सच्चाई
/sət̪.t͡ʃɑː.iː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "सच्चाई" kelimesi Türkçe'de dürüstlük, gerçeklik, hakikat, realite anlamına gelir.
Çeviri
Geneldürüstlük
Genelgerçeklik
Genelhakikat
Genelrealite
Çekim Tablosu
çoğulसच्चाइयाँ
Tanım
•reality · veracity · honesty
Diğer Dillerde
AlmancaEhrlichkeit, Realität, Wirklichkeit (dişil) /ˈeːɐ̯lɪçkaɪt/
honesty
çekim: çoğul Ehrlichkeiten · tamlayan Ehrlichkeiten
eş: Aufrichtigkeit
zıt: Unehrlichkeit
köken: From ehrlich + -keit.
honesty
çekim: çoğul honnêtetés
zıt: malhonnêteté
köken: From Old French honesté, from Latin honestātem, reshaped as if from honnête + -té starting from Middle French honesteté. Compare Spanish honestidad and Portuguese honestidade.
Near-synonyms: franchise, candeur
İspanyolcahonestidad, honradez, realidad, sinceridad (dişil) /onestiˈdad/
honesty
çekim: çoğul honestidades
köken: Inherited from Old Spanish onestat, onestad, from Latin honestātem. The ending was altered to conform to the common suffix -idad; according to Coromines and Pascual, first attested in this new form in the 15th century, in a work of Alfonso de Palencia.
İtalyancacorrettezza, lealtà, onestà, realtà (dişil) /kor.retˈtet.t͡sa/
propriety, correctness · good manners · fair play (at sport)
çekim: çoğul correttezze
eş: convenienza, irreprensibilità, onestà, rettitudine, scrupolo, esattezza
köken: From corretto + -ezza.
Rusçaвеще́ственность, действи́тельность, добросовестность, и́скренность, правди́вость, реа́льность (dişil) /dəbrɐˈsovʲɪsnəsʲtʲ/
conscientiousness, bona fides · scrupulosity
çekim: çoğul добросо́вестности · tamlayan добросо́вестности
eş: честность, старательность
köken: добросо́вестный (dobrosóvestnyj) + -ость (-ostʹ)
Arapçaحَقِيقَة, وَاقِع, وَاقِعِيَّة
Azericegerçəklik, həqiqət, reallıq
reality · truth
çekim: çoğul həqiqətlər · tamlayan həqiqətin
köken: Ultimately from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa).
Acı həqiqət şirin yalandan yaxşıdır.
true, truthful
köken: From Persian حقیقت (haqiqat), from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa).
aile: ақиқаттау, ақиқаттық, ақиқатшыл, ақиқатшылдық
Özbekçehaqiqat, reallik, voqelik
truth, reality
çekim: çoğul haqiqatlar · tamlayan haqiqatning
köken: Borrowed from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa).
Türkmencehakykat
truth, fact, reality
çekim: çoğul hakykatlar · tamlayan hakykatyň
köken: Borrowed from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa). Cognate with Turkish hakikat.
truth
köken: Borrowed from Classical Persian حَقِیقَت (haqīqat), from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa).
Uygurcaرېئاللىق, ھەقىقەت /hɛqiqɛt/
truth, reality
çekim: çoğul ھەقىقەتلەر
köken: From Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa). Cognates with Turkish hakikat.
Başkurtçaғәмәл, хәҡиҡәт, ысынбарлыҡ /ʁæ.ˈmæl/
reality · action, deed, act · practice
çekim: çoğul ғәмәлдәр · tamlayan ғәмәлдең
köken: From Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”). Cognate with Kazakh амал (amal), Tatar гамәл (ğämäl), Southern Altai эмил (emil), Uzbek amal, etc.
Бала саҡтан мин гел ниндәйҙер ғәҙәттән тыш, бығаса ғәмәлдә булмаған нәмәләрҙе булдырырға ынтылдым.
Күктәге кеүек, ерҙә лә Һинең ихтыярың ғәмәлгә ашһын.
Ниәт — ярты ғәмәл.
Felemenkçeeerlijkheid, realiteit, werkelijkheid (dişil) /ˈeːr.ləkˌɦɛi̯t/
honesty · fairness, justness
zıt: oneerlijkheid
köken: From Middle Dutch êerlijcheit. Equivalent to eerlijk + -heid.
aile: eerlijkheidshalve
Je eerlijkheid is te prijzen.
De eerlijkheid gebiedt te zeggen dat ...
Portekizcehonestidade, realidade (dişil) /o.nes.t͡ʃiˈda.d͡ʒi/
honesty
çekim: çoğul honestidades
köken: From honesto + -idade.
το να είναι κάποιος έντιμος, η ιδιότητα του έντιμου
honesty
çekim: tamlayan ärlighets
zıt: oärlighet
köken: ärlig + -het
Lehçerealność, rzeczywistość, szczerość, uczciwość (dişil) /rɛˈal.nɔɕt͡ɕ/
reality, realness · real estate, property
çekim: tamlayan realności
eş: faktyczność, rzeczywistość, fizyczność, nieruchomość, posiadłość, posesja
köken: Etymology tree Polish realny Polish -ość Polish realność From realny + -ość.
Ukraynacaді́йсність, правди́вість, реа́льність, спра́вжність, че́сність, ява́
Finceolemassaolo, rehellisyys /ˈolemɑsːɑˌolo/
existence
çekim: çoğul olemassaolot · tamlayan olemassaolon
köken: olla olemassa (“to exist”) + -o; olemassa (inessive of third active infinitive) + olo. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).
aile: olemassaolokvanttori
Çekçepoctivost, realita, skutečnost (dişil) /ˈpot͡scɪvost/
honesty
çekim: çoğul poctivosti · tamlayan poctivosti
eş: čestnost, řádnost, spořádanost, slušnost, pečlivost
zıt: nepoctivost
köken: From poctivý + -ost.
Rumenceonestitate, realitate (dişil) /o.nes.tiˈta.te/
honesty
çekim: tamlayan onestități
köken: From the adjective onest + -itate.
Macarcabecsületesség, tényszerűség, valódiság /ˈbɛt͡ʃylɛtɛʃːeːɡ/
honesty, integrity, uprightness
çekim: çoğul becsületességek
köken: becsületes + -ség (noun-forming suffix)
aile: becsületességi, becsületességű
İbraniceממשות, מְצִיאוּת
Latinceeventus, honestas, natura, probitās, veritas (eril) /eːˈwɛn.tʊs/
event, occurrence, reality · outcome, consequence, result
çekim: çoğul ēventūs · tamlayan ēventūs
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *gʷm̥yéti Proto-Italic *gʷənjō Latin veniō Latin ēveniō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin ēventus From ēveniō (“to happen, to occur”) + -tus (suffix forming action…
Etimoloji
सच्चा (saccā) + -आई (-āī). Compare सच्चापन (saccāpan).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
ईमानदारी