tree
/treː/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "tree" kelimesi Türkçe'de merdiven anlamına gelir.
Çeviri
Genelmerdiven
Çekim Tablosu
çoğultreden
Tanım
•step (of a staircase), stair · step (distance of one step when walking) · a unit of length of about 2 to 3 feet, roughly equivalent to a yard
Diğer Dillerde
AlmancaStufe, Treppenstufe (dişil) /ˈʃtuː.fə/
step, tread (of a stair or ladder) · degree, stage, level, rank, phase · clipping of Jahrgangsstufe: year (all pupils of a year or grade, regardless of forms)
çekim: çoğul Stufen · tamlayan Stufen
eş: Treppenstufe
köken: From Middle High German stuofe, from Old High German stuofa, from Proto-West Germanic *stōpā, related to the verb *stappjan (“to tread, step”). Akin to Old Saxon stōpo. Cognate with Dutch stoep. More at stoop.
aile: abstufen, einstufen, herabstufen, heraufstufen, stufenlos, stufig, Halbstufenpotential, Stufenbarren, Stufenheck, Stufenprüfung
Fransızcamarche (dişil) /maʁʃ/
Marche (a department of France)
çekim: çoğul marches
aile: en marche, fermer la marche, marche à suivre, marche arrière, marche de la mort, marche forcée, marche nordique, mettre en marche, ouvrir la marche
step, footstep · pace (rough distance of a brisk stride) · paso, Spanish pace (a traditional unit of length equivalent to about 1.4 m)
çekim: çoğul pasos
köken: From Old Spanish passo, from Latin passus (“step, pace”). Cognate with Catalan pas, English pace and pass, Galician paso, Portuguese passo, Romanian pas.
aile: a buen paso, a cada paso, a eso paso, a paso de buey, a paso de carga, a paso de tortuga, a paso largo, a paso tirado, a pasos agigantados, a pocos pasos
Los bebés dan sus primeros pasos cerca de 12 meses de edad.
Abran paso por el doctor!
step · foothold · rung
çekim: çoğul gradini
eş: scalino, ;, piolo, grado, livello, passo
köken: From grado + -ino.
Rusçaступе́нь, ступе́нька
Farsçaپله /pil.ˈla/
a stair, step · scale · round of a ladder
çekim: çoğul پلهها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (plk(y) /pillag/), from Proto-Iranian [Term?], ultimately derived from Proto-Indo-European *ped- (“to walk, step”).
stairs, staircase · ladder · step, footstep, stair in a staircase, or as in one
çekim: çoğul баҫҡыстар · tamlayan баҫҡыстың
köken: Cognate with Tatar баскыч (basqıç), Kazakh басқыш (basqyş), Kyrgyz баскыч (baskıc, “footstep, ladder”), Khakas пасхыс (pasxıs, “stairs”), Uzbek bosqich (“stage”), etc.
Portekizcedegrau (eril) /deˈɡɾaw/
step (of a staircase) or rung (of a ladder) · step (a distinct part of a progression)
çekim: çoğul degraus
köken: From Old Galician-Portuguese degraao, from Vulgar Latin *dēgradus, from Latin gradus, from Proto-Indo-European *gʰredʰ- (“to walk, go”).
Apoie o pé nesse degrau.
Yunancaσκαλί, σκαλοπάτι (nötr)
rung (of a ladder) · step, stair
çekim: çoğul σκαλιά · tamlayan σκαλιού
eş: σκαλοπάτι, βαθμίδα
İsveççesteg, trappsteg (nötr) /ˈsteːɡ/
a step (with the foot, sometimes figuratively) · a step (in a staircase or the like) · a step (in a process or the like)
çekim: çoğul stegs · tamlayan stegs
köken: From Old Norse stig. Cognate with Norwegian steg, Icelandic stig, Faroese stig.
aile: fotsteg, förstärkarsteg, raketsteg, slutsteg, steglängd, stegräknare, tonsteg, trappsteg
Conny tog några steg mot köket
steg för steg
Vi vill ta det ett steg längre
Lehçestopień (eril) /ˈstɔ.pjɛɲ/
stair (a single step in a staircase) · degree, rank, level (place in a systemized hierarchy) · title, degree
çekim: çoğul stopnie · tamlayan stopnia
eş: °, °, zobacz symbole °C, °F, etap, ranga
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *stebʰ-der.? Proto-Slavic *stǫpenь? Proto-Slavic *stepenь ▲ Old Polish stopainflu. Old Polish stopień Polish stopień Inherited from Old Polish stopień. The original Old Polish stem stopień- (genitive singular stopienia) was reanalyzed as stopń- (genitive singular stopnia).
aile: stopniowy, stopień Celsjusza, stopień Fahrenheita, stopień Kelvina, stopień sprężania, stopień wodny, stopniować, ciekawość to pierwszy stopień do piekła
Schody na wieżę mają 170 stopni.
Uważaj na stopień w połowie korytarza.
Po powrocie z misji zagranicznej został awansowany do stopnia kapitana.
Ukraynacaсхі́дець, схо́динка
step (one of the rests on a staircase) · rung (crosspiece forming a step of a ladder) · depth, tread depth (depth of a step in staircase)
çekim: çoğul askelmat · tamlayan askelman
köken: askel + -ma
aile: askelmittain, porrasaskelma
Near-synonym: etenemä
Çekçeschod (eril) /ˈsxot/
step (of a stairway)
çekim: çoğul schody · tamlayan schodu
köken: From s- + chodit.
aile: poschodí, schodiště, schůdek
jít po schodech
Rumencetreaptă (dişil)
step (on a stair or ladder), stair · rung
çekim: çoğul trepte · tamlayan trepte
köken: From a nominalization of Latin trāiecta, from trāiectum.
aile: treptat
Macarcalépcsőfok /ˈleːpt͡ʃøːfok/
step, stair (a single step in a staircase)
çekim: çoğul lépcsőfokok
köken: lépcső (“stair”) + fok (“degree, rung, step”)
Latincegradus /ˈɡra.dʊs/
a step, pace · a grade · a stage, degree
çekim: çoğul gradūs · tamlayan gradūs
köken: From Proto-Italic *graðus, from Proto-Indo-European *gʰredʰ- (“to walk, go”). See gradior (“to step, walk”) for discussion on cognates.
aile: gradālis, gradārius, gradātim, gradātiō, gradātus, gradilis
Norveççetrinn
Bulgarcaстъпало (nötr) /stɐˈpaɫo/
step (of a stair), rung (of a ladder), footboard, gradin · foot (part of a human or animal's body) · period or step in development, stage
çekim: çoğul стъпала́
Litvancalaiptas (eril)
stair, a single step
çekim: çoğul láiptai · tamlayan láipto
köken: From lipti (“to climb”) or laipioti with possibly the suffix of past participle -t-as. Similar formation to that of liẽptas (“passage beam”).
aile: laiptẽlis, láiptinė
step
çekim: çoğul esglaons
köken: From es- + graó.
aile: esglaonar
İzlandacatrappa, þrep
step, stair · stair (series of steps) · stage, step, level
çekim: çoğul þrepin · tamlayan þreps
Gürcüceსაფეხური /säpʰe̞χuɾi/
step (on a staircase), rung, footboard
çekim: çoğul საფეხურები · tamlayan საფეხურის
köken: From ფეხი (pexi, “foot”) + სა- -ური (sa- -uri). Compare სახელური (saxeluri).
Esperantoŝtupo /ˈʃtupo/
step (e.g. on a staircase) · degree · stage
çekim: çoğul ŝtupoj
köken: From German Stufe.
aile: ŝtupari, ŝtupetaro
Belarusçaпрысту́пка
Pencapçaپَوڑی
altбаскыш
Etimoloji
From syncope of trede, from Middle Dutch trede. Equivalent to a deverbal from treden.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar