçmiş dūru · ortaç durts · şimdiki dur

köken: From Proto-Balto-Slavic *durˀtei (“to stab, prick”), from Proto-Indo-European *dʰérh₃-ti.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod