Ana içeriğe geç
Sözlük

обиколка

/obiˈkɔɫkɐ/
dişil
BULGARCA → TR
Bulgarca "обиколка" kelimesi Türkçe'de kucak, küresel, tur, yuvarlak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkucak
Genelküresel
Geneltur
Genelyuvarlak

Çekim Tablosu

çoğulобико́лки

Tanım

•lap, circumambulation, circuit (movement around something) · circumference, perimeter · tour (movement in something)

Diğer Dillerde

AlmancaAbgrenzung, Begrenzung, Grenze, rund, Runde, Rundgang (dişil) /ˈapˌɡʁɛntsʊŋ/
demarcation · differentiation
çekim: çoğul Abgrenzungen · tamlayan Abgrenzungen
eş: Grenzsetzung, Distanzierung, Auseinanderhalten, Unterscheidung
köken: From abgrenzen + -ung.
walkabout
çekim: çoğul bains de foule
prendre un bain de foule, s'offrir un bain de foule
İspanyolcaámbito, baño de masas, desvío, detur, esférico, etapa (eril) /ˈambito/
scope, field · ambitus
çekim: çoğul ámbitos
köken: Borrowed from Latin ambitus (“circuit”).
İtalyancaambito, bagno di folla, circonferenza, deviazione, giro, giro di pista (eril) /amˈbi.to/
past participle of ambire
çekim: üstünlük ambitissimo
eş: agognato, anelato, bramato, desiderato, aspirato, sognato
köken: Borrowed from Latin ambitus.
Rusçaкруг, кру́глый, крю́к, обхва́т, обхо́д, объе́зд /kruk/
circle, ring · sphere, range · orbit
çekim: çoğul круги́ · tamlayan кру́га
eş: окружность, кольцо
köken: Inherited from Proto-Slavic *krǫgъ.
aile: вкругову́ю, закругли́ть, закругля́ть, закругли́ться, закругля́ться, кру́глый, кругля́к, кругля́ш, круго-, кругово́й
круг мероприятий -- a range of measures
Arapçaحَجَر, كُرَوِيّ, مُسْتَدِير
Farsçaبیراهه, گرد, مسیر انحرافی /ˈɡird/
round, circular
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (wlt- /⁠ward-⁠/, “to turn, twist, writhe; to change”), Manichaean Middle Persian 𐫇𐫡𐫅 (wrd), from Old Persian 𐎺𐎼𐎫 (vart-), from Proto-Iranian *wart- (“to turn”), from Proto-Indo-Iranian *wart-, ultimately from Proto-Indo-European *wert- (“to turn, rotate”). Cognates include Sanskrit वर्तते (vártate, “to turn, roll”), Proto-Slavic *vьrtě̀ti (“to…
aile: گردی, گردباد, گردالی
Kazakçaжұмыр
round
köken: From Proto-Turkic *yum (“round”). Compare with Kyrgyz жумуру (jumuru), Turkmen ýumry, Turkish and Azerbaijani yumru (“round”), Bashkir йомро (yomro).
Başkurtçaйоморо, йомро /jʊ̞m.ˈɾʊ̞/
round (of non-flat objects); cylindrical; spherical
köken: From *yum(u)ru (“round”), from Proto-Turkic *yum (“round”). Compare with Kazakh жұмыр (jūmyr), Kyrgyz жумуру (jumuru), Southern Altai јумур (ǰumur), Turkmen ýumry, Turkish yumru (“round”).
Felemenkçeomleiding, omlopen, omrijden etc., omtrek, omvang, omweg (dişil) /ˈɔm.lɛi̯.dɪŋ/
detour, diversion (of traffic, routes)
çekim: çoğul omleidingen
köken: From omleiden (“to lead around”) + -ing.
aile: omleidingsbord
Portekizceâmbito, arredondar, colo, desviar, desvio, esférico (eril) /ˈɐ̃.bi.tu/
scope, field, context
çekim: çoğul âmbitos
köken: Borrowed from Latin ambitus.
Yunancaπαράκαμψη (dişil)
detour, diversion, bypass
çekim: çoğul παρακάμψεις · tamlayan παράκαμψης
Japoncaひざ, 丸い, 迂回する, 迂回路
下腿と大腿が接するところの関節およびその付近。主に前面を指す。
Korece구체의, 둥글다, 무릎 /tuŋɡɯɭda̠/
to be round, circular
eş: 둥그렇다, 동글다
köken: Of native Korean origin. Cognate with Jeju 뒹글다 (dwinggeulda).
İsveççeknä, omfång, omkrets, omväg, rund, runda (nötr) /knɛː/
a knee · a lap (the upper legs)
çekim: çoğul knän · tamlayan knäs
köken: From Old Norse kné, from Proto-Germanic *knewą, from Proto-Indo-European *ǵónu (“knee”).
