ръководство
/rɐkoˈvɔtstvo/
nötr
BULGARCA → TR
Bulgarca "ръководство" kelimesi Türkçe'de el kitabı anlamına gelir.
Çeviri
Genelel kitabı
Çekim Tablosu
çoğulръково́дства
Tanım
•leadership, management, direction, governing · leadership, management, the brass · manual, guide
Diğer Dillerde
AlmancaFührung, Staatsführung, Vademecum (dişil) /ˈfyːʁʊŋ/
lead · leadership · command
çekim: çoğul Führungen · tamlayan Führungen
eş: Leitung
köken: führen + -ung
aile: führungsfähig, führungslos, Führungsriege, Führungsrolle
Die SED-Führung stellte sich taub.
Fransızcadirection, vade-mecum, vadémécum (dişil) /di.ʁɛk.sjɔ̃/
direction · government · the director of the administration/organisation
çekim: çoğul directions
eş: axe
köken: Borrowed from Latin dīrēctiōnem.
aile: direction assistée
être / aller dans la bonne direction
İspanyolcaconducir, gestionar, vademécum /konduˈθiɾ/
to drive; to conduct
çekim: geçmiş conduje · ortaç conducido · şimdiki conduce
köken: From Latin condūcere (“lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“lead”). Cognate with English conduce.
aile: carné de conducir, examen de conducir, libreta de conducir, licencia de conducir, permiso de conducir
İtalyancaamministrazione, vademecum (dişil) /am.mi.nis.tratˈt͡sjo.ne/
administration, management · administration offices, administrative headquarters, head office · business
çekim: çoğul amministrazioni
eş: governo, gestione, direzione, cura, ;, contabilità
köken: From Latin administrātiōnem.
Rusçaвести, руководи́ть, руково́дство, спра́вочник, управле́ние, управля́ть /vʲɪˈsʲtʲi/
to lead, to preside over, to chair · to drive · to keep; see ведение
çekim: geçmiş ве́дший · ortaç ве́дший · şimdiki ведёт · ulaç веду́щий
eş: направлять, указывать, руководить, прокладывать, проводить, двигать
köken: Inherited from Proto-Slavic *vesti.
aile: вести́сь, води́ться, ва́живать, ввести́, вводи́ть, взвести́, взводи́ть, взвести́сь, взводи́ться, возвести́
вести́ заседа́ние
вести́ перегово́ры
вести́ себя́
Arapçaكتاب تعليمي
Felemenkçeleiden, vademecum /ˈlɛi̯də(n)/
to lead, to take the lead · to guide · to lead, to go, to follow a path to
çekim: geçmiş leidden · ortaç geleid · şimdiki leidt · ulaç leidend
eş: aanvoeren, besturen, dirigeren, gidsen, loodsen, managen
köken: From Middle Dutch leiden, from Old Dutch leiden, from Proto-West Germanic *laidijan, from Proto-Germanic *laidijaną.
aile: leider, leiding, leidraad, aaneenleiden, aanleiden, achterafleiden, afleiden, beleiden, bijeenleiden, binnenleiden
Alle wegen leiden naar Rome.
Portekizceapostila, conduzir, manual, vade-mécum (dişil) /a.posˈt͡ʃi.lɐ/
textbook (formal manual of instruction)
çekim: çoğul apostilas
eş: sebenta
köken: Borrowed from French apostille.
İsveççeanföra, förvalta, handha, leda, sköta
lead, command · conduct (direct an orchestra) · state, say, adduce, put forward
çekim: geçmiş anförde · ortaç anförd · ulaç anförande
köken: From German anführen, equivalent to an- + föra. Compare Danish anføre, Dutch aanvoeren.
aile: anförare, anföring
Lehçekierować, kierownictwo, poprowadzić, prowadzić, vademecum, wademekum /kjɛˈrɔ.vat͡ɕ/
to direct, to head, to be in command · to drive a vehicle · to follow, to obey advice, rules or principles
çekim: geçmiş kierowano · şimdiki kieruje
eş: dowodzić, zarządzać, prowadzić, instruować, informować, obracać na…
köken: Etymology tree Proto-Germanic *karjaną Old High German kerian Middle High German keren German kehrenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kierować From German kehren + Polish -ować.
aile: kierowca, kierownica, kierownik, kierunek, nakierować, nakierowywać, pokierować, przekierować, przekierowywać, skierować
Kieruje tymi badaniami od trzech lat.
Zachowaj czujność, gdy kierujesz pojazdem.
W trudnych sytuacjach kieruję się zasadami mojego ojca.
Ukraynacaдовідни́к, інстру́кція, керува́ння, керува́ти
Fincehallinto, hoitaa, johtaa, johtaminen, johto, käsikirja /ˈhɑlːinto/
administration, management, government, governance · government, regime
çekim: çoğul hallinnot · tamlayan hallinnon
köken: hallita (“to rule, govern, administer”) + -nto. Probably coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker.
aile: hallinnoida, hallinnollinen, alihallinto, aluehallinto, aluehallintovirasto, asiakirjahallinto, asuntohallinto, elinkeinohallinto, elintarvikehallinto, finanssihallinto
hallintovirkailija
verbal noun of řídit · driving (of a car) · steering
çekim: çoğul řízením
eş: vedení, kontrola, proces, procedura
aile: řízení času, řízení projektů, strategické řízení, trestní řízení
Rumenceconducere, strategie (dişil) /konˈdu.t͡ʃe.re/
conduct (act and method of conducting) · leadership (the person or people conducting)
çekim: çoğul conduceri · tamlayan conduceri
köken: From conduce + -re.
Macarcairányít, kalauz, kisokos, tájékoztató, vademecum, vezet /ˈiraːɲiːt/
to direct, guide
çekim: geçmiş irányítottak
köken: irány (“direction”) + -ít (verb-forming suffix)
aile: egyenirányító, irányítás, as well as átirányítás, egyenirányítás, irányítható, irányítószám, távirányít, távirányítás, távirányító, átirányít
İzlandacahandbók, uppsláttarkver, vasakver /ˈhant.pouːk/
handbook
çekim: çoğul handbækur · tamlayan handbókar
köken: From hönd (“hand”) + bók (“book”).
Ermeniceվարել /vɑˈɾel/
to plough, till · to conduct, direct, manage · to drive, conduct (operate a wheeled motorized vehicle)
çekim: geçmiş վարեի · şimdiki վարում է
köken: Inherited from Old Armenian վարեմ (varem).
aile: գրադարանավար, թիավարել, խմբավար, կայքավար, կարգավար, հաղորդավար, մրցավար, վարորդ
արտը վարել
բանակցություններ վարել
մեքենա վարել
Gürcüceსახელმძღვანელო, ცნობარი
Telugucaనడుపు
to make one walk, make a thing proceed · to manage, conduct
grcἐγχειρίδιον
ioguidar, vade-mecum
miwhakahaere
shrukovodstvo, uprava
Etimoloji
By surface analysis, ръко- (rǎko-, “hand-”) + водство (vodstvo, “leadership”).