Platform Menüsü

су́ша

BULGARCA → TR

Bulgarca "су́ша" kelimesi Türkçe'de inmek, kara, kuraklık, nakavt etmek, taban anlamına gelir.

Çeviri

Genelinmek

Genelkara

Genelkuraklık

Genelnakavt etmek

Geneltaban

Genelyer

Genelyere sermek

Diğer Dillerde

AlmancaBoden , Dürre , Erdboden , Erde , Festland , Grund (eril) /ˈboːdn̩/

ground, soil · sea bottom (typically called Meeresboden) · any defined type of soil

çekim: çoğul Böden · tamlayan Bodens

eş: Grund, Erdboden, Grund und Boden, Erde, Erdreich, Dachboden

köken: From Middle High German boden, bodem, from Old High German bodam, from Proto-West Germanic *bodm, from Proto-Germanic *budm-, a variant of *butmaz (whence English bottom, which see for more), from Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn. Cognate with English bottom, Dutch bodem, Hunsrik Boddem. Doublet of Bodden, a loanword from Low German.

aile: Ackerboden, Bodenbearbeitung, Bodenbelag, Bodenbewohner, Bodenbrett, Bodenfarbe, Bodenfrost, Bodengüte, Bodenhaftung, Bodenkultur

heiliger Boden

Fransızcaatterrir , face inférieure , fond , se poser , sécheresse , terre /a.tɛ.ʁiʁ/

to land (a plane, helicopter etc.)

çekim: geçmiş atterri · ortaç atterri · şimdiki atterrit · ulaç atterrissant

köken: From a- + terre + -ir.

İspanyolcaalunizar , amartizar , aterrizar , huello , seca , sequía /aluniˈθaɾ/

to land on the moon

çekim: geçmiş alunicé · ortaç alunizado · şimdiki aluniza

köken: From a- + luna (“moon”) + -izar, based on aterrizar.

aile: alunizaje

İtalyancaasciugaggine , atterrare , secco , siccità , stendere , terra (dişil)

dryness · drought

çekim: çoğul asciugaggini

köken: From asciuga(re) (“to dry”) + -aggine.

Rusçaвали́ть на пол , дно , за́суха , засу́шливость , зе́мли , земля́ /dno/

floor, bed (hard surface at the bottom of a body of water) · bottom surface of a container · bottom of society

çekim: çoğul до́нья · tamlayan дна

eş: основание, днище, низы, отбросы

köken: Inherited from Old East Slavic дъно (dŭno), from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), from Proto-Balto-Slavic *dubnas, from Proto-Indo-European *dʰubnos, from *dʰewb- (“deep”).

aile: бе́здна, бездо́нный, дни́ще, до дна́, одо́нье, плоскодо́нный, поддо́н, подо́нки, подо́нок, придо́нный

Пей до дна!

Что́-то когда́-то слы́шал о том, что Шулепа пропа́л, докати́лся до дна, но что́бы уж до сюда́? До ме́бельного?

Arapçaأرض , أَرْض , بَرّ , جَفَاف , هَبَطَ , يابِسة (dişil) /ʔardˤ/

earth, land · Earth, earth · country, land

çekim: çoğul أَرَاضٍ · tamlayan أَرْضٍ

köken: From Proto-Semitic *ʔarṣ́-. Compare Hebrew אֶרֶץ (érets), Aramaic אַרְעָא (ʾarʿā) / Aramaic ܐܪܥܐ (ʔarʕā). False cognate of Dutch aarde.

aile: أَرْضِيّ, أَرْضِيَّة

مَنِ ٱقْتَنَى كَلْبًا لَيْسَ بِكَلْبِ صَيْدٍ وَلَا مَاشِيَةٍ وَلَا أَرْضٍ فَإِنَّهُ يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِهِ قِيرَاطَانِ كُلَّ يَوْمٍ.

Farsçaزَمین , سَرْزَمین

Azericeenmək , quraqlıq , yer /enˈmæc/

to go down · to land (of a vehicle, especially an aircraft)

çekim: geçmiş enmiş · ortaç enmiş · şimdiki enir

köken: From Proto-Turkic *ēn-. Cognate with Old Turkic [script needed] (en-, “to go down”), Turkish and Turkmen inmek, and Chuvash ан (an).

aile: endirmək, eniş, enmə

Kazakçaжер , қуаңшылық , құрғақшылық /ʒer/

land, earth, soil · country · place

çekim: çoğul жерлер · tamlayan жердің

köken: From Proto-Turkic *yẹr. Cognate with Turkish yer.

aile: жерлеу

Özbekçequrgʻoqchilik , yer /jer/

earth · soil, ground

çekim: çoğul yerlar · tamlayan yerning

köken: Inherited from Chagatai یر (yr), from Proto-Turkic *yẹr (“earth”). Cognate with Uyghur يەر (yer), Turkmen ýer, Azerbaijani yer, Turkish yer; Kazakh жер (jer), Kyrgyz жер (jer); etc.

Tatarcaҗир , корылык

Earth (planet).