aile: knäa, knäbyxor, knäböja, knäböjning, knädjup, knäfall, knäfalla, knähund, knähög, knähöjd
sitta i knät på någon
Lehçełono (na łonie Abrahama), nadłożenie drogi, obchód, objazd, obwód, okrągły (eril) /ˈɔp.xut/
circuit (regular or appointed journeying) · circuit (act of moving around)
çekim: çoğul obchody · tamlayan obchodu
eş: kontrola, obejście, obchodzenie, obejście
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish ob- Polish ob- Proto-Indo-European *sed-der.? Proto-Slavic *xodъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *xoditi Old Polish chodzić Polish chodzić Polish obchodzićdeverb. Polish obchód Deverbal from obchodzić.
Ukraynacaоб’їжджа́ти, об'їзд, об’ї́хати, окру́жність
circular, spherical, globular, round
köken: From गोला (golā, “sphere, ball”) + आकार (ākār, “form, shape”).
Fincekäyttää kiertotietä, kierros, kierros kansan parissa, kiertotie, mennä kiertotietä, pyöreä /ˈkie̯rːos/
round, lap (a circular or repetitive route) · round (of serving) · round (stage of a competition)
çekim: çoğul kierrokset · tamlayan kierroksen
köken: kiertä- (“to go around, circle; to turn, twist”) + -os
aile: kiekka, kierroksittain, karhunkierros, kaupunkikierros, kierrosaika, kierrosennätys, kierroslaskija, kierroslaskuri, kierrosluku, kierrosmatka
viimeinen kierros
Tarjoaisitko kierroksen viiniä?
Çekçeklín, kolo, kulatý, obchůzka, obvod, zajížďka (eril) /ˈkliːn/
wedge (simple machine) · pile
çekim: çoğul klíny · tamlayan klína
eş: kajl
köken: Inherited from Old Czech klín, from Proto-Slavic *klinъ.
Macarcaelfed, elleplez, eltakar, fedez, gömbölyű, kerület /ˈɛlːɛplɛz/
to hide, conceal, disguise, mask, cover up (to hide something from view or from public knowledge, to try to keep something secret)
çekim: geçmiş ellepleztek
köken: el- + leplez
aile: elleplezés, elleplezhetetlen, elleplezhető
Nem tudta elleplezni a szomorúságát.
İbraniceהיקף, חיק, מעקף (eril)
perimeter
çekim: çoğul היקפים
Latincedēvortia, globōsus, gremium /ˈɡrɛ.mi.ũː/
bosom · embrace
çekim: çoğul gremia · tamlayan gremiī
köken: From a Proto-Indo-European *h₂grem- (“to gather”), which may be an extended form of *h₂ger- (“idem”), with the original sense of the Latin likely "armload, embrace". Compare Proto-Indo-Iranian *grā́mas (“bunch”), Ancient Greek ἀγείρω (ageírō, “to gather”), Proto-Slavic *gromada (“heap, pile”), Lithuanian grùmulas (“lump”), Proto-Germanic *krimmaną (“to push, crumble”). See also grex (“flock,…
Dancaomvej, skød
detour, roundabout, long way (a path between two points that is longer or slower than the most direct path)
çekim: çoğul omveje · tamlayan omvejs
Norveççefang, omkjøring, omkrets, rund, runde
Endonezcebulat /ˈbulat/
round · spherical
köken: Inherited from Malay bulat, from Proto-Malayo-Polynesian *buled₂ (“round, spherical; rounded”). False cognate of French boulette (“small ball”).
aile: bilangan bulat
Slovakçalono (nötr) /lɔnɔ/
lap (the upper legs of a seated person) · woman's reproductive organs: · loins
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *legʰ- Proto-Indo-European *logʰsnóm Proto-Balto-Slavic *lákšnan Proto-Slavic *lono Slovak lono Inherited from Proto-Slavic *lono.
Slovenceobhod, okrogel /ɔkròːɡəʋ/
round (circular or cylindrical)
çekim: karşılaştırma bȍlj okrọ́gəł · üstünlük nȁjbolj okrọ́gəł
köken: From króg (“circle”).

Etimoloji

оби- (obi-) + ко́ло (kólo, “wheel”) + -ка (-ka)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod