Ana içeriğe geç
Sözlük

vedení

/ˈvɛdɛɲiː/
nötr
ÇEKÇE → TR
Çekçe "vedení" kelimesi Türkçe'de hat anlamına gelir.

Çeviri

Genelhat

Çekim Tablosu

çoğulvedením

Tanım

•verbal noun of vést · leadership · conduction

Diğer Dillerde

guidance · manual · tutorial
çekim: çoğul Anleitungen · tamlayan Anleitungen
eş: Bedienungsanleitung, Bedienungsvorschrift, Gebrauchsanweisung, Gebrauchsinformation, Rezept, Anweisung
köken: anleiten (“to instruct”) + -ung
conduction
çekim: çoğul conductions
İspanyolcaconducción, conducir, gestionar, línea, línea eléctrica (dişil) /konduɡˈθjon/
driving · conduction (conveying of heat or electric current through a material)
çekim: çoğul conducciones
köken: Borrowed from Latin conductiōnem.
İtalyancalinea (dişil) /ˈli.ne.a/
line · dash (Morse code symbol)
çekim: çoğul linee
eş: segno, tacca, allineamento, bordo, confine, delimitazione
köken: From Latin līnea (“line, thread”), from līnum (“flax”).
to lead, to preside over, to chair · to drive · to keep; see ведение
çekim: geçmiş ве́дший · ortaç ве́дший · şimdiki ведёт · ulaç веду́щий
eş: направлять, указывать, руководить, прокладывать, проводить, двигать
köken: Inherited from Proto-Slavic *vesti.
aile: вести́сь, води́ться, ва́живать, ввести́, вводи́ть, взвести́, взводи́ть, взвести́сь, взводи́ться, возвести́
вести́ заседа́ние
вести́ перегово́ры
вести́ себя́
Farsçaرسانش, هدایت /hi.daː.ˈjat/
guidance, leading, direction · salvation
köken: Borrowed from Arabic هِدَايَة (hidāya).
Felemenkçeaansluiting, hoogspanningslijn, leiden, lijn, verbinding (dişil) /ˈaːnˌslœy̯.tɪŋ/
junction, connection (such as a power junction — stroomaansluiting) · liaison, relation, connection · connection, the act of connecting
çekim: çoğul aansluitingen
zıt: afsluiting
köken: From aansluiten + -ing.
aile: gasaansluiting, stroomaansluiting
Ze vond weinig aansluiting bij de andere leerlingen.
De aansluiting tussen stadsbus en metro kende ruimte voor verbetering.
De trein werd gestopt vanwege een agressieve, dronken passagier die in het gangpad plaste, waardoor velen hun aansluiting misten.
Portekizcecondução, conduzir, linha (dişil) /kõ.duˈsɐ̃w̃/
conduction · leading, driving, conducting · government
çekim: çoğul conduções
köken: Borrowed from Latin conductiōnem.
Yunancaγραμμή (dişil) /ɣɾaˈmi/
line · row (sequence of items, lined up) · policy, orders
çekim: çoğul γραμμές · tamlayan γραμμής
köken: From the Ancient Greek γρᾰμμή (grămmḗ).
γραμμή τερματισμού
γραμμή τραμ
τηλεφωνική γραμμή
送電のための電線。
lead, command · conduct (direct an orchestra) · state, say, adduce, put forward
çekim: geçmiş anförde · ortaç anförd · ulaç anförande
köken: From German anführen, equivalent to an- + föra. Compare Danish anføre, Dutch aanvoeren.
aile: anförare, anföring
to direct, to head, to be in command · to drive a vehicle · to follow, to obey advice, rules or principles
çekim: geçmiş kierowano · şimdiki kieruje
eş: dowodzić, zarządzać, prowadzić, instruować, informować, obracać na…
köken: Etymology tree Proto-Germanic *karjaną Old High German kerian Middle High German keren German kehrenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kierować From German kehren + Polish -ować.
aile: kierowca, kierownica, kierownik, kierunek, nakierować, nakierowywać, pokierować, przekierować, przekierowywać, skierować
Kieruje tymi badaniami od trzech lat.
Zachowaj czujność, gdy kierujesz pojazdem.
W trudnych sytuacjach kieruję się zasadami mojego ojca.
to nurse, care for, take care of, look after · to nurse, heal, cure · to treat, care for (medicinally)
çekim: geçmiş hoitanut · şimdiki hoitaisi · ulaç hoitava
köken: From Proto-Finnic *hoitadak (compare Estonian hoidma), possibly borrowed from Proto-Indo-Iranian *śćaHyáH (if so, distantly related to suoja).
aile: hoitamaton, hoide, hoitaja, hoitaminen, hoito, hoituri, hoidattaa, hoidella, hoitua, juurihoitaa
Äiti hoitaa kuumeista lastaan.
Vuodelepo hoiti miehen kuntoon.
Potilasta hoidetaan sairaalassa.
conduct (act and method of conducting) · leadership (the person or people conducting)
çekim: çoğul conduceri · tamlayan conduceri
köken: From conduce + -re.
Macarcairányít, vezet /ˈiraːɲiːt/
to direct, guide
çekim: geçmiş irányítottak
köken: irány (“direction”) + -ít (verb-forming suffix)
aile: egyenirányító, irányítás, as well as átirányítás, egyenirányítás, irányítható, irányítószám, távirányít, távirányítás, távirányító, átirányít
İbraniceהולכה, קַו (dişil)
Leading, carrying, the act of leading or carrying. · Drawing the slaughterer's knife in a forward direction.
çekim: çoğul הוֹלָכוֹת
köken: Action noun of the verb הוֹלִיךְ (holíkh), from the root ה־ל־ך (h-l-k).
הולכת אברים לכבש
Galcelein /lei̯n/
line (rope, cord, or string; path through two or more points; telephone or network connection; single horizontal row of text)
çekim: çoğul leinau
köken: From English line.
aile: ar lein
İrlandacalíne (dişil) /ˈl̠ʲiːnʲə/
line, row · lineage, race, family; generation · span
çekim: çoğul línte · tamlayan línte
köken: From Old Irish líne f (“line”), from Latin līnea.
aile: aerlíne, as líne, bainistíocht líne, clólíne, dátlíne, dordlíne, fáithimlíne, fear líne, folíne, imlíne
Ermeniceվարել /vɑˈɾel/
to plough, till · to conduct, direct, manage · to drive, conduct (operate a wheeled motorized vehicle)
çekim: geçmiş վարեի · şimdiki վարում է
köken: Inherited from Old Armenian վարեմ (varem).
aile: գրադարանավար, թիավարել, խմբավար, կայքավար, կարգավար, հաղորդավար, մրցավար, վարորդ
արտը վարել
բանակցություններ վարել
մեքենա վարել
Malaycakonduksi
conduction
köken: Internationalism, borrowed from Indonesian konduksi, from Dutch conductie, from Latin conductio, conductionem (“a bringing together”).
Telugucaనడుపు
to make one walk, make a thing proceed · to manage, conduct
Svahilimstari
line, row (straight sequence of objects)
çekim: çoğul mistari
köken: Borrowed from Arabic مِسْطَرَة (misṭara, “ruler”).
Afrikancalyn
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod