Eş/Zıt

vademécum

/badeˈmekum/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "vademécum" kelimesi Türkçe'de el kitabı, klasör anlamına gelir.

Çeviri

Genelel kitabı

Genelklasör

Çekim Tablosu

çoğulvademécums

Tanım

•vade mecum; handbook

Diğer Dillerde

AlmancaHefter , Mappe , Ordner , Vademecum (eril)

binder, file, a plastic or cardboard piece with prongs for hole-punched papers. · stapler

çekim: çoğul Heftern · tamlayan Hefters

eş: Ordner, Schnellhefter, Tacker, Heftapparat, Heftgerät, Heftmaschine

Fransızcareliure , vade-mecum , vadémécum (dişil) /ʁə.ljyʁ/

binding (the spine of a book where the pages are held together) · bookbinding (the process of assembling a book)

çekim: çoğul reliures

köken: From relier + -ure.

İtalyancaraccoglitore , vademecum (eril)

collector · picker (of fruit, nuts etc.) · harvester

çekim: çoğul raccoglitori

eş: contenitore, catalogatore, cartella, schedario, modulario, album

köken: From raccogliere + -tore.

Rusçaпа́пка, руково́дство, скоросшива́тель, спра́вочник

Arapçaكتاب تعليمي

Felemenkçeboekband , vademecum

het bekleedsel aan de buitenkant van een boek.

Portekizceapostila , fichário , manual , vade-mécum (dişil) /a.posˈt͡ʃi.lɐ/

textbook (formal manual of instruction)

çekim: çoğul apostilas

eş: sebenta

köken: Borrowed from French apostille.

İsveççemapp , pärm

a folder (for storing papers or the like) · a folder

çekim: çoğul mappar · tamlayan mapps

köken: Borrowed from German Mappe, from Latin mappa. Compare Danish mappe.

Lehçesegregator , vademecum , wademekum (eril) /sɛ.ɡrɛˈɡa.tɔr/

filing cabinet · binder (cover or holder for unbound papers, pages etc.)

çekim: çoğul segregatory · tamlayan segregatora

eş: segregator biurowy

köken: Etymology tree Latin sēgregātorlbor. Polish segregator Learned borrowing from Latin sēgregātor.

Ukraynacaдовідни́к, інстру́кція, па́пка, те́ка, швидкозшива́ч

Fincekansio , käsikirja , mappi , opas , opaskirja, vade mecum /ˈkɑnsio/

file, folder, binder · folder, directory

çekim: çoğul kansiot · tamlayan kansion

köken: kansi (“cover”) + -io

aile: kansioida, alikansio, juurikansio, kansiotasku, kierrekansio, kulmalukkokansio, levykansio, lähetetyt-kansio, lähtevät-kansio, pornokansio

Çekçepořadač (eril) /ˈpor̝adat͡ʃ/

binder

çekim: çoğul pořadače · tamlayan pořadače

köken: From pořádat + -ač.

aile: kroužkový pořadač, pákový pořadač

Rumencebiblioraft , mapă (nötr)

arch file

çekim: çoğul bibliorafturi · tamlayan biblioraftului

köken: From bibliotecă + raft.

Macarcakalauz, kisokos, tájékoztató, vademecum, zsebkönyv /ˈkɒlɒuz/

conductor, ticket inspector (now chiefly for train crew) · guide

çekim: çoğul kalauzok

köken: From a Turkic language. See Ottoman Turkish قلاغوز (kılağuz, kılavuz, kulağuz, kulavuz, “guide”). Doublet of kalóz (“pirate”).

aile: kalauzol, kalóz, autóbusz-kalauz, főkalauz, hangversenykalauz, hálókocsi-kalauz, HÉV-kalauz, kalauzkocsi, kalauztáska, MÁV-kalauz

Bulgarcaнаръчник, пътеводител, ръководство , справочник (eril) /nɐˈrɤt͡ʃnik/

handbook, manual

çekim: çoğul наръ́чници

köken: By surface analysis, на ръ́це (na rǎ́ce, “on hand”) (adverb) + -ник (-nik).

İzlandacahandbók, uppsláttarkver, vasakver /ˈhant.pouːk/

handbook

çekim: çoğul handbækur · tamlayan handbókar

köken: From hönd (“hand”) + bók (“book”).

Gürcüceსახელმძღვანელო, ცნობარი

Belarusçaпа́пка, скорасшыва́льнік

cmn文件夾 /文件夹, 活頁夾 /活页夹

grcἐγχειρίδιον

iovade-mecum

Etimoloji

Borrowed from Latin vāde mēcum (literally “go with me”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

venimecum

venimécum

vade