Platform Menüsü

bellifer

/ˈbɛl.lɪ.fɛr/

LATINCE → TR

Latince "bellifer" kelimesi Türkçe'de savaşçıl anlamına gelir.

Çeviri

Genelsavaşçıl

Tanım

•making war, warlike, war-bringing

Diğer Dillerde

Almancakämpferisch , kriegerisch /ˈkɛmpfəʁɪʃ/

combative, pugnacious

çekim: karşılaştırma kämpferischer · üstünlük am kämpferischsten

eş: kampfbereit, kampflustig

köken: Kämpfer + -isch

Ich zeigte mich kämpferisch, ich hatte starke Argumente, aber die richtigen Ausdrücke fehlten mir oft.

Fransızcabelliqueux /bɛ.li.kø/

bellicose · warlike, belligerent · warmongering

eş: va-t-en-guerre, guerrier, martial, batailleur

zıt: pacifiste

köken: Learned borrowing from Latin bellicōsus.

aile: belliqueusement

İtalyancabellicoso /bel.liˈko.zo/

warlike, bellicose (of a nation or people) · belligerent, combative (of a person)

çekim: üstünlük bellicosissimo

eş: guerresco, guerriero, guerrafondaio, marziale, aggressivo, agguerrito

köken: From Latin bellicōsus.

aile: bellicosamente, bellicosità

Kırgızcaсогушчул /soˈʁuʃˈt͡ʃul/

militant · warlike

köken: From согуш (soguş) + -чул (-cul)

Felemenkçekrijgshaftig , strijdlustig /krɛi̯xsˈɦɑf.təx/

warlike, martial, combative

çekim: karşılaştırma krijgshaftiger · üstünlük krijgshaftigst

eş: oorlogszuchtig

köken: From krijg + -s- + -haftig.

aile: krijgshaftigheid

Portekizcebelicoso /be.liˈko.zu/

bellicose, warlike · synonym of bélico

çekim: çoğul belicosos

eş: belígero, revolto

köken: Learned borrowing from Latin bellicōsus.

aile: belicosamente, belicosidade

Yunancaθούριος , πολεμικός

πολεμικός

Fincesotaintoinen , sotaisa /ˈsotɑˌintoi̯nen/

warlike, bellicose, belligerent (eager to go to war)

çekim: karşılaştırma sotaintoisempi · üstünlük sotaintoisin

köken: sotainto + -inen or sota + -intoinen

Rumencerăzboinic /rəzˈboj.nik/

warlike

çekim: çoğul războinici · tamlayan războinicului

köken: Borrowed from Old Church Slavonic разбоиникъ (razboinikŭ, “robber”), from Proto-Slavic *orzbojьnikъ. Compare Bulgarian разбойник (razbojnik), Serbo-Croatian razbojnik (“outlaw, bandit”), Russian разбойник (razbojnik, “highwayman, robber”).

aile: războinicesc, războinicește, războinicie

Bulgarcaвоенен /voˈɛnɛn/

war, army, military; martial

çekim: karşılaştırma вое́нни

köken: From Proto-Slavic *vojьna (“war”) + *-ьnъ.

вое́нен музе́й

вое́нна поли́ция

вое́нна ба́за

Katalancabel·licós /bəl.liˈkos/

bellicose

köken: Borrowed from Latin bellicōsus.

aile: bel·licosament, bel·licositat

İrlandacaághdha , ághmhar , anghlonnach , ánrata , badhbha , cathach

warlike

köken: From Old Irish ágda, ágdae (“warlike, contentious”), from ág (“fight, battle, contest; prowess, valour”). By surface analysis, ágh (“battle, contest; prowess, valour; danger, peril; fearfulness”) + -dha.

Makedoncaвоинствен /ˈvɔinstvɛn/

warlike

çekim: karşılaştırma повоинствен · üstünlük највоинствен

Oksitancabatalhièr , bellicós , querelós

grcπολεμικός

mikaikiri, kaitaua

sgacathach

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenelos? Old Latin duellum Latin bellum Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰorós Proto-Italic *-foros Latin -fer Latin bellifer From bellum (“war”) + -fer (“-bringing”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod