Verlauf
/fɛɐ̯ˈlaʊ̯f/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Verlauf" kelimesi Türkçe'de ilerleme, işlemek, kaydetmek, proses, seyir anlamına gelir.
Çeviri
Genelilerleme
Genelişlemek
Genelkaydetmek
Genelproses
Genelseyir
Genelsüreç
Geneltarih düşmek
Çekim Tablosu
çoğulVerläufe
tamlayanVerlaufes
Tanım
•course (of a border, etc.) · course, progress, development · log, history (record of previous user events)
Diğer Dillerde
Fransızcahistorique, procès, processus, progression, traiter /is.tɔ.ʁik/
historical (pertaining to history) · historic (important or likely to be important to history and historians)
çekim: çoğul historiques
köken: Learned borrowing from Latin historicus (“historical”).
aile: historicité, historiquement
linguistique historique
un moment historique
İspanyolcahistoria, historial, procesar, proceso, progresión, registro (dişil) /isˈtoɾja/
history (the aggregate of past events) · history (the branch of knowledge that studies the past) · history (a set of events involving an entity)
çekim: çoğul historias
eş: pasado, anales, crónica, cuento, embuste, mentira
köken: Borrowed from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía).
aile: de historia, hacer historia, historiar, intrahistoria
pasar a la historia
el departamento de historia
contar una historia
İtalyancacronologia, elaborare, procedimento, procedura, processionare, processo (dişil) /kro.no.loˈd͡ʒi.a/
chronology
çekim: çoğul cronologie
eş: catalogazione, elencazione cronologica, enumerazione, esposizione cronologica, inventario, lista
köken: From crono- + -logia.
Rusçaисто́рия, обраба́тывать, обрабо́тать, продвижение, проце́сс (nötr) /prədvʲɪˈʐɛnʲɪje/
advancement · advance, progress
çekim: çoğul продвиже́ния · tamlayan продвиже́ния
eş: перемещение, промоушн
Arapçaجَهَّزَ, عَمَلِيَّة, مَحْفُوظَات
Farsçaتاریخْچِه
event, incident, occurrence · process
çekim: çoğul hadisələr · tamlayan hadisənin
köken: From Arabic حَادِثَة (ḥādiṯa). Compare Turkish hadise.
Bu iki hadisənin arasında heç bir əlaqə yoxdur.
snow leopard
çekim: çoğul барыстар · tamlayan барыстың
köken: From Proto-Turkic *bars, related to Proto-Mongolic *bars. Cognate with Turkish pars.
жұмыстың барысы
оқиғаның барысы
сабақтың барысы
Özbekçejarayon, protsess
process · course
çekim: çoğul jarayonlar · tamlayan jarayonning
köken: Borrowed from Arabic جَرَيَان (jarayān). Cognates with Turkish cereyan.
Türkmenceproses
Kırgızcaпроцесс
Felemenkçeproces, uitvoeren, verwerken, voortgang (nötr) /proːˈsɛs/
a process, sequential proceeding · a trial, court case, lawsuit
çekim: çoğul processen
eş: geding, rechtsgeding, rechtszaak, zaak, ontwikkeling, ontwikkelingsgang
köken: From Middle Dutch proces, from Old French procés (“journey”), from Latin processus, past participle of procedo.
aile: beroepsproces, marionettenproces, monsterproces, moordproces, proces-verbaal, procesgang, proceskosten, procesrecht, processaal, processtuk
Portekizcehistórico, processar, processo, tratar /isˈtɔ.ɾi.ku/
historical (pertaining to history) · historic (