stench, stink, fetidness
çekim: çoğul Gestänke · tamlayan Gestankes
eş: Ausdünstung, Mief, Stank
köken: From Middle High German gestanc, from Old High German gistank.
to infect with a pest or with a contagious disease · to cause to stink, to cause to reek (of) · to stink, reek of
çekim: geçmiş empesté · ortaç empesté · şimdiki empeste · ulaç empestant
köken: From em- + peste + -er.
infinitive of acedar combined with se
to go bad; to rot
çekim: geçmiş andàto a male · ortaç andàto a male
köken: Literally, “to go to bad”.
🔊 E le pere in scatola non vanno a male. Possono durare anni.
stink, stench · smell, smelliness, reek · fetidness, fetor
çekim: çoğul во́ни · tamlayan во́ни
eş: зловоние, смрад, вонища
köken: Inherited from Proto-Slavic *voňь.
stench
çekim: geçmiş састым · ortaç сасқан
köken: Inherited from Proto-Turkic *sasï- (“to smell bad”).
aile: сасқалақ
to spoil, to go off, to go bad · to make worse · to indulge, spoil
çekim: geçmiş bedierven · ortaç bedorven · şimdiki bederft · ulaç bedervend
köken: From Middle Dutch bederven; see there for further etymology. Unrelated to derven, but related to verderven.
aile: bederf, bederving
to spoil, to damage, to corrupt, to ruin, to break · to botch, bungle · to go bad (of foods and commodities)
çekim: geçmiş estraguei · ortaç estragado · şimdiki estraga
eş: escaralhar
köken: From Old Galician-Portuguese estragar, from Vulgar Latin *strāgāre, from Latin strāgēs (“defeat, slaughter”).
🔊 As chuvas estragaram a colheita.
🔊 Você estragou o meu computador!
🔊 A chuva de granizo que deu ontem estragou a porcaria do telhado.
passive of αλλοιώνω (alloióno)
çekim: geçmiş αλλοιώθηκα
to (often hyperbolically) destroy, to damage severely · to corrupt, to ruin, to spoil, to deprave, etc.
çekim: geçmiş fördärvade · ortaç fördärvad · ulaç fördärvande
köken: From Old Swedish fordærva, from German verderben.
🔊 slå sig fördärvad i skidbacken
🔊 fördärva ungdomen
to stink
çekim: geçmiş capiono · şimdiki capi
eş: cuchnąć, śmierdzieć, walić
köken: Etymology tree Polish cap Polish -ić Polish capić From cap + -ić.
to stink
çekim: geçmiş गंधाता · şimdiki गंधाता है
köken: Derived from Sanskrit गन्ध (gandha). Doublet of गंध (gandh).
to smell, to have a smell/scent/odor [with ablative or allative]; to stink · to smell like, stink, reek of
çekim: geçmiş haissut · şimdiki haisee · ulaç haiseva
zıt: tuoksua
köken: From Proto-Finnic *haistak. Related to Estonian haistma, Ingrian haissa (“to stink, to smell”), Livvi haižuo (“to stink”), Veps haišta and Votic aisõa (“to stink, to smell”) (Kattila). Probably ultimately derived from Proto-Finnic *haja- (whence haja- and haju (“smell”)).
aile: haiseva, haiseminen, haisti, haisu, haisuli, haiskahtaa, haistaa
🔊 Nämä kukat haisevat hyviltä.
🔊 Hyi, miten tämä huone haisee (pahalta)!
🔊 Täällä haisee raha.
to reek
çekim: geçmiş páchla · ortaç páchla · şimdiki páchne
eş: smrdět, smrdět
köken: Inherited from Proto-Slavic *paxnǫti.
🔊 Lednice páchne po zkažených vejcích.
to stink
çekim: geçmiş puțit · ortaç puțit · şimdiki pute
köken: Inherited from Vulgar Latin *putīre, from Latin putēre.
aile: împuți
stinky
çekim: karşılaştırma büdösebb · üstünlük legbüdösebb
zıt: illatos, kellemes illatú
köken: A variant of bűzös (“stinking, smelly”), from bűz (“stink”) + -ös.
aile: büdi, büdösen, büdösít, büdösödik
alternative form of fētor
çekim: çoğul foetōrēs · tamlayan foetōris
to ruin, demoralize, corrupt, destroy · to harm, injure (physically) · to make (food) spoil, rot, decay
çekim: geçmiş fordærvede · ortaç fordærvet · ulaç fordærvende
köken: fordærv + -e, from Middle Low German vorderven. Cognate with German verderben and Dutch verderven.
aile: fordærv, fordærvelse, fordærvelig, fordærvet, ufordærvet
rotten · fetid, putrid, stinking, foul-smelling (with the smell of a decomposing body, of rotting food, especially rotting fruit, or of dung) · unexploded
zıt: thơm, thơm lừng, thơm nức, thơm ngát, thơm phức, thơm sực
köken: From Proto-Vietic *tʰuːlʔ (“rotten”). This is the Northern form with typical Northern lowering of *-uː-, with the Central and Southern dialects from Southern Thanh Hoá southwards preserved the vowel unlowered.
aile: hôi thối, ngón tay thối, thối khắm, thối tha, thối thác, thối thây, thối hoắc
🔊 thối như cóc chết
odour (regardless of quality) · stench, reek, pong (bad odour)
çekim: geçmiş none · ortaç воня́л · şimdiki вони́ · ulaç воня́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *voňa.
aile: вонева́, воня́я, обоня́ние < об- + воняние
to stink
çekim: geçmiş smirdė́jo
köken: From Proto-Balto-Slavic *smirˀdḗˀtei, from Proto-Indo-European *(s)merd-.