Ana içeriğe geç
Sözlük

kriegerisch

/ˈkʁiːɡəʁɪʃ/
ALMANCA → TR
Almanca "kriegerisch" kelimesi Türkçe'de savaşçıl anlamına gelir.

Çeviri

Genelsavaşçıl

Çekim Tablosu

karşılaştırmakriegerischer
üstünlükam kriegerischsten

Tanım

warlike, martial · bellicose, belligerent

Diğer Dillerde

Fransızcabelliqueux, martial /bɛ.li.kø/
bellicose · warlike, belligerent · warmongering
eş: va-t-en-guerre, guerrier, martial, batailleur
zıt: pacifiste
köken: Learned borrowing from Latin bellicōsus.
aile: belliqueusement
military, war, warlike (relating to war)
eş: belicoso
köken: Learned borrowing from Latin bellicus.
aile: antibélico, bélicamente, belicismo, belicista, cine bélico, ficción bélica, novela bélica
İtalyancabattagliero, bellicoso, combattivo, marziale /bat.taʎˈʎɛ.ro/
warlike, bellicose · aggressive
eş: accanito, aggressivo, agguerrito, amante della lotta, bellicoso, combattivo
Kırgızcaсогушчул /soˈʁuʃˈt͡ʃul/
militant · warlike
köken: From согуш (soguş) + -чул (-cul)
Felemenkçekrijgshaftig, oorlogszuchtig, strijdlustig, vechtlustig /krɛi̯xsˈɦɑf.təx/
warlike, martial, combative
çekim: karşılaştırma krijgshaftiger · üstünlük krijgshaftigst
eş: oorlogszuchtig
köken: From krijg + -s- + -haftig.
aile: krijgshaftigheid
relativo a guerra
eş: marcial, márcio
köken: Learned borrowing from Latin bellicus.
πολεμικός
quarrelsome, combative, quick to lose temper
Korece호전적 /ˈɸʷo̞(ː)d͡ʑʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚/
bellicose, aggressive, belligerent, warlike, hawkish
köken: Sino-Korean word from 호전(好戰) (hojeon) + 的.
bellicose, belligerent · war-related
çekim: karşılaştırma mer krigisk · üstünlük mest krigisk
köken: krig + -isk. Cognate of German kriegerisch.
Lehçewojenny, wojowniczy /vɔˈjɛn.nɘ/
martial, war (of, relating to of war) · military (of, relating to of a military) · bellicose, combative
çekim: karşılaştırma bardziej wojenny · üstünlük najbardziej wojenny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vojь Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *vojьnъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Proto-Slavic *vojьna ▲ Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *vojьnьnъ Old Polish wojenny Polish wojenny Inherited from Old Polish wojenny. By surface analysis, wojna + -ny.
aile: powojenny, przedwojenny, stan wojenny, wojenna ścieżka, wojenność, zbrodnia wojenna, wykopać topór wojenny, wykopywać topór wojenny, zakopać topór wojenny, zakopywać topór wojenny
stan wojenny
korespondent wojenny
film wojenny
Hintçeआक्रामक, हिंसक /ɑːk.ɾɑː.mək/
aggressive, bellicose, hostile
köken: Learned borrowing from Sanskrit आक्रामक (ākrāmaka).
aile: आक्रामकता
देश को आक्रामक न होना अच्छा होता है।
argumentative, belligerent, quarrelsome (prone to starting an argument or dispute)
çekim: karşılaştırma riidanhaluisempi · üstünlük riidanhaluisin
köken: riidanhalu + -inen
aile: riidanhaluisesti, riidanhaluisuus
Çekçebojový /ˈbojoviː/
fighting, combat
çekim: karşılaştırma bojovější · üstünlük nejbojovější
köken: From boj + -ový.
aile: bojové umění
bellicose
köken: Borrowed from Latin bellicosus.
stately, martial, shapely (tall, graceful, of confident bearing) · stately (tall, shapely, exquisite in appearance, full of fire)
çekim: karşılaştırma délcegebb · üstünlük legdélcegebb
köken: Of unknown origin.
aile: délcegség
Latincebellax, bellicōsus, bellifer /ˈbɛl.laːks/
warlike, martial
köken: Etymology tree Latin bellum Latin -āx Latin bellāx From bellum (“war”) + -āx (“like”).
combative, belligerent
çekim: karşılaştırma mere stridslysten · üstünlük mest stridslysten
köken: From strid + -s- + -lysten.
war, army, military; martial
çekim: karşılaştırma вое́нни
köken: From Proto-Slavic *vojьna (“war”) + *-ьnъ.
вое́нен музе́й
вое́нна поли́ция
вое́нна ба́за
Estoncasõjakas
Katalancabel·licós, marcial /bəl.liˈkos/
bellicose
köken: Borrowed from Latin bellicōsus.
aile: bel·licosament, bel·licositat
Galiçyacabélico, belixerante /ˈbɛliko/
relating to war
köken: From Latin bellicus.
warlike
köken: From Old Irish ágda, ágdae (“warlike, contentious”), from ág (“fight, battle, contest; prowess, valour”). By surface analysis, ágh (“battle, contest; prowess, valour; danger, peril; fearfulness”) + -dha.
combative, bellicose

Etimoloji

Krieg + -isch

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod