хәҡиҡәт ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

хәҡиҡәт

/χæ.qɨ̯͜i.ˈqæt/

BAŞKURTÇA → TR

Başkurtça "хәҡиҡәт" kelimesi Türkçe'de gerçeklik, hakikat, realite anlamına gelir.

Çeviri

Genelgerçeklik

Genelhakikat

Genelrealite

Çekim Tablosu

çoğulхәҡиҡәттәр

tamlayanхәҡиҡәттең

Tanım

•truth especially of transcendent character; verity, veritas

Diğer Dillerde

AlmancaRealität , Treue , Wahrheit , Wirklichkeit (dişil) /ˌʁea̯liˈtɛːt/

reality (state of being real) · reality, fact (that which is real) · dasein

çekim: çoğul Realitäten · tamlayan Realitäten

eş: Wirklichkeit

köken: Borrowed from French réalité.

Fransızcaréalité , vérité (dişil) /ʁe.a.li.te/

reality; actuality; truth · realia, entity in the world

çekim: çoğul réalités

köken: Learned borrowing from Medieval Latin reālitās, from Late Latin reālis (“actual”). Morphologically, from réel + -ité.

aile: prendre ses désirs pour des réalités, réalité augmentée, sens des réalités, irréalité

Near-synonym: vérité

en réalité

regarder la réalité en face

İspanyolcarealidad , verdad (dişil) /realiˈdad/

reality · commodity

çekim: çoğul realidades

köken: From Latin reālitātem, equivalent to real + -idad. Doublet of reality.

aile: en realidad, realidad aumentada, realidad virtual

“Es como cuando el cuentakilómetros de tu coche llega a 44.444”, dijo. “Es bonito e inusual. Pero en realidad no significa nada”.

İtalyancarealtà , verità , veritate (dişil) /re.alˈta/

reality · situation

eş: concretezza, consistenza, esistenza, oggettività, positività, verità

köken: Semi-learned borrowing from Medieval Latin reālitātem, from Late Latin reālis (“real”), from Classical Latin rēs (“thing”) + -ālis. Doublet of realità, which is a learned borrowing.

Rusçaве́рность , веще́ственность , действи́тельность , и́стина , пра́вда , реа́льность

Arapçaحَقِيقَة , وَاقِع , وَاقِعِيَّة

Azericegerçəklik , həqiqət , reallıq

reality · truth

çekim: çoğul həqiqətlər · tamlayan həqiqətin

köken: Ultimately from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa).

Acı həqiqət şirin yalandan yaxşıdır.

Kazakçaақиқат , нақтылық , шындық /ɑqəjˈqɑt/

true, truthful

köken: From Persian حقیقت (haqiqat), from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa).

aile: ақиқаттау, ақиқаттық, ақиқатшыл, ақиқатшылдық

Özbekçehaqiqat , reallik , voqelik

truth, reality

çekim: çoğul haqiqatlar · tamlayan haqiqatning

köken: Borrowed from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa).

Tatarcaхакыйкать , чынбарлык

truth

köken: Borrowed from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa).

Türkmencehakykat

truth, fact, reality

çekim: çoğul hakykatlar · tamlayan hakykatyň

köken: Borrowed from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa). Cognate with Turkish hakikat.

Kırgızcaакыйкат , чындык

truth

köken: Borrowed from Classical Persian حَقِیقَت (haqīqat), from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa).

Uygurcaرېئاللىق , ھەقىقەت /hɛqiqɛt/

truth, reality

çekim: çoğul ھەقىقەتلەر

köken: From Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa). Cognates with Turkish hakikat.

Felemenkçeechtheid , eerlijkheid , oprechtheid , realiteit , waarheid , werkelijkheid (dişil) /ˈɛxt.ɦɛi̯t/

realness, reality · authenticity

eş: authenticiteit, onvervalstheid

köken: From echt + -heid.

aile: echtheidskenmerk

Portekizcerealidade , verdade (dişil) /ʁe.a.liˈda.d͡ʒi/

reality (entirety of all that is real) · reality (state of being actual or real) · real life (life outside of a contrived or fantastical environment)

çekim: çoğul realidades

zıt: irrealidade

köken: From real (“real”) + -idade (“-ity”).

Peter Wright e Paul Elam são dois dos nomes que atualmente referem este ginocentrismo como sendo uma realidade social.

Yunancaαλήθεια , ορθότητα , πραγματικότητα /aˈli.θça/

really, truly · by the way

çekim: çoğul αλήθειες · tamlayan αλήθειας

köken: Inherited from Ancient Greek ἀλήθεια (alḗtheia).

aile: είναι αλήθεια, ορός της αλήθειας

Πες μου την αλήθεια.

