esférico
/isˈfɛ.ɾi.ku/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "esférico" kelimesi Türkçe'de futbol topu, küresel, yuvarlak anlamına gelir.
Çeviri
Genelfutbol topu
Genelküresel
Genelyuvarlak
Çekim Tablosu
çoğulesféricos
Tanım
•spherical (shaped like a sphere)
Diğer Dillerde
AlmancaFussball, Fußball, Kugel-, kugelförmig, kugelig, rund (eril)
Switzerland and Liechtenstein standard spelling of Fußball
çekim: çoğul Fussbälle · tamlayan Fussballes
Fransızcaballon, ballon de foot, étape, globulaire, rond, ronde (eril) /ba.lɔ̃/
ball · beachball · balloon
çekim: çoğul ballons
eş: baloune, ballon de baudruche, baudruche, matras, référentiel bondissant
köken: Inherited from Middle French ballon. Doublet of balloune.
aile: ballon à air chaud, ballon à gaz, ballon cerf-volant, ballon de baudruche, ballon d'essai, ballon dirigeable, ballon d'oxygène, ballon rond, ballon-chasseur, ballon-pilote
İspanyolcabalón balompédico / futbolístico, esférico, etapa, redondo /esˈfeɾiko/
spherical (shaped like a sphere)
çekim: çoğul esféricos
köken: From Latin sphaericus. By surface analysis, esfera + -ico.
aile: aberración esférica, huso esférico
turn, twist, rotation, revolution · detour · lap (of a race)
çekim: çoğul giri
eş: cerchio, cinta, circolo, circonferenza, circuito, orbita
köken: From Latin gȳrus, from Ancient Greek γῦρος (gûros).
aile: aggirare, girare, girello, giro d'affari, giro della morte, giro di boa, giro di parole, giro di vite, giro-, girone
L'angolo giro è l'esplementare dell'angolo nullo.
Rusçaкру́глый, обхо́д, сфери́ческий, футбо́льный мяч
Arapçaكُرَوِيّ, مُسْتَدِير
Farsçaتوپ فوتبال, گرد /ˈɡird/
round, circular
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (wlt- /ward-/, “to turn, twist, writhe; to change”), Manichaean Middle Persian 𐫇𐫡𐫅 (wrd), from Old Persian 𐎺𐎼𐎫 (vart-), from Proto-Iranian *wart- (“to turn”), from Proto-Indo-Iranian *wart-, ultimately from Proto-Indo-European *wert- (“to turn, rotate”). Cognates include Sanskrit वर्तते (vártate, “to turn, roll”), Proto-Slavic *vьrtě̀ti (“to…
aile: گردی, گردباد, گردالی
Başkurtçaйоморо, йомро /jʊ̞m.ˈɾʊ̞/
round (of non-flat objects); cylindrical; spherical
köken: From *yum(u)ru (“round”), from Proto-Turkic *yum (“round”). Compare with Kazakh жұмыр (jūmyr), Kyrgyz жумуру (jumuru), Southern Altai јумур (ǰumur), Turkmen ýumry, Turkish yumru (“round”).
Felemenkçebolrond, bolvormig, rond, sferisch, voetbal /bɔlˈrɔnt/
convex
çekim: karşılaştırma bolronder · üstünlük bolrondst
eş: koepelvorming, kogelrond, convex
zıt: concaaf, holrond
köken: Compound of bol + rond.
aile: bolrondheid
Yunancaμπάλα ποδοφαίρου, σφαιρικός
spherical, global
çekim: karşılaştırma σφαιρικότερος · üstünlük σφαιρικότερος
Japoncaサッカーボール, 丸い
まるいの漢字表記。
to be round, circular
eş: 둥그렇다, 동글다
köken: Of native Korean origin. Cognate with Jeju 뒹글다 (dwinggeulda).
