Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

sécheresse

/seʃ.ʁɛs/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "sécheresse" kelimesi Türkçe'de kuraklık, kuruluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelkuraklık
Genelkuruluk

Çekim Tablosu

çoğulsécheresses

Tanım

•dryness · drought

Diğer Dillerde

AlmancaDürre, Trockenheit, Trockenzeit (dişil) /ˈdʏʁə/
drought, aridity
çekim: çoğul Dürren · tamlayan Dürren
eş: Aridität, Trockenheit, Geistlosigkeit
köken: From Middle High German dürre, from Old High German durrī, from Proto-West Germanic *þurʀī, from Proto-Germanic *þursuz, ultimately from Proto-Indo-European *ters-. Equivalent to dürr (“dry”) + -e (“-ness”).
İspanyolcaaridez, enjutez, resequedad, seca, secura, sequedad (dişil) /aɾiˈdeθ/
aridity, dryness
çekim: çoğul arideces
köken: From árido + -ez.
İtalyancaasciugaggine, secchezza, secco, siccità (dişil)
dryness · drought
çekim: çoğul asciugaggini
köken: From asciuga(re) (“to dry”) + -aggine.
Rusçaза́суха, засу́шливость, су́хость, сушь /suʂ/
dry spell, drought; dryness
çekim: çoğul су́ши · tamlayan су́ши
Arapçaجَفَاف
Azericequraqlıq
drought
çekim: çoğul quraqlıqlar · tamlayan quraqlığın
köken: From quraq + -lıq.
Kazakçaқуаңшылық, құрғақшылық
drought
köken: From қуаң (quañ) + -шылық (-şylyq).
Özbekçequrgʻoqchilik
Tatarcaкорылык
Türkmenceguraklyk
Kırgızcaкургакчылык
Uygurcaقۇرغاقچىلىق, قۇرۇقلۇق /quruqluq/
dryness
çekim: çoğul قۇرۇقلۇقلار · tamlayan قۇرۇقلۇقنىڭ
köken: By surface analysis, قۇرۇق (quruq, “dry”) + ـلۇق (-luq).
Başkurtçaҡоролоҡ /qʊ̞.rʊ̞.ˈɫʊ̞q/
drought
çekim: çoğul ҡоролоҡтар · tamlayan ҡоролоҡтоң
köken: ҡоро (qoro) + -лоҡ (-loq).
Felemenkçedroogheid, droogte
een situatie met een laag vochtgehalte
Portekizcearidez, estiagem, seca (dişil) /a.ɾiˈde(j)s/
aridity, dryness
çekim: çoğul aridezes
köken: From árido + -ez.
Yunancaξηρασία (dişil)
drought
çekim: çoğul ξηρασίες · tamlayan ξηρασίας
Japonca旱魃
長期間に渡り雨が降らず、農作物などに必要な水が不足すること。（夏の季語）
eş: ひでり
Korece가뭄 /ka̠mum/
drought (a period of below average rain fall)
eş: 가물, 염발, 천한, 한기
İsveççetorka
a drought, a dry season, a lack of rain
çekim: çoğul torkor · tamlayan torkas
köken: torr + -ka
Tomaterna torkade i solen och blev soltorkade tomater
De torkade tomaterna i solen
Han torkade golvet
Lehçesusza (dişil) /ˈsu.ʂa/
drought
çekim: çoğul susze · tamlayan suszy
köken: Inherited from Old Polish susza, from Proto-Slavic *suša.
Ukraynacaза́суха, посу́ха, су́ша
Hintçeअकाल, अनावृष्टि, अवर्षण, खुश्की, रूखापन, सूखा (eril) /ə.kɑːl/
famine; scarcity · an inopportune time · timeless
çekim: çoğul अकालों
köken: Borrowed from Sanskrit अकाल (akāla).
देश में बहुत भयानक अकाल पड़ा है।
Fincekuivuus /ˈkui̯ʋuːs/
dryness · drought
çekim: çoğul kuivuudet · tamlayan kuivuuden
köken: kuiva + -uus
aile: kuivuudenkestävä, kuivuusindeksi, kuivuuskausi
Çekçesucho (nötr) /ˈsuxo/
drought
çekim: çoğul sucha · tamlayan sucha
Rumenceariditate, secetă, uscăciune (dişil)
aridity
çekim: tamlayan aridități
köken: Borrowed from French aridité. Equivalent to arid + -itate.
Macarcaaszály /ˈɒsaːj/
drought, aridity, drouth (a period of unusually low or no rainfall, longer and more severe than a dry spell)
çekim: çoğul aszályok
zıt: árvíz
köken: From aszik (“to dry, wither, wilt”) + -ály (noun-forming suffix).
aile: aszályos, aszálykár, aszálykárosult, aszálytűrő, aszályverte
İbraniceבַּצֹּרֶת \ בצרת
Latincesiccitās

Etimoloji

Inherited from Old French secherece, from Vulgar Latin *siccāricia, from Latin siccus (“dry”). By surface analysis, sèche + -eresse.