Türkmenceguraklyk , ýer /ˈjeɾ/

earth

köken: From Proto-Turkic *yẹr. Cognate to Turkish yer.

Kırgızcaжер , кургакчылык /d͡ʒer/

earth, soil

çekim: çoğul жерлер · tamlayan жердин

köken: From Proto-Turkic *yẹr (“earth”).

Uygurcaقۇرغاقچىلىق , يەر /jɛr/

land, ground, soil · the ground, the earth (compared with the air or higher place) · the earth (as a planet)

çekim: çoğul يەرلەر · tamlayan يەرنىڭ

köken: Inherited from Chagatai یر (yr /⁠yer⁠/), from Proto-Turkic *yẹr (“earth”). Cognate with Uzbek yer; Old Uyghur 𐽶𐽶𐽾 (yyr /⁠yer⁠/), 𐽶𐽾 (yr /⁠yer⁠/), Old Turkic 𐰘𐰃𐰼 (y²ir² /⁠yer⁠/), 𐰘𐰼 (y²r² /⁠yer⁠/); Kyrgyz جەر / жер (jer), Kazakh جەر / жер (jer), Karakalpak jer, Nogai ер (yer); Turkmen ýer, Azerbaijani یئر / јер / yer, Turkish yer; etc.

Başkurtçaер , ҡоро ер , ҡоролоҡ /jɪ̞r/

earth · land · land; real estate or landed property

çekim: çoğul ерҙәр · tamlayan ерҙең

köken: From Proto-Turkic *yẹr (“earth; land”). Cognate with Tatar җир (cir), Kazakh жер (jer), Kyrgyz жер (jer), Southern Altai јер (ǰer), Uzbek yer, Turkish yer (“land; earth”), etc.

aile: һәр ерҙә, ер тетрәү

Көнө етер, ергә яңы пәйғәмбәр килер.

сит ер

Ауылда биш сутый ере бар.

Felemenkçeaarde , droge land , droogte , land , landen , vloeren (dişil) /ˈaːr.də/

earth, soil, ground · earth, ground

çekim: çoğul aardes

eş: aardbol, aardrijk, bol, globe, planeet, terra

köken: From Middle Dutch āerde, from Old Dutch ertha, from Proto-West Germanic *erþu, from Proto-Germanic *erþō. False cognate of Arabic أَرْض (ʔarḍ).

aile: aardachtig, aardappel, aardebaan, aarden, aardewerk, aardgebonden, aardkunde, aardlaag, aardman, aardolie

Een kudde wisenten heeft de aarde hier vertrapt.

De vochtige aarde ruikt goed.

Portekizceaterrar , aterrissar , chão , derrubar , estiagem , pousar /a.teˈʁa(ʁ)/

to land · to dock · to fill or cover with earth

çekim: geçmiş aterrei · ortaç aterrado · şimdiki aterra

köken: From a- + terra + -ar.

aile: aterrado, aterrador

Yunancaγαία , γη , ξηρά , ξηρασία , προσγειώνομαι

Gaia, the Earth goddess · Gaia (the theory propounded by James Lovelock)

köken: From Ancient Greek Γαῖα (Gaîa).

Japonca上陸する , 土地 , 地面 , 大地 , 旱魃 , 着陸する /to̞t͡ɕi/

ground; land · area; region

Çince地面 , 陸地 /陆地 /ti⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/

the ground; the Earth's surface; ground level · floor (of a building) · area; region; territory

eş: 一帶, 一带, 區, 区, 區位, 区位

aile: 地面站

Korece가뭄 , 내리다 , 대지 , 륙지 , 육지 , 착륙하다 /ka̠mum/

drought (a period of below average rain fall)

eş: 가물, 염발, 천한, 한기

İsveççegolva , land , landa , mark , torka

to floor (knock to the ground, often in boxing) · to floor (sap of energy, etc.) · to floor (arouse intense emotions)

çekim: geçmiş golvade · ortaç golvad · ulaç golvande

köken: golv (“floor”) + -a

Han golvades av sjukdomen

Jag golvades av all kärlek jag fick ta emot

Lehçedno , ląd , lądować , susza , wylądować , ziemia (nötr) /ˈdnɔ/

bottom (the lowest part of a container) · bottom (ground under the sea, ocean, river etc.)

çekim: çoğul dna · tamlayan dna

köken: Etymology tree Proto-Slavic *dъno Polish dno Inherited from Proto-Slavic *dъno.

aile: bezdenny, denny, bezdennie, beczka bez dna, bezdenność, bezdeń, bezdno, studnia bez dna, worek bez dna

Ukraynacaдно , за́суха , земля́, посу́ха , приземли́тися , приземля́тися /dnɔ/

bed (of a river), bottom (of a lake) · lowest stratum (of a capitalist society)

çekim: tamlayan дна

köken: From Old East Slavic дъно (dŭno), from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), from Proto-Balto-Slavic *dubnas, from Proto-Indo-European *dʰubnos, from *dʰewb- (“deep”).

aile: бездо́нний, дни́ще, плоскодо́нний