İsveççefotboll, globulär, klotformad, klotformig, rund, runda /²fuːtˌbɔl/
soccer (US), football (UK); a team sport · football; the ball used in any game called football/soccer; if not clarified, usually the ball in association football.
çekim: çoğul fotbollar · tamlayan fotbolls
köken: From fot (“foot”) + boll (“ball”), a calque of English football.
Lehçekulisty, obchód, okrągły, sferyczny /kuˈlis.tɘ/
spherical (shaped like a sphere)
köken: Etymology tree Polish kula Polish -isty Polish kulisty From kula + -isty.
Ukraynacaкуля́стий, сфери́чний
Hintçeगोलाकार, फुटबाल, वलयाकार, वृत्ताकार /ɡoː.lɑː.kɑːɾ/
circular, spherical, globular, round
köken: From गोला (golā, “sphere, ball”) + आकार (ākār, “form, shape”).
Fincejalkapallo, kierros, pallo (pallo-), pallomainen, pyöreä, pyöristyä /ˈjɑlkɑˌpɑlːo/
association football, football, soccer (association football) · football, soccer ball (the ball used in association football)
çekim: çoğul jalkapallot · tamlayan jalkapallon
köken: Calque of English football: jalka (“leg, foot”) + pallo (“ball”).
aile: amerikkalainen jalkapallo, jalis, jalkapalloilija, jalkapalloilla, ammattilaisjalkapallo, jalkapallofani, jalkapallohuliganismi, jalkapallojoukkue, jalkapallokenkä, jalkapallokenttä
Çekçe(fotbalový m) míč, kulatý, kulovitý, obchůzka /ˈkulatiː/
round
çekim: karşılaştırma kulatější · üstünlük nejkulatější
eş: kruhový, okrouhlý, oblý, zakulacený, kulaťoučký
köken: From koule + -atý.
Rumencebalon, minge, minge de fotbal, sferic (nötr)
balloon (child’s toy) · balloon; hot air balloon · ball
çekim: çoğul baloane · tamlayan balonului
köken: Borrowed from French ballon.
Macarcafocilabda, futball-labda, gömbölyű /ˈfot͡silɒbdɒ/
football (ball), soccer ball
çekim: çoğul focilabdák
köken: foci (“soccer”) + labda (“ball”)
Latinceglobōsus, sphaericus /ˈspʰae̯.rɪ.kʊs/
spherical
köken: Etymology tree Ancient Greek σφαιρικός (sphairikós)bor. Latin sphaericus Borrowed from Ancient Greek σφαιρικός (sphairikós).
Dancafodbold, kugleformet, kuglerund, sfærisk /foðbʌld/
football: the sport association football; soccer (US, Australia) · a football: the ball with which association football is played; soccer ball (US, Australia)
çekim: çoğul fodbolde · tamlayan fodbolds
köken: fod (“foot”) + bold (“ball”)
Norveççefotball, rund, runde, sfærisk
Endonezcebola sepak, bulat
football: the ball used in any game called "football"
çekim: çoğul bola-bola sepak
köken: Compound of bola (“ball”) + sepak (“kick”).
Bulgarcaзакръглям се, кълбовиден, обиколка, обход, объл, сферичен (dişil) /obiˈkɔɫkɐ/
lap, circumambulation, circuit (movement around something) · circumference, perimeter · tour (movement in something)
çekim: çoğul обико́лки
köken: оби- (obi-) + ко́ло (kólo, “wheel”) + -ка (-ka)
Тря́бва да напра́вя две обико́лки на стадио́на.
Обико́лка из планини́те.
Slovakçafutbalová lopta
Slovencenogometna žoga, obhod, okrogel /ɔkròːɡəʋ/
round (circular or cylindrical)
çekim: karşılaştırma bȍlj okrọ́gəł · üstünlük nȁjbolj okrọ́gəł
köken: From króg (“circle”).
Etimoloji
Learned borrowing from Latin sphaericus. By surface analysis, esfera + -ico.