진리
/t͡ɕiʎʎi/
KORECE → TR
Korece "진리" kelimesi Türkçe'de hakikat, iki terimli, ikilik anlamına gelir.
Çeviri
Genelhakikat
Geneliki terimli
Genelikilik
Tanım
•truth
Diğer Dillerde
Almancabinär, Wahrheit /biˈnɛːɐ̯/
binary
eş: binar, binarisch, zweiteilig
köken: Borrowed from Late Latin bīnārius.
aile: Binarität, Binärkompatibilität, nichtbinär
binary (focusing on two mutually exclusive conditions) · binary · binary (concerning numbers and calculations using the binary number system)
çekim: çoğul binaires
eş: manichéen
zıt: non-binaire
köken: Learned borrowing from Latin bīnārius.
aile: binairement
binary
köken: Borrowed from Latin bīnārius.
aile: binariedad, binarismo, código binario, no binario
binary
çekim: çoğul binari
eş: accoppiato, appaiato, doppio, duplice, sdoppiato, ferrovia
köken: Borrowed from Latin binārius.
aile: binario doppio, binario unico, stella binaria
Rusçaбина́рный, двои́чный, и́стина, пра́вда
Arapçaحَقِيقَة
Azericehəqiqət
reality · truth
çekim: çoğul həqiqətlər · tamlayan həqiqətin
köken: Ultimately from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa).
Acı həqiqət şirin yalandan yaxşıdır.
Özbekçehaqiqat
truth, reality
çekim: çoğul haqiqatlar · tamlayan haqiqatning
köken: Borrowed from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa).
Türkmencehakykat
truth, fact, reality
çekim: çoğul hakykatlar · tamlayan hakykatyň
köken: Borrowed from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa). Cognate with Turkish hakikat.
Kırgızcaчындык
truth
Uygurcaھەقىقەت /hɛqiqɛt/
truth, reality
çekim: çoğul ھەقىقەتلەر
köken: From Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa). Cognates with Turkish hakikat.
Başkurtçaдөрөҫлөк, хәҡиҡәт /χæ.qɨ̯͜i.ˈqæt/
truth especially of transcendent character; verity, veritas
çekim: çoğul хәҡиҡәттәр · tamlayan хәҡиҡәттең
köken: From Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa, “truth, reality”).
Тик бәхәстә генә хәҡиҡәт тыуа.
Felemenkçebinair, binaire, echtheid, waarheid /biˈnɛːr/
binary (being in one of two mutually exclusive states) · binary (concerning the binary number system)
çekim: karşılaştırma binairder · üstünlük binairst
köken: Borrowed from French binaire, from Latin binārius.
aile: non-binair
binary
çekim: çoğul binários
köken: Learned borrowing from Latin bīnārius. The sense of “torque” stems from how it is caused by forces in opposing directions.
Yunancaαλήθεια, δυαδικός, ορθότητα /aˈli.θça/
really, truly · by the way
çekim: çoğul αλήθειες · tamlayan αλήθειας
köken: Inherited from Ancient Greek ἀλήθεια (alḗtheia).
aile: είναι αλήθεια, ορός της αλήθειας
Πες μου την αλήθεια.
fact; truth; reality · a matter of fact, actually, the fact (of the matter)
eş: 真実, まこと
aile: 既成事実, 既成の事実, 事実上, 事実婚, 事実無根, 事実に照らして, 事実を曲げる, 事実関係, 事実誤認, 事実調査
İsveççebinär, sanning, sanningshalt
binary
çekim: karşılaştırma mer binär · üstünlük mest binär
köken: Borrowed from French binaire.
binary · binary (using binary number system)
eş: podwójny, dwuczęściowy, zero-jedynkowy
köken: Adapted borrowing of English binary + -ny, from Late Latin bīnārius (“consisting of two”), from Latin bīnī (“two-by-two, pair”). First attested in 1864.
aile: binaryzacja, binaryzm
binarny system
Ukraynacaбіна́рний, двійко́вий, і́стина, пра́вда
truth
çekim: çoğul सचों
köken: Inherited from Prakrit सच्च n (sacca), from Sanskrit सत्य (satya). With सच्च (sacc), सच्चा (saccā, “truthful”), and सच्चाई (saccāī), inherited without compensatory lengthening—as opposed to the rarer variant साच (sāc)—, possibly through borrowing from Northwestern Indo-Aryan, for which compare Punjabi ਸੱਚ (sacca). Doublet of सत्य (satya), a tatsama. Cognate with Kamta সঁচা (xõsa), Assamese সঁচা…
Fincebinäärinen, totuus /ˈbinæːrinen/
binary (being in a state of one of two mutually exclusive conditions) · binary (consisting of two elements or parts) · binary (based on two digits, usually defined as 0 and 1)
çekim: karşılaştırma binäärisempi · üstünlük binäärisin
köken: Ultimately from Late Latin bīnārius (“consisting of two”), likely through Swedish binär and/or German binär, themselves from French binaire. Cognate with English binary.
aile: binääri, binäärijärjestelmä, binäärikomplementti, binääriluku, binäärimuuttuja, binäärinumero, binäärioperaatio, binäärioperaattori, binäärirajapinta, binäärirelaatio
Vesi on binäärinen yhdiste.
Çekçepravda (dişil) /ˈpravda/
truth
çekim: çoğul pravdy · tamlayan pravdy
zıt: lež, nepravda
köken: Inherited from Old Czech pravda, from Proto-Slavic *pravьda.
Máš pravdu!
Rumenceadevăr, binar, veridicitate (nötr) /a.deˈvər/
truth
çekim: çoğul adevăruri · tamlayan adevărului
köken: Inherited from Latin ad + dē + vērum. Compare Spanish de veras, de a de veras (“for real”) and Italian davvero.
aile: într-adevăr, neadevăr
binary (being in one of two mutually exclusive states) · binary (concerning logic whose subject matter concerns binary states) · synonym of kettes (“binary”, concerning numbers and calculations using the binary number system)
köken: Internationalism , from Late Latin bīnārius, from Latin bīnī.
İbraniceאֱמֶת
Latincevēritās
Etimoloji
Sino-Korean word from 眞理, from 眞 (“true”) + 理 (“principle”)