Ana içeriğe geç
Sözlük

bellax

/ˈbɛl.laːks/
LATINCE → TR
Latince "bellax" kelimesi Türkçe'de savaşçıl anlamına gelir.

Çeviri

Genelsavaşçıl

Tanım

•warlike, martial

Diğer Dillerde

aggressive · belligerent
çekim: karşılaştırma angriffslustiger · üstünlük am angriffslustigsten
köken: From Angriff + -s- + lustig.
Fransızcabelliqueux, martial /bɛ.li.kø/
bellicose · warlike, belligerent · warmongering
eş: va-t-en-guerre, guerrier, martial, batailleur
zıt: pacifiste
köken: Learned borrowing from Latin bellicōsus.
aile: belliqueusement
İspanyolcacastrense, guerrero, marcial, soldadesco /kasˈtɾense/
military
köken: Borrowed from Latin castrēnsis.
İtalyancabellicoso /bel.liˈko.zo/
warlike, bellicose (of a nation or people) · belligerent, combative (of a person)
çekim: üstünlük bellicosissimo
eş: guerresco, guerriero, guerrafondaio, marziale, aggressivo, agguerrito
köken: From Latin bellicōsus.
aile: bellicosamente, bellicosità
Kırgızcaсогушчул /soˈʁuʃˈt͡ʃul/
militant · warlike
köken: From согуш (soguş) + -чул (-cul)
Felemenkçekrijgshaftig, oorlogszuchtig, strijdlustig /krɛi̯xsˈɦɑf.təx/
warlike, martial, combative
çekim: karşılaştırma krijgshaftiger · üstünlük krijgshaftigst
eş: oorlogszuchtig
köken: From krijg + -s- + -haftig.
aile: krijgshaftigheid
Portekizcebelicoso, beligerante, marcial, soldadesco /be.liˈko.zu/
bellicose, warlike · synonym of bélico
çekim: çoğul belicosos
eş: belígero, revolto
köken: Learned borrowing from Latin bellicōsus.
aile: belicosamente, belicosidade
Fincesotaintoinen, sotaisa, sotilaallinen /ˈsotɑˌintoi̯nen/
warlike, bellicose, belligerent (eager to go to war)
çekim: karşılaştırma sotaintoisempi · üstünlük sotaintoisin
köken: sotainto + -inen or sota + -intoinen
Rumencerăzboinic /rəzˈboj.nik/
warlike
çekim: çoğul războinici · tamlayan războinicului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic разбоиникъ (razboinikŭ, “robber”), from Proto-Slavic *orzbojьnikъ. Compare Bulgarian разбойник (razbojnik), Serbo-Croatian razbojnik (“outlaw, bandit”), Russian разбойник (razbojnik, “highwayman, robber”).
aile: războinicesc, războinicește, războinicie
Macarcadélceg, harcias, katonás /ˈdeːlt͡sɛɡ/
stately, martial, shapely (tall, graceful, of confident bearing) · stately (tall, shapely, exquisite in appearance, full of fire)
çekim: karşılaştırma délcegebb · üstünlük legdélcegebb
köken: Of unknown origin.
aile: délcegség
Dancakrigerisk
Norveççekrigersk
Bulgarcaвоенен, войнствен /voˈɛnɛn/
war, army, military; martial
çekim: karşılaştırma вое́нни
köken: From Proto-Slavic *vojьna (“war”) + *-ьnъ.
вое́нен музе́й
вое́нна поли́ция
вое́нна ба́за
Katalancabel·licós, bel·ligerant /bəl.liˈkos/
bellicose
köken: Borrowed from Latin bellicōsus.
aile: bel·licosament, bel·licositat
warlike
köken: From Old Irish ágda, ágdae (“warlike, contentious”), from ág (“fight, battle, contest; prowess, valour”). By surface analysis, ágh (“battle, contest; prowess, valour; danger, peril; fearfulness”) + -dha.
Esperantomilitema /miliˈtema/
warlike, belligerent, hostile
köken: Etymology tree Esperanto milito Proto-Indo-European *h₃emh₃- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *h₃émh₃ti Proto-Italic *amō Latin amō Latin amāre Old French amer Middle French aymer French aimer French aimeder. Esperanto -ema Esperanto militema From milito + -ema.
Belarusçaваяўні́чы
Makedoncaвоинствен /ˈvɔinstvɛn/
warlike
çekim: karşılaştırma повоинствен · üstünlük највоинствен
warrior
çekim: çoğul guerrièrs
köken: guèrra + -ièr
grcπολεμικός
mikaikiri, kaitaua
nnkrigersk
sgacathach

Etimoloji

Etymology tree Latin bellum Latin -āx Latin bellāx From bellum (“war”) + -āx (“like”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod