beunruhigend ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

beunruhigend

/bəˈʔʊnˌʁuːɪɡn̩t/

ALMANCA → TR

Almanca "beunruhigend" kelimesi Türkçe'de tedirgin edici anlamına gelir.

Çeviri

Geneltedirgin edici

Çekim Tablosu

karşılaştırmabeunruhigender

üstünlükam beunruhigendsten

Tanım

•present participle of beunruhigen

Diğer Dillerde

Fransızcadérangeant , inquiétant , préoccupant , troublant /de.ʁɑ̃.ʒɑ̃/

present participle of déranger

eş: inquiétant, étrange, louche, zarbi, troublant, creepy

İspanyolcaangustioso , atemorizador , desconcertante , distresante , inquietante , perturbador /anɡusˈtjoso/

anguished, distressed · harrowing, distressing

eş: angustiado, angustiador, angustiante

köken: From angustia + -oso.

İtalyancadesolante , disorientante , doloroso , inquietante , penoso , preoccupante /de.zoˈlan.te/

distressing

eş: sconsolante, squallido, affliggente, sconfortante, demoralizzante, avvilente

Rusçaволну́ющий , го́рестный , огорчи́тельный , печа́льный , тревожащий /trʲɪˈvoʐəɕːɪj/

present active imperfective participle of трево́жить (trevóžitʹ)

Felemenkçeverontrustend , zorgwekkend

disturbing; troubling

çekim: karşılaştırma verontrustender · üstünlük verontrustendst

Portekizcedesconcertante , preocupante /des.kõ.seʁˈtɐ̃.t͡ʃi/

disconcerting; unsettling; baffling

köken: From desconcertar + -ante.

Yunancaανησυχητικός /a.ni.si.çi.tiˈkos/

worrying, concerning, disquieting, troubling, alarming, disturbing (causing worry, anxiety)

köken: Learnedly from the ανησυχη- stem of ανησυχώ (anisychó) + -τικός (-tikós), a calque of French inquiétant.

aile: ανησυχητικά

İsveççeoroande , oroväckande

present participle of oroa

Lehçecierpki , hiobowy , niepokojący , niepokojenie , przygnębiający , przykry /ˈt͡ɕɛrp.ki/

acrid, sharp, tangy · acerbic, acrid, sharp · distressing, painful

çekim: karşılaştırma bardziej cierpki · üstünlük najbardziej cierpki

eş: przykry, zgryźliwy, złośliwy

köken: Etymology tree Proto-Slavic *tьrpъkъ Polish cierpki Inherited from Proto-Slavic *tьrpъkъ.

aile: cierpkawy, cierpkość

Ukraynacaхвилю́ючий

Hintçeविक्षोभकारिता

Finceahdistava , hämmentävä , huolestuttava , kiusallinen , levottomuutta herättävä , painostava /ˈɑhdistɑʋɑ/

distressing, unsettling

çekim: karşılaştırma ahdistavampi · üstünlük ahdistavin

aile: ahdistavasti, ahdistavuus

Çekçeznepokojivý , znepokojující /ˈznɛpokojɪviː/

disquieting

çekim: karşılaştırma znepokojivější · üstünlük nejznepokojivější

köken: From znepokojit + -ivý.

Rumencealarmant , îngrijorător

alarming

köken: Borrowed from French alarmant.

Macarcafelkavaró , nyugtalanító /ˈfɛlkɒvɒroː/

present participle of felkavar

çekim: karşılaştırma felkavaróbb · üstünlük legfelkavaróbb

köken: felkavar (“to stir up”) + -ó (present-participle suffix)

Latinceanxifer /ˈaːŋk.sɪ.fɛr/

bringing anxiety, distressing

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂enǵʰ-der. Proto-Italic *anɣō Latin angō Latin ānxius Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰorós Proto-Italic *-foros Latin -fer Latin ānxifer From ānxius + -fer.

Dancabekymrende , foruroligende

present participle of bekymre

Norveççealarmerende , bekymringsfull , foruroligende , urovekkende

Katalancadesconcertant , inquietant , preocupant

gerund of desconcertar

İrlandacaanacrach , anróiteach , coscrach , léanmhar

distressed · distressing

çekim: karşılaştırma anacraí · üstünlük is anacraí

köken: From anacair (“unevenness; unease, discomfort; difficulty, distress”) + -ach (adjectival suffix).

Arnavutçashqetësues

Esperantoangoriga , maltrankviliga /anɡoˈriɡa/

distressing, disturbing, agonizing