omtrek
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "omtrek" kelimesi Türkçe'de çevre anlamına gelir.
Çeviri
Genelçevre
Çekim Tablosu
çoğulomtrekken
Tanım
•perimeter · circumference · outer line
Diğer Dillerde
AlmancaKreisumfang, Umfang, Umriss, zusammenfassen (eril) /ˈkraɪ̯sˌ.ʊmfaŋ/
circumference (length of the line that bounds a circle)
çekim: çoğul Kreisumfänge · tamlayan Kreisumfanges
zıt: Kreisdurchmesser, Kreisfläche
köken: From Kreis + Umfang.
Fransızcacirconférence, périmètre, silhouette, tour (dişil) /siʁ.kɔ̃.fe.ʁɑ̃s/
circumference
çekim: çoğul circonférences
eş: révolution, tour
köken: Inherited from Old French circonference, borrowed from Latin circumferentia.
aile: circonférentiel
On obtient la circonférence d'un cercle ou d'une sphère en multipliant son diamètre par le nombre π [pi].
İspanyolcaabocetar, bocetar, bocetear, circunferencia, contorno, perímetro /aboθeˈtaɾ/
to sketch
çekim: geçmiş aboceté · ortaç abocetado · şimdiki aboceta
köken: From a- + boceto + -ar.
İtalyancacirconferenza, contorno, illustrare, perimetro, riassumere (dişil) /t͡ʃir.kon.feˈrɛn.t͡sa/
circumference
çekim: çoğul circonferenze
eş: cerchio, circolo, perimetro, contorno, bordo, giro
köken: From Latin circumferentia.
Rusçaдлина́ окру́жности, ко́нтур, обхва́т, окру́жность, описа́ть, опи́сывать
Arapçaمُحِيط
vicinity, environs · around, surrounding
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (pylʾmwn' /pērāmōn/), 𐫛𐫏𐫡𐫀𐫖𐫇𐫗 (pyrʾmwn /pērāmōn/, “around, vicinity”).
Azericeçevrə /t͡ʃevˈræ/
circle
çekim: çoğul çevrələr · tamlayan çevrənin
köken: Cognate with Ottoman Turkish چوره (Turkish çevre), related to çevirmək (“to turn”).
Portekizcecircunferência, contorno, perímetro (dişil) /siʁ.kũ.feˈɾẽ.si.ɐ/
circumference
çekim: çoğul circunferências
köken: Borrowed from Latin circumferentia, from circum (“around”) + ferō (“to carry”).
Yunancaπερίμετρος, περιφέρεια (dişil)
circumference · perimeter
çekim: çoğul περίμετροι · tamlayan περιμέτρου
extent, register, reach, size, width (originally: circumference)
çekim: tamlayan omfångs
köken: From German Umfang, used since 1639.
i det omfång som...
hennes röst har ett stort omfång
shape (appearance or outline) · contour (outline, boundary or border, usually of curved shape)
çekim: çoğul kontury · tamlayan konturu
eş: zarys, sylweta, obrys, sylwetka, szkic, schemat
köken: Borrowed from German Kontur, from French contour.
aile: bezkonturowy, konturowy, konturować, skonturować
Ukraynacaокру́жність, пери́метр
circumference
çekim: çoğul परिधियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit परिधि (paridhi).
Finceääriviiva, kehä, vetää yhteen, ympärysmitta /ˈæːriˌʋiːʋɑ/
outline, contour
çekim: çoğul ääriviivat · tamlayan ääriviivan
köken: ääri + viiva
aile: ääriviivapiirros, ääriviivapiirustus
Çekçeobvod (eril) /ˈobvot/
circumference (length) · perimeter · circuit (electrical circuit)
çekim: çoğul obvody · tamlayan obvodu
eş: okraj, zapojení
köken: Inherited from Proto-Slavic *obvodъ.
aile: integrovaný obvod, paralelní obvod, sériový obvod, volební obvod
Rumencecircumferință, contur, perimetru (dişil)
circumference
çekim: çoğul circumferințe · tamlayan circumferințe
köken: Borrowed from Latin circumferentia.
Macarcakerület, körfogat, körvonal, körvonalaz /ˈkɛrylɛt/
perimeter, circumference · area, neighborhood, district (especially one that someone, e.g. a delivery person, is supposed to go through) · district (an administrative division of a city; for example, Budapest has 23 of them)
çekim: çoğul kerületek
köken: kerül + -et (noun-forming suffix)
aile: kerületi → kerületi sebesség, kerületi szög, kerületű, egyházkerület, peremkerület, szavazókerület, tankerület, választókerület, várkerület
Latincecircumferentia /kɪr.kũː.fɛˈrɛn.ti.a/
circumference, circle
çekim: çoğul circumferentiae · tamlayan circumferentiae
köken: Etymology tree Latin circumferens Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin circumferentia From circumferens (“carry around”) + -ia.
Dancaomkreds
Norveççeomkrets
Vietnamcachu vi, độ dài, độ dài chu vi, đường tròn /t͡ɕu˧˧ vi˧˧/
a perimeter · surroundings; vicinity; periphery
köken: Sino-Vietnamese word from 周圍, composed of 周 (“circumference”) and 圍 (“to surround”).
chu vi hình vuông
chu vi hình tròn
Bulgarcaобиколка, обико́лка, окръ́жност, очертавам, периметър, периме́тър (dişil) /obiˈkɔɫkɐ/
lap, circumambulation, circuit (movement around something) · circumference, perimeter · tour (movement in something)
çekim: çoğul обико́лки
köken: оби- (obi-) + ко́ло (kólo, “wheel”) + -ка (-ka)
Тря́бва да напра́вя две обико́лки на стадио́на.
Обико́лка из планини́те.
Slovakçaobvod
Etimoloji
From om + trek.