austerity, severity, rigidity · destitution · deficit cutting
çekim: çoğul austérités
köken: Learned borrowing from Latin austēritās. By surface analysis, austère + -ité.
🔊 politique d'austérité
adversity · misfortune · difficulty
çekim: çoğul adversidades
köken: Borrowed from Latin adversitātem.
austerity
eş: severità, rigore, rigidezza, fermezza, durezza, inflessibilità
köken: Borrowed from Latin austēritātem.
Rusça 🔊 затрудне́ние , невзго́ды , стро́гость , суро́вость , твёрдость , тру́дность /ˈtvʲɵrdəsʲtʲ/ solidity · hardness · firmness, steadfastness
çekim: çoğul твёрдости · tamlayan твёрдости
eş: стойкость, решимость, жёсткость, механическое свойство, способность
köken: From твёрдый (tvjórdyj) + -ость (-ostʹ).
🔊 твёрдость ду́ха
depth, intensity · severity, ferocity, harshness
köken: Borrowed from Arabic شِدَّة (šidda).
🔊 شدت نور
misery
çekim: çoğul ellenden
köken: From Middle Dutch ellende (“abroad, exile”), from Old Dutch elilendi (“exile”), from Proto-West Germanic *alljas (“other”) + *land (“land”), compare German Elend (“misery”).
aile: ellendeling, ellendig
plight, difficulty · carefulness (in dressing, speaking, writing, etc.) · synonym of apuração
çekim: çoğul apuros
köken: Deverbal from apurar.
severity, strictness · austerity
çekim: çoğul αυστηρότητες · tamlayan αυστηρότητας
köken: From Ancient Greek αὐστηρότης (austērótēs), equivalent to αυστηρός (afstirós, “strict”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”).
hardship; suffering
köken: Sino-Korean word from 苦難
hardness
çekim: çoğul hårdheter · tamlayan hårdhets
köken: From hård + -het.
rigour, rigidity · austerity, severity, rawness
çekim: tamlayan surowości
eş: rygoryzm, srogość, prostota
köken: Etymology tree Polish surowy Polish -ość Polish surowość From surowy + -ość.
Ukraynaca 🔊 тру́дність , тру́днощі , тя́готи
harshness, rigidity, severity, strictness
çekim: çoğul कठोरताएँ
zıt: कोमलता, मृदुता, लचीलापन
köken: From कठोर (kaṭhor, “hard, harsh”) + -ता (-tā, “ness”).
strictness, harshness, austerity (characteristic)
çekim: çoğul ankaruudet · tamlayan ankaruuden
köken: ankara (“strict, harsh, austere”) + -uus
difficulty, problem
çekim: çoğul obtíže · tamlayan obtíže
eş: potíž, komplikace, zádrhel, svízel, nesnáz
adversity (state of adverse)
çekim: çoğul adversități
köken: Borrowed from French adversité, from Latin adversitas. Equivalent to advers + -itate.
hardness
çekim: çoğul keménységek
köken: kemény (“hard”) + -ség (noun-forming suffix)
aile: keménységi, keménységű
Latince 🔊 aerumna , austēritās , difficultās , dūritās need, want · trouble, toil, hardship · distress, tribulation, calamity
çekim: çoğul aerumnae · tamlayan aerumnae
köken: Unknown. Two explanations have been proposed: as a loan from Greek αἰρομένη (airoménē), and as having been borrowed from an Etruscan source; De Vaan (2008) points out that connection with αἰρομένη (airoménē) – the feminine middle/passive participle of αἴρω (aírō), in turn the contracted form of ἀείρω (aeírō) – is problematic, as there is no example in Greek of the use of the feminine form of this…
severity, strictness, sternness, rigour
çekim: tamlayan strengheds
zıt: mildhed
köken: From streng + -hed.
Norveççe 🔊 hardhet , lidelse , motgang , strenghet
Bulgarca 🔊 затруднение , издръжливост , строгост , суровост , твърдост , трудност
Slovence 🔊 stiska , težava (dişil) distress, anguish
hardness, solidity (the ability to resist external mechanical influences) · hardness (the quality of containing calcium or magnesium salts) · hardness, firmness inalterability
çekim: tamlayan cietības
köken: From ciets (“hard, solid”) + -ība.
🔊 minerālu, metālu cietība
🔊 grunts cietība
🔊 vidējas cietības bronza
abstract noun of แข็ง (kɛ̌ng): hardness; rigidness
köken: ความ (kwaam) + แข็ง (kɛ̌ng)
austerity
çekim: çoğul austeritats
köken: Borrowed from Latin austēritātem.