वृत्ताकार
/ʋɾɪt̪.t̪ɑː.kɑːɾ/
HINTÇE → TR
Hintçe "वृत्ताकार" kelimesi Türkçe'de küresel, yuvarlak anlamına gelir.
Çeviri
Genelküresel
Genelyuvarlak
Tanım
•circular, round, spherical
Diğer Dillerde
AlmancaKreis-, kreisartig, kreisend, kreisförmig, rund, Runde
present participle of kreisen
stage, stop (on a journey) · leg (of race) · step, stage
çekim: çoğul étapes
köken: From Middle French estappe, from Old French estaple, from Middle Dutch stapel, from Old Dutch stapul, from Frankish *stapul.
aile: brûler les étapes, faire étape
İspanyolcacircular, esférico, etapa, redondo /θiɾkuˈlaɾ/
circular
çekim: çoğul circulares
eş: redondo
köken: Borrowed from Late Latin circulāris, from Latin circulus.
aile: circularmente, sierra circular
circular
çekim: çoğul circolari
eş: curvilineo, rotondo, tondeggiante, tondo, rotante, circonvallazione
köken: Borrowed from Late Latin circulāris, from Latin circulus.
aile: assegno circolare, circolarmente
Rusçaкру́глый, обхо́д, окру́глый
Arapçaدَائِرِيّ, كُرَوِيّ, مُسْتَدِير
circle · extent; limit · dayereh, tambourine
çekim: çoğul دوائر
köken: Etymology tree Arabic دَائِرَة (dāʔira)bor. Persian دایره Borrowed from Arabic دَائِرَة (dāʔira).
aile: دایرةالبروج, دایرةالمعارف, دایره محیطی
دایره کشیدن
Kazakçaжұмыр
round
köken: From Proto-Turkic *yum (“round”). Compare with Kyrgyz жумуру (jumuru), Turkmen ýumry, Turkish and Azerbaijani yumru (“round”), Bashkir йомро (yomro).
Başkurtçaйоморо, йомро /jʊ̞m.ˈɾʊ̞/
round (of non-flat objects); cylindrical; spherical
köken: From *yum(u)ru (“round”), from Proto-Turkic *yum (“round”). Compare with Kazakh жұмыр (jūmyr), Kyrgyz жумуру (jumuru), Southern Altai јумур (ǰumur), Turkmen ýumry, Turkish yumru (“round”).
Felemenkçerond /rɔnt/
round, circular · finished, completed
çekim: karşılaştırma ronder · üstünlük rondst
köken: From Middle Dutch ront, from Old French reont, from Latin rotundus.
aile: rond wintergroen, rondborstig, ronde zonnedauw, ronden
Portekizcearredondado, arredondar, circular, esférico, etapa, redondo /a.ʁe.dõˈda.du/
rounded (all senses)
Yunancaκυκλικός /ci.kliˈkos/
circular, round · cyclical, cyclic
eş: κυκλοτερής
köken: From Ancient Greek κυκλικός (kuklikós). By surface analysis, κύκλος (kýklos) + -ικός (-ikós).
Japonca丸い
まるいの漢字表記。
Korece구체의, 둥글다 /tuŋɡɯɭda̠/
to be round, circular
eş: 둥그렇다, 동글다
köken: Of native Korean origin. Cognate with Jeju 뒹글다 (dwinggeulda).
İsveççecirkelformad, cirkulär, ringformad, rund, runda, varv
circular
çekim: karşılaştırma mer cirkelformad · üstünlük mest cirkelformad
köken: Compound of cirkel + formad.
circuit (regular or appointed journeying) · circuit (act of moving around)
çekim: çoğul obchody · tamlayan obchodu
eş: kontrola, obejście, obchodzenie, obejście
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish ob- Polish ob- Proto-Indo-European *sed-der.? Proto-Slavic *xodъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *xoditi Old Polish chodzić Polish chodzić Polish obchodzićdeverb. Polish obchód Deverbal from obchodzić.
Ukraynacaкру́глий
Fincekierros, pyöreä, pyöristyä, pyörivä, ympyrän muotoinen /ˈkie̯rːos/
round, lap (a circular or repetitive route) · round (of serving) · round (stage of a competition)
çekim: çoğul kierrokset · tamlayan kierroksen
köken: kiertä- (“to go around, circle; to turn, twist”) + -os
aile: kiekka, kierroksittain, karhunkierros, kaupunkikierros, kierrosaika, kierrosennätys, kierroslaskija, kierroslaskuri, kierrosluku, kierrosmatka
viimeinen kierros
Tarjoaisitko kierroksen viiniä?
Çekçekulatý, obchůzka /ˈkulatiː/
round
çekim: karşılaştırma kulatější · üstünlük nejkulatější
eş: kruhový, okrouhlý, oblý, zakulacený, kulaťoučký
köken: From koule + -atý.
Macarcagömbölyű, körkörös /ˈkørkørøʃ/
circular (in a shape of, or reminding of, a circle) · elliptical, elliptic (in a shape of, or reminding of, an ellipse)
köken: First attested in 1807. From the obsolete noun körkör (“ellipse”) + -ös (adjective-forming suffix). The noun was created by duplicating kör (“circle”). Both were created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: körkörösen
Latinceglobōsus
Norveççerund, runde
round · spherical
köken: Inherited from Malay bulat, from Proto-Malayo-Polynesian *buled₂ (“round, spherical; rounded”). False cognate of French boulette (“small ball”).
aile: bilangan bulat
Bulgarcaзакръглям се, кръ́гъл, обиколка, обход, объл (dişil) /obiˈkɔɫkɐ/
lap, circumambulation, circuit (movement around something) · circumference, perimeter · tour (movement in something)
çekim: çoğul обико́лки
köken: оби- (obi-) + ко́ло (kólo, “wheel”) + -ка (-ka)
Тря́бва да напра́вя две обико́лки на стадио́на.
Обико́лка из планини́те.
Slovenceobhod, okrogel /ɔkròːɡəʋ/
round (circular or cylindrical)
çekim: karşılaştırma bȍlj okrọ́gəł · üstünlük nȁjbolj okrọ́gəł
köken: From króg (“circle”).
Litvancaapvalus (eril) /ɐpʋɐˈlʊs/
round
çekim: karşılaştırma apvaliaũ · üstünlük apvaliáusia
köken: From Proto-Balto-Slavic *apwalus. Morphologically from ap- + valus, the latter part of which may be from Proto-Indo-European *welH- (“to turn, wind”). Cognate with Latvian apaļš (“round”), and further related to Proto-Slavic *obьlъ (“oval”), which contains the zero-grade of the root.
Etimoloji
From वृत्त (vṛtta) + आकार (ākāra).