combative, pugnacious
çekim: karşılaştırma kämpferischer · üstünlük am kämpferischsten
eş: kampfbereit, kampflustig
köken: Kämpfer + -isch
🔊 Ich zeigte mich kämpferisch, ich hatte starke Argumente, aber die richtigen Ausdrücke fehlten mir oft.
bellicose · warlike, belligerent · warmongering
eş: va-t-en-guerre, guerrier, martial, batailleur
zıt: pacifiste
köken: Learned borrowing from Latin bellicōsus.
aile: belliqueusement
martial
köken: Borrowed from Latin martiālis.
aile: arte marcial, ley marcial, marcialidad, marcialmente
warlike, bellicose (of a nation or people) · belligerent, combative (of a person)
çekim: üstünlük bellicosissimo
eş: guerresco, guerriero, guerrafondaio, marziale, aggressivo, agguerrito
köken: From Latin bellicōsus.
aile: bellicosamente, bellicosità
militant · warlike
köken: From согуш (soguş) + -чул (-cul)
warlike, martial, combative
çekim: karşılaştırma krijgshaftiger · üstünlük krijgshaftigst
eş: oorlogszuchtig
köken: From krijg + -s- + -haftig.
aile: krijgshaftigheid
relativo a guerra
eş: marcial, márcio
köken: Learned borrowing from Latin bellicus.
bellicose, belligerent · war-related
çekim: karşılaştırma mer krigisk · üstünlük mest krigisk
köken: krig + -isk. Cognate of German kriegerisch.
martial, war (of, relating to of war) · military (of, relating to of a military) · bellicose, combative
çekim: karşılaştırma bardziej wojenny · üstünlük najbardziej wojenny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vojь Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *vojьnъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Proto-Slavic *vojьna ▲ Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *vojьnьnъ Old Polish wojenny Polish wojenny Inherited from Old Polish wojenny. By surface analysis, wojna + -ny.
aile: powojenny, przedwojenny, stan wojenny, wojenna ścieżka, wojenność, zbrodnia wojenna, wykopać topór wojenny, wykopywać topór wojenny, zakopać topór wojenny, zakopywać topór wojenny
🔊 stan wojenny
🔊 korespondent wojenny
🔊 film wojenny
warlike, bellicose, militaristic
çekim: karşılaştırma sotaisempi · üstünlük sotaisin
köken: sota + -inen
aile: sotaisesti, sotaisuus
fighting, combat
çekim: karşılaştırma bojovější · üstünlük nejbojovější
köken: From boj + -ový.
aile: bojové umění
warlike
çekim: çoğul războinici · tamlayan războinicului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic разбоиникъ (razboinikŭ, “robber”), from Proto-Slavic *orzbojьnikъ. Compare Bulgarian разбойник (razbojnik), Serbo-Croatian razbojnik (“outlaw, bandit”), Russian разбойник (razbojnik, “highwayman, robber”).
aile: războinicesc, războinicește, războinicie
war, warlike, wartime (of, or relating to war)
çekim: karşılaştırma háborúsabb · üstünlük legháborúsabb
köken: háború (“war”) + -s (adjective-forming suffix)
aile: háborús bűn, háborús bűnös, háborús uszító
🔊 háborús hős
warlike, martial
köken: Etymology tree Latin bellum Latin -āx Latin bellāx From bellum (“war”) + -āx (“like”).
war, army, military; martial
çekim: karşılaştırma вое́нни
köken: From Proto-Slavic *vojьna (“war”) + *-ьnъ.
🔊 вое́нен музе́й
🔊 вое́нна поли́ция
🔊 вое́нна ба́за
bellicose
köken: Borrowed from Latin bellicōsus.
aile: bel·licosament, bel·licositat
combatant, combative
çekim: karşılaştırma უფრო საბრძოლო · üstünlük ყველაზე საბრძოლო