älykkyys
/ˈælykːyːs/
FINCE → TR
Fince "älykkyys" kelimesi Türkçe'de akıl, anlak, anlayış, istihbarat, us anlamına gelir.
Çeviri
Genelakıl
Genelanlak
Genelanlayış
Genelistihbarat
Genelus
Genelzekâ
Çekim Tablosu
çoğulälykkyydet
tamlayanälykkyyden
Tanım
•intelligence (mental capacity)
Diğer Dillerde
AlmancaAufgewecktheit, Geheimdienstinformationen, Grips, Hirn, Intelligenz, Klugheit
Nominativ Plural des Substantivs Geheimdienstinformation
Fransızcaintelligence, renseignements (dişil) /ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃s/
intelligence; cleverness · comprehension, understanding · accord, agreement, harmony
çekim: çoğul intelligences
köken: Learned borrowing from Latin intelligentia (“discernment, intelligence”).
intelligence artificielle
C'est un homme d'une rare intelligence.
l'intelligence des données
İspanyolcainformación, inteligencia, sabiola (Americanism), seso, sesudez (dişil) /infoɾmaˈθjon/
information, data
çekim: çoğul informaciones
eş: aviso, testimonio, aclaración, averiguación, indagación, comunicación
köken: Borrowed from Latin īnfōrmātiōnem (“formation, conception; education”), from the participle stem of īnformāre (“to inform”).
aile: información genética, información privilegiada, teoría de la información
İtalyancaintelligenza (dişil) /in.tel.liˈd͡ʒɛn.t͡sa/
intelligence, intellect · understanding, interpretation
çekim: çoğul intelligenze
eş: cervello, comprendonio, criterio, ingegno, intelletto, logica
köken: From Latin intelligentia. Doublet of intellighenzia and intelligence.
Rusçaбашка́, голова́, интелле́кт, интеллиге́нтность, мозг, разведда́нные /mosk/
brain; marrow · brains (usually as food)
çekim: çoğul мозги́ · tamlayan мо́зга
köken: Inherited from Proto-Slavic *mozgъ, from Proto-Balto-Slavic *masgás (“marrow; brain”), from Proto-Indo-European *mosgʰós. Cognate with Polish mózg, Serbo-Croatian мозак (mozak), Persian مغز (maġz), Dutch merg, English marrow.
aile: безмо́зглый, мозги́, обмозго́вывать, мозгова́ть, обмозгова́ть, мозгови́тый, мозжечо́к, надмозг, мозгоклю́й, пу́дрить мозги
головно́й мозг
коне́чный мозг
спинно́й мо́зг
Arapçaذَكَاء, عَقْل, مُخَابَرَات, مَعْلُومَات
Azericeağıl, kəşfiyyat məlumatı /ɑˈɣɯɫ/
understanding, reason, intellect · good sense
çekim: çoğul ağlımız · tamlayan ağlın
köken: Ultimately from Arabic عَقْل (ʕaql).
aile: ağıllı
kiməsə ağıl öyrətmək
Kazakçaақыл /ɑˈqəl/
mind · intelligence · reason
köken: From Persian عقل, from Arabic عَقْل (ʕaql, “understanding, reason, wisdom, sound judgment; mind”).
Tatarcaакыл
faculty of rational thinking; human reason, rational mind, intellect, intelligence
çekim: çoğul акыллар · tamlayan акылның
köken: From Arabic عَقْل (ʕaql, “reason, mind, intellect”). Cognate with Bashkir аҡыл (aqıl), Kazakh ақыл (aqyl), Kyrgyz акыл (akıl), Uzbek aql, Shor ағыл, Khakas ағыл (ağıl, “mind, intelligence”), etc.
aile: акыллы
Türkmenceakyl /aˈkɯl/
mind
çekim: çoğul akyllar · tamlayan akylyň
köken: Borrowed from Arabic عَقْل (ʕaql).
Kırgızcaакыл /ɑˈqɯɫ/
mind · intellect · intelligence
çekim: çoğul акылдар · tamlayan акылдын
köken: From Persian عقل, from Arabic عَقْل (ʕaql, “understanding, reason, wisdom, sound judgment; mind”).
aile: акылдуу, акылсыз
Uygurcaئەقىل
reason, intelligence, wisdom · lucidity · thinking, view, idea
çekim: çoğul ئەقىللەر
köken: Borrowed from Arabic عَقْل (ʕaql).
Başkurtçaаҡыл /ɑˈqɯ̞ɫ/
faculty of rational thinking; human reason, rational mind, intellect, intelligence · lesson; moral; edification; advice
çekim: çoğul аҡылдар · tamlayan аҡылдың
köken: From Arabic عَقْل (ʕaql, “reason, mind, intellect”). Cognate with Kazakh ақыл (aqyl), Kyrgyz акыл (akıl), Uzbek aql, Shor ағыл, Khakas ағыл (ağıl, “mind, intelligence”), etc.
aile: аҡыллы
Аҡылы бар әҙәмдәр телен тыйыр.
Тәбиғәт миҙгеле кеүек, һәр ғүмер миҙгеленең дә үҙ һабағы, үҙ аҡылы, үҙ ҡыҙығы була.
Үҙендә камил аҡыл булһа ла, ир һәр кемдән аҡыл һорар.
plural of inlichting · information
Portekizceintelecto, inteligência (eril) /ĩ.teˈlɛ.ki.tu/
brain (intellect)
çekim: çoğul intelectos
köken: Learned borrowing from Late Latin intellēctus, from Latin intellegō.
Yunancaεξυπνάδα, μυαλό, νοημοσύνη, νους, πληροφορία (dişil)
intelligence, wit · smartness (with words)
çekim: çoğul εξυπνάδες · tamlayan εξυπνάδας
eş: νοημοσύνη
köken: From έξυπνος (éxypnos).
information · news · gossip
köken: Contraction of 情(じょう)況(きょう)報(ほう)告(こく) (jōkyō hōkoku, “situation report”).
貴重な情報を得る
情報量が多い
電子空間で見つけた新種。その情報量は少ない。
Çince智力 /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
intellect; intelligence · power and resourcefulness
aile: 智力活動自由, 智力活动自由, 智力產業, 智力产业, 智力障礙, 智力障碍, 智障
information
köken: Sino-Korean word from 情報, from 情 (“situation”) + 報 (“report, tell, announce”)
aile: 정보화
İsveççeförstånd, intelligens, underrättelse (nötr)
mental faculties, (good) sense; reason, sense, understanding
çekim: tamlayan förstånds
köken: From förstå (“to understand”), like German Verstand.
Han hade inte förstånd nog att sluta i tid
Det är bortom mitt förstånd
Han började tappa förståndet
Lehçegłowa, intelekt, inteligencja, rozsądek, rozum, um (dişil) /ˈɡwɔ.va/
head (part of the body) · head (individual person in relation to a group) · head (person in intellectual terms)
çekim: çoğul głowy · tamlayan głowy
eş: łeb, łepetyna, czerep, bańka, dynia, makówka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gelH-der. Proto-Balto-Slavic *galˀwā́ˀ Proto-Slavic *golvà Old Polish głowa Polish głowa Inherited from Old Polish głowa. Doublet of hołowa, a form borrowed from East Slavic.
aile: bezgłowy, dwugłowy, głowiasty, głowowy, główny, jajogłowy, pierdolnięty w głowę, szmatogłowy, trójgłowy, trzygłowy
o głowę mniejsy, nizsy
(komuś) nie w głowę
wziąć do głowy
Ukraynacaглузд, інтеле́кт, розвідда́ні, розсу́док, ро́зум /ɦɫuzd/
sense, wits (mental faculty of sound judgement) · sense (meaning)
çekim: tamlayan глу́зду
aile: з глу́зду з'ї́хати, здоро́вий глузд, безглу́здий, безглу́здя
Все реа́льне в житті́ — глузд і безглу́здя, зло й добро́, тво́рчість і руйнува́ння.
Hintçeआसूचना, बुद्धि (dişil) /bʊd̪.d̪ʱiː/
wisdom, intelligence
çekim: çoğul बुद्धियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit बुद्धि (búddhi), from the root verb बुध् (budh, “to understand, comprehend”). Cognate with Marathi बुद्धी (buddhī).
aile: बुद्धिमान
उसकी बुद्धि की हीनता बहुत प्रकट है।
schopnost lidské mysli zobecňovat jednotlivé zkušenosti, pracovat s abstraktními pojmy a činit závěry z předpokladů
eş: rozum
Rumencedeșteptăciune, informații, intelect, inteligență (dişil) /deʃ.tep.təˈt͡ʃu.ne/
intelligence, cleverness · clever, witty remark (sometimes used ironically)
çekim: tamlayan deșteptăciuni
köken: From deștept + -ăciune.
Macarcaész, intelligencia /ˈeːs/
intellect, brains, mind, reason, judgment, intelligence, sanity, remembrance (the content of one's head in a figurative sense)
çekim: çoğul eszek
köken: First attested in 1372. From a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries), ultimately from Proto-Turkic *es. Compare Chuvash ас (as).
aile: eszel, eszelős, eszes, eszme, eszmény, esztelen, eszű, észlel, észszerű, észbontó
Nincs sok esze.
İbraniceאינטלגנציה, אִינְטֶלִיגֶנְצְיָה, בִּיּוּן, מוֹדִיעִין, שֵׂכֶל, תבונה (dişil)
intelligence, reason, understanding
çekim: çoğul תְּבוּנוֹת
וָאֲמַלֵּא אֹתוֹ רוּחַ אֱלֹהִים בְּחָכְמָה וּבִתְבוּנָה וּבְדַעַת וּבְכָל מְלָאכָה.
נָגִיד חֲסַר תְּבוּנוֹת וְרַב מַעֲשַׁקּוֹת שנאי [שֹׂנֵא] בֶצַע יַאֲרִיךְ יָמִים.
Etimoloji
älykäs + -yys