volée
/vɔ.le/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "volée" kelimesi Türkçe'de merdiven anlamına gelir.
Çeviri
Genelmerdiven
Çekim Tablosu
çoğulvolées
Tanım
•feminine singular of volé
Diğer Dillerde
AlmancaSalve, Stiege, Treppe, Treppenflucht, Treppenlauf (dişil) /ˈzalvə/
salvo (simultaneous discharge of artillery or firearms including the firing of guns either to hit a target or to perform a salute)
çekim: çoğul Salven · tamlayan Salven
köken: Borrowed from French salve.
stairs · staircase, stairway · ladder
çekim: çoğul escaleras
eş: escala
köken: Inherited from Old Spanish escalera, from Late Latin scālāria, from Latin scālae (“steps”). Compare English escalator, Asturian escalera, and Portuguese escaleira.
aile: culebra de escalera, escalera automática, escalera de caracol, escalera de color, escalera de incendios, escalera de mano, escalera de servicio, escalera de tijera, escalera doble, escalera mecánica
İtalyancaraffica, rampa, scala, scalinata (dişil) /ˈraf.fi.ka/
gust (of wind), windflaw · burst (of gunfire)
çekim: çoğul raffiche
eş: soffio, colpo di vento, folata, ventata, bufera, turbine
köken: Perhaps derived from Old High German raffōn (modern German raffen). Related to French rafale, Portuguese rafega, and Spanish ráfaga.
salvo, volley
çekim: çoğul за́лпы · tamlayan за́лпа
eş: приступ
köken: Borrowed from German Salve, from Latin salve.
за́лпом
Arapçaسَلَالِم
Azericeyaylım
night pasturing, night pasture · salvo, volley (mostly as 'yaylım atəşi')
çekim: çoğul yaylımlar · tamlayan yaylımın
aile: reaktiv yaylım atəş sistemi
Kazakçaбаспалдақ
ladder · stair, staircase · hierarchy
çekim: çoğul баспалдақтар · tamlayan баспалдақтың
eş: басқыш, саты, тепкішек
Kırgızcaтепкич /tepˈkit͡ʃ/
ladder · stair, staircase · hierarchy
çekim: çoğul тепкичтер · tamlayan тепкичтин
eş: шаты, баскыч
köken: From теп- (tep-) + -кич (-kic). Compare to Southern Altai тепкиш (tepkiš, “ladder, stair, staircase”), etc.
Başkurtçaбаҫҡыс /bɑθˈqɯ̞s/
stairs, staircase · ladder · step, footstep, stair in a staircase, or as in one
çekim: çoğul баҫҡыстар · tamlayan баҫҡыстың
köken: Cognate with Tatar баскыч (basqıç), Kazakh басқыш (basqyş), Kyrgyz баскыч (baskıc, “footstep, ladder”), Khakas пасхыс (pasxıs, “stairs”), Uzbek bosqich (“stage”), etc.
salvo, volley, a series of shots
çekim: çoğul salvo's
köken: Borrowed from Middle French salve, from Italian salva, from Latin salvē (greeting).
Portekizceescada, lance, salva, saraivada (dişil) /isˈka.dɐ/
ladder · stairs
çekim: çoğul escadas
eş: escaleira
köken: From Old Galician-Portuguese escaada, from Vulgar Latin *scālāta, from Latin scāla (“stair, staircase, ladder”).
aile: cipó-escada, cobra-de-escada, escada de mão, escada rolante, escada-de-jabuti, escada-de-macaco, escadaria, escadinha, escadona, escadório
scale, mode · scale · ladder
çekim: çoğul κλίμακες · tamlayan κλίμακας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κλῖμᾰξ (klîmăx), with semantic borrowings from French échelle and Italian scala.
aile: κλίμακα Μποφόρ
κλίμακα Κέλβιν
Korece계단 /kje̞da̠n/
stairs, staircase, stairway; ladder
köken: Sino-Korean word from 階段, from 階 (“rank or step, stair”) + 段 (“segment, section, stage”)
aile: 계단통
a salve, an ointment · shots fired (roughly) simultaneously (including figuratively); a volley, a salvo
çekim: çoğul salvor · tamlayan salvas
skrattsalvor
run, jog (fast movement propelled by one's legs) · aspiration, intention · race, run, sprint (competition in which the competitors run)
çekim: çoğul biegi · tamlayan biegu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ- Proto-Slavic *bě̑gъ Old Polish bieg Polish bieg Inherited from Old Polish bieg.
aile: biegiem, w biegu, z biegiem czasu, biega, bieg patrolowy, bieg po zdrowie, bieg rozstawny, skrzynia biegów, nadać bieg, nadawać bieg
Ukraynacaзалп, прогі́н, схо́ди /zaɫp/
salvo, volley
çekim: çoğul за́лпи · tamlayan за́лпу
köken: Borrowed from German Salve, from Latin salve.
Finceampua yhteislaukaus, portaat, portaikko, raput, yhteislaukaus
nominative plural of porras
Çekçehromadná palba, rameno, salva, schodiště, schody (nötr) /ˈramɛno/
shoulder
çekim: çoğul ramena · tamlayan ramena
köken: Inherited from Old Czech rámě, from Proto-Slavic *ormę.
round (of artillery, of applauses)
çekim: çoğul salve · tamlayan salve
köken: Borrowed from French salve.
Macarcalépcső, lépcsősor /ˈleːpt͡ʃøː/
stair, staircase
çekim: çoğul lépcsők
aile: lépcsős, cselédlépcső, csigalépcső, lépcsőfok, lépcsőforduló, lépcsőház, lépcsősor, márványlépcső, mozgólépcső
Dancatrappe (nötr) /trapə/
stairs, stairway · bustard
çekim: çoğul trapper · tamlayan trappes
köken: Borrowed from Middle Low German trappe, from Old Saxon *trappa, from Proto-West Germanic *trappā.
Norveççetrapp
Endonezcetangga /ˈtaŋɡa/
stair (series of steps) · ladder · a support to get into a car, train, etc
çekim: çoğul tangga-tangga
köken: Inherited from Malay tangga, from Proto-Malayic *taŋga(ʔ), from Proto-Malayo-Polynesian *taŋga (“runged ladder”).
aile: bertangga, setangga, tangga berjalan, tangga beroda, tangga geser, tangga jenjang, tangga karier, tangga lagu, tangga lipat, tangga monyet
Bulgarcaзалп, стълбище, стъ́лбище (nötr) /ˈstɤɫbiʃtɛ/
staircase, stairs, stairway
çekim: çoğul стъ́лбища
köken: Augmentative of стъ́лба (stǎ́lba, “ladder”) + -ище (-ište).
Etimoloji
From Latin volāre.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar