Ana içeriğe geç
Sözlük

баҫҡыс

/bɑθˈqɯ̞s/
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "баҫҡыс" kelimesi Türkçe'de basamak, merdiven anlamına gelir.

Çeviri

Genelbasamak
Genelmerdiven

Çekim Tablosu

çoğulбаҫҡыстар
tamlayanбаҫҡыстың

Tanım

stairs, staircase · ladder · step, footstep, stair in a staircase, or as in one

Diğer Dillerde

AlmancaLeiter, schreiten, Sprosse, Stiege, Stufe, Treppe (dişil) /ˈlaɪ̯tər/
ladder
çekim: çoğul Leitern · tamlayan Leitern
köken: From Middle High German leiter(e), from Old High German (h)leitara, from Proto-Germanic *hlaidrijō.
aile: Bauleiter, Aalbrutleiter, Aalleiter, Abstiegsleiter, Aluleiter, Aluminiumleiter, Anhängerleiter, Anlegeleiter, Anstellleiter, Aufstiegsleiter
Er ist von der Leiter gefallen.
Fransızcaéchelle, escalier, marche, marcher, volée (dişil) /e.ʃɛl/
ladder · scale, proportion, size · scale
çekim: çoğul échelles
köken: Inherited from Old French eschale, inherited from Latin scāla. Doublet of escale.
aile: à grande échelle, courte échelle, échelle chromatique, échelle de Beaufort, échelle de corde, échelle de Richter, échelle diatonique, économies d'échelle
Tout en bas de l'échelle de la corporation jurée, il y a d'abord l'apprenti.
ladder (a frame, usually portable, of wood, metal, or rope, used for ascent and descent) · scale (an ordered, usually numerical sequence used for measurement, means of assigning a magnitude) · scale (a series of notes spanning an octave)
çekim: çoğul escalas
eş: escalafón, dimensión, importancia
köken: Inherited from Latin scāla. Cognates include French échelle.
aile: a escala vista, economía de escala, escala cromática, escala de Beaufort, escala de gato, escala de reserva, escala de temperaturas, escala de viento, escala del modo, escala frigia dominante
a gran escala
flight of steps · terracing (in a stadium) · stairway
çekim: çoğul gradinate
eş: balconata, scala, scalinata, scalone
stairs, staircase
çekim: çoğul پلکانها
Azericenərdivan, pilləkan, pilləkən /nærdiˈvɑn/
ladder (climbing tool)
çekim: çoğul nərdivanlar · tamlayan nərdivanın
köken: From Persian نردبان (nardabân).
ladder · stair, staircase · hierarchy
çekim: çoğul баспалдақтар · tamlayan баспалдақтың
eş: басқыш, саты, тепкішек
Tatarcaбаскыч
Türkmencemerdiwan /meɾ.diˈwɑːn/
staircase, steps
çekim: çoğul merdiwanlar · tamlayan merdiwanyň
köken: Borrowed from Classical Persian نَرْدْبَان (nardbān).
aile: merdiwanlyk
ladder · stair, staircase · hierarchy
çekim: çoğul баскычтар · tamlayan баскычтын
eş: шаты, тепкич
köken: From бас- (bas-) + -кыч (-kıc). Compare to Southern Altai баскыш (baskïš), etc.
Felemenkçeladder, stappen, trap, trede, tree (dişil) /ˈlɑ.dər/
a ladder · a ladder, a run (length of unravelled fabric)
çekim: çoğul ladders
köken: From Middle Dutch ladere, from Old Frisian hladder, hledder, hleder, hlērde, from Proto-West Germanic *hlaidriju, from Proto-Germanic *hlaidrijō.
aile: toonladder, touwladder
Used other than figuratively or idiomatically: see dar, um, pulo. · to visit a place for a short time
çekim: geçmiş dei um pulo · ortaç dado um pulo
to pace, to step (to walk back and forth in a small distance)
çekim: geçmiş βημάτισα · ortaç έχοντας βηματίσει · şimdiki βηματίζει · ulaç βηματίζοντας
köken: Learned borrowing from Koine Greek βηματίζω (bēmatízō, “to pace (measure by walking)”). By surface analysis, βήμα, βήματος (víma, vímatos, “step”) + -ίζω (-ízo).
Japonca梯子, 歩く, 石段, 階段 /ha̠ɕiɡo̞/
ladder · visiting multiple locations of the same type in one session (pub crawl, etc.)
aile: 梯子酒, 梯子高, 梯子の段, 梯子乗り, 梯子段, 梯子車, 梯子を掛ける, 梯子を外される
はしごを使って塀に登った。
ゲーセンのハシゴ
Korece계단, 사다리, 사닥다리 /kje̞da̠n/
stairs, staircase, stairway; ladder
köken: Sino-Korean word from 階段, from 階 (“rank or step, stair”) + 段 (“segment, section, stage”)
aile: 계단통
İsveççesteg, stege, trappa, trappsteg (nötr) /ˈsteːɡ/
a step (with the foot, sometimes figuratively) · a step (in a staircase or the like) · a step (in a process or the like)
çekim: çoğul stegs · tamlayan stegs
köken: From Old Norse stig. Cognate with Norwegian steg, Icelandic stig, Faroese stig.
aile: fotsteg, förstärkarsteg, raketsteg, slutsteg, steglängd, stegräknare, tonsteg, trappsteg
Conny tog några steg mot köket
steg för steg
Vi vill ta det ett steg längre
Lehçedrabina, klatka schodowa, schody, stopień (dişil) /draˈbi.na/
ladder (climbing tool) · ladder (hierarchy)
çekim: çoğul drabiny · tamlayan drabiny
eş: reg. pozn. drabka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drabь Old Polish drab Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Old Polish -ina Polish -ina Polish drabina From Old Polish drab + Polish -ina.
aile: drabiniasty, autodrabina, drabiniak
wspinać się po drabinie
Hintçeसीढ़ी, सोपान (dişil) /siː.ɽʱiː/
stair, step of a staircase · ladder
çekim: çoğul सीढ़ियाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀲𑀺𑀟𑁆𑀠𑀺 (siḍḍhi), from Sanskrit *श्रीढि (*śrīḍhi), from the ancestor of the Sanskrit root श्रिष् (śriṣ) / श्लिष् (śliṣ, “to attach, clasp”) + धि (dhi, “put, place”). Cognate to Marathi शिडी (śiḍī), Bengali সিঁড়ি (śĩṛi).
सीढ़ियाँ चढ़के आगे चलो, वहीं बाथरूम है।
step (one of the rests on a staircase) · rung (crosspiece forming a step of a ladder) · depth, tread depth (depth of a step in staircase)
çekim: çoğul askelmat · tamlayan askelman
köken: askel + -ma
aile: askelmittain, porrasaskelma
Near-synonym: etenemä
to walk, pace, step, strut
çekim: geçmiş kráčela · ortaç kráčela · şimdiki kráčí
eş: jít, vykračovat, si, ubírat se, pochodovat, šlapat
Rumencecasa scării, scară, treaptă (dişil)
staircase
stair, staircase
çekim: çoğul lépcsők
aile: lépcsős, cselédlépcső, csigalépcső, lépcsőfok, lépcsőforduló, lépcsőház, lépcsősor, márványlépcső, mozgólépcső
step · stairs, stairway.
çekim: çoğul מַדְרֵגוֹת

Etimoloji

Cognate with Tatar баскыч (basqıç), Kazakh басқыш (basqyş), Kyrgyz баскыч (baskıc, “footstep, ladder”), Khakas пасхыс (pasxıs, “stairs”), Uzbek bosqich (“stage”), etc.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod