Eş/Zıt

gradinata

/ɡra.diˈna.ta/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "gradinata" kelimesi Türkçe'de merdiven anlamına gelir.

Çeviri

Genelmerdiven

Çekim Tablosu

çoğulgradinate

Tanım

•flight of steps · terracing (in a stadium) · stairway

Diğer Dillerde

AlmancaStiege , Treppe (dişil)

first/third-person singular subjunctive II of steigen

çekim: çoğul Stiegen · tamlayan Stiegen

eş: Steige, Treppe, Horde, Hürde, Kiste, Steige

köken: From Middle High German stiege, from Old High German stiega, a variant (with an unusual ablaut grade) of Proto-Germanic *stigǭ (“path, way, staircase, ladder”). Related with German steigen and English stair. See also Bavarian Stiagn.

aile: Stiegenhaus

Sie wohnen auf der Stiege vier.

Viele Altbauten haben zwei Stiegen, manche sogar drei.

Fransızcaescalier (eril) /ɛs.ka.lje/

step, stair · staircase

çekim: çoğul escaliers

eş: degré, égralet

köken: Inherited from Middle French escallier, borrowed (through written form) from Occitan escalier, from Late Latin scālārium (attested in some inscriptions), from substantivation of a plural of scālāris, from Latin scāla (“ladder”), with the locative suffix -ārium. Replaced the older French degrés and montée in this sense.

aile: cage d'escalier, escalier mécanique, esprit de l'escalier, escalier roulant

İspanyolcaescalera , escalinata , gradas (dişil) /eskaˈleɾa/

stairs · staircase, stairway · ladder

çekim: çoğul escaleras

eş: escala

köken: Inherited from Old Spanish escalera, from Late Latin scālāria, from Latin scālae (“steps”). Compare English escalator, Asturian escalera, and Portuguese escaleira.

aile: culebra de escalera, escalera automática, escalera de caracol, escalera de color, escalera de incendios, escalera de mano, escalera de servicio, escalera de tijera, escalera doble, escalera mecánica

Rusçaле́стница, ле́стничный марш

Başkurtçaбаҫҡыс /bɑθˈqɯ̞s/

stairs, staircase · ladder · step, footstep, stair in a staircase, or as in one

çekim: çoğul баҫҡыстар · tamlayan баҫҡыстың

köken: Cognate with Tatar баскыч (basqıç), Kazakh басқыш (basqyş), Kyrgyz баскыч (baskıc, “footstep, ladder”), Khakas пасхыс (pasxıs, “stairs”), Uzbek bosqich (“stage”), etc.

Portekizceescadaria (dişil) /is.ka.daˈɾi.ɐ/

staircase (connected set of flights of stairs)

çekim: çoğul escadarias

köken: From escada (“ladder”) + -aria.

Yunancaκλιμακοστάσιο , σκάλα (nötr)

staircase, stairs, stairway, stairtower

çekim: çoğul κλιμακοστάσια · tamlayan κλιμακοστασίου

köken: From Katharevousa form: κλιμακοστάσιον (klimakostásion). From Greek κλῖμαξ (klímax) + -στάσιον (-stásion).

Japonca階段 /ka̠idã̠ɴ/

stairs, staircase · ladder, a series of steps to advancement to be followed in order

eş: 階

階段を上る

Finceportaat, rappuset

nominative plural of porras

Çekçeschodiště (nötr) /ˈsxoɟɪʃcɛ/

stairway, stairs, staircase

çekim: çoğul schodišť · tamlayan schodišť

köken: From schod + -iště.

Macarcalépcső , lépcsősor /ˈleːpt͡ʃøː/

stair, staircase

çekim: çoğul lépcsők

aile: lépcsős, cselédlépcső, csigalépcső, lépcsőfok, lépcsőforduló, lépcsőház, lépcsősor, márványlépcső, mozgólépcső

Vietnamcalan can /laːn˧˧ kaːn˧˧/

rail; banisters

köken: Sino-Vietnamese word from 欄杆.

Bulgarcaстъ́лбище

Slovakçaschody (eril) /sxɔdi/

a stairway

çekim: çoğul schodov · tamlayan schodov

Estoncatrepp /ˈtrepː/

stair, staircase (a staggered system of levels at different heights to allow movement)

çekim: çoğul trepid · tamlayan trepi

köken: From Middle Low German treppe, ultimately from Proto-West Germanic *trappā. First attested in 1637.

aile: trepikujuline, trepiline, treppi, treppis, trepistik, trepitama, abitrepp, aidatrepp, allakäigutrepp, angerjatrepp

liikuv trepp

lai trepp

Trepp on järsk.

Galiçyacaescaleiras

plural of escaleira

Baskçaeskailera /es̺kai̯leɾa/

stair, stairs · ladder

çekim: çoğul eskailerak · tamlayan eskaileraren

köken: Ultimately from Late Latin scālāria, from Latin scālae (“steps”).

aile: birako eskailera, eskailera kiribil, eskailera mekaniko, eskailera-atal, eskailera-begi, eskailera-buru, eskailera-kaxa, eskailera-maila, eskailera-suge, eskailerape

Ermeniceաստիճաններ , սանդուղք , փիլաքյան /ɑstit͡ʃɑnˈneɾ/

nominative plural of աստիճան (astičan)

Gürcüceკიბე /kʼibe̞/

ladder, stair, staircase, stairway

çekim: çoğul კიბეები · tamlayan კიბის

Esperantoŝtuparo /ʃtuˈparo/

staircase

çekim: çoğul ŝtuparoj

köken: Etymology tree Esperanto ŝtupo Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin -ariumder. ▲ Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Russian -арь (-arʹ)der. Esperanto -aro Esperanto ŝtuparo From ŝtupo (“step”) + -aro (“collection, group”).

aile: rulŝtuparo

Khmerceជណ្ដើរ

ladder, stairs

köken: From ដើរ (daə, “to walk, go”) with prefixed cVN- (instrumental).

aile: កាំជណ្ដើរ

ahtukʼenaʼsghidełi

cmn樓梯 /楼梯

egyr-w-d-O40

gdstaidhre

mhnstiag

ojakwaandawaagan

otaنردبان