warlike, martial · bellicose, belligerent
çekim: karşılaştırma kriegerischer · üstünlük am kriegerischsten
eş: kampfeslustig
köken: Krieg + -isch
De guerre, relatif à la guerre.
eş: guerrier, martial, militaire
köken: From Latin bellicus.
military, war, warlike (relating to war)
eş: belicoso
köken: Learned borrowing from Latin bellicus.
aile: antibélico, bélicamente, belicismo, belicista, cine bélico, ficción bélica, novela bélica
warlike, bellicose · aggressive
eş: accanito, aggressivo, agguerrito, amante della lotta, bellicoso, combattivo
Rusça 🔊 вое́нный , вои́нственный
combative, belligerent
çekim: karşılaştırma strijdlustiger · üstünlük strijdlustigst
eş: vechtlustig, fanatiek, agressief, twistziek
köken: From strijdlust + -ig.
relativo a guerra
eş: marcial, márcio
köken: Learned borrowing from Latin bellicus.
Japonca 🔊 喧嘩っ早い , 好戦的な , 戦争好きな , 武闘派な /kẽ̞ŋka̠p̚pa̠ja̠i/ quarrelsome, combative, quick to lose temper
Korece 🔊 호전적 /ˈɸʷo̞(ː)d͡ʑʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚/ bellicose, aggressive, belligerent, warlike, hawkish
köken: Sino-Korean word from 호전(好戰) (hojeon) + 的.
martial, war (of, relating to of war) · military (of, relating to of a military) · bellicose, combative
çekim: karşılaştırma bardziej wojenny · üstünlük najbardziej wojenny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vojь Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *vojьnъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Proto-Slavic *vojьna ▲ Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *vojьnьnъ Old Polish wojenny Polish wojenny Inherited from Old Polish wojenny. By surface analysis, wojna + -ny.
aile: powojenny, przedwojenny, stan wojenny, wojenna ścieżka, wojenność, zbrodnia wojenna, wykopać topór wojenny, wykopywać topór wojenny, zakopać topór wojenny, zakopywać topór wojenny
🔊 stan wojenny
🔊 korespondent wojenny
🔊 film wojenny
Ukraynaca 🔊 воє́нний , войовни́чий
aggressive, bellicose, hostile
köken: Learned borrowing from Sanskrit आक्रामक (ākrāmaka).
aile: आक्रामकता
🔊 देश को आक्रामक न होना अच्छा होता है।
argumentative, belligerent, quarrelsome (prone to starting an argument or dispute)
çekim: karşılaştırma riidanhaluisempi · üstünlük riidanhaluisin
köken: riidanhalu + -inen
aile: riidanhaluisesti, riidanhaluisuus
bellicose
köken: Borrowed from Latin bellicosus.
of or pertaining to war; military · warlike, fierce in war
eş: mīlitāris, mīlitārius
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenelos? Old Latin duellum Latin bellum Latin -icus Latin bellicus From bellum (“war”) + -icus.
aile: bellicōsus
🔊 fallor, an arma sonant? nōn fallimur, arma sonābant:
combative, belligerent
çekim: karşılaştırma mere stridslysten · üstünlük mest stridslysten
köken: From strid + -s- + -lysten.
Bulgarca 🔊 вое́нен , во́йнствен
bellicose
köken: Borrowed from Latin bellicōsus.
aile: bel·licosament, bel·licositat
entangled, intricate · quarrelsome (of person) · rocky, difficult (of terrain)
çekim: karşılaştırma achrannaí · üstünlük is achrannaí
köken: From achrann (“tangled growth; tangle, entanglement; (act of) quarrelling, strife”) + -ach.
İzlandaca 🔊 bardagafús , deilugjarn , errinn , herskár , óeirinn combative, bellicose
warrior · soldier
çekim: çoğul მებრძოლები · tamlayan მებრძოლის
bellicose; warlike
aile: kapingahan
Belarusça 🔊 вае́нны , ваяўні́чы