Japonca事実 , 実在 , 本当 , 現実 , 真実 , 真理 /d͡ʑiʑit͡sɨ/

fact; truth; reality · a matter of fact, actually, the fact (of the matter)

eş: 真実, まこと

aile: 既成事実, 既成の事実, 事実上, 事実婚, 事実無根, 事実に照らして, 事実を曲げる, 事実関係, 事実誤認, 事実調査

Korece실재 , 진리 , 진실 , 현실 /ɕʰiʎd͡ʑɛ/

existence; reality

köken: Sino-Korean word from 實在

İsveççerealism , sanning , sanningshalt , tro , trohet , troskap

realism

çekim: tamlayan realisms

köken: reell + -ism

aile: diskbänksrealism, fotorealism, neorealism, nyrealism, skomakarrealism, socialrealism, vardagsrealism

Lehçeprawda , racja , realność , rzeczywistość , wierność (dişil) /ˈprav.da/

truth (that which is concordant with reality) · truth (view that most people hold) · correctness; justice, fairness

çekim: çoğul prawdy · tamlayan prawdy

zıt: bujda, fałsz, kit, lipa, nieprawda

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *prṓˀwas Proto-Slavic *pravъ Proto-Indo-European *-bʰeh₂der. Proto-Balto-Slavic *-bader. Proto-Slavic *-ьda Proto-Slavic *pràvьda Old Polish prawda Polish prawda Inherited from Old Polish prawda. By surface analysis, prawy + -da. For noun sense 6, compare French ration/raison.

Czy to prawda, że Ciebie zdradził?

mieć prawdę

Ukraynacaві́рність , ді́йсність , і́стина , пра́вда , реа́льність , спра́вжність

Hintçeयथार्थ , वास्तविकता , सच , सचाई , सच्चाई , सत्य /jə.t̪ʰɑːɾt̪ʰ/

true, actual, real

çekim: çoğul यथार्थों

köken: Borrowed from Sanskrit यथार्थ (yathārtha), from यथा (yathā) + अर्थ (artha).

aile: यथार्थवादी, यथार्थवाद

Finceolemassaolo , todenmukaisuus , totuudenmukaisuus , totuus /ˈolemɑsːɑˌolo/

existence

çekim: çoğul olemassaolot · tamlayan olemassaolon

köken: olla olemassa (“to exist”) + -o; olemassa (inessive of third active infinitive) + olo. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).

aile: olemassaolokvanttori

Çekçepravda , realita , skutečnost , věrnost (dişil) /ˈpravda/

truth

çekim: çoğul pravdy · tamlayan pravdy

zıt: lež, nepravda

köken: Inherited from Old Czech pravda, from Proto-Slavic *pravьda.

Máš pravdu!

Rumenceadevăr , adevăr ncorectitudine , bună credință , realitate , sinceritate , veridicitate (nötr) /a.deˈvər/

truth

çekim: çoğul adevăruri · tamlayan adevărului

köken: Inherited from Latin ad + dē + vērum. Compare Spanish de veras, de a de veras (“for real”) and Italian davvero.

aile: într-adevăr, neadevăr

Macarcaigazság , tényszerűség , valódiság /ˈiɡɒʃːaːɡ/

truth · synonym of igazságosság, jogszerűség (“justice”).

çekim: çoğul igazságok

zıt: valótlanság, hamisság, hazugság, igazságtalanság

köken: igaz (“true”) + -ság (noun-forming suffix)

aile: igazságos, igazságtalan, igazságérzet, igazságszolgáltatás, igazságügy, borban az igazság, igazság szerint

İbraniceאמת , אֱמֶת , ממשות , מְצִיאוּת (dişil) /ʔaˈmitt/

truth

çekim: çoğul אֲמִתּוֹת

köken: From earlier *ʔamint.

aile: אמיתי, אֲמִתִּי, אֱמֶת אוֹ חוֹבָה, בֶּאֱמֶת, זְמַן אֱמֶת

Latinceeventus , natura , veritas , vēritās (eril) /eːˈwɛn.tʊs/

event, occurrence, reality · outcome, consequence, result

çekim: çoğul ēventūs · tamlayan ēventūs

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *gʷm̥yéti Proto-Italic *gʷənjō Latin veniō Latin ēveniō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin ēventus From ēveniō (“to happen, to occur”) + -tus (suffix forming action…

Etimoloji

From Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa, “truth, reality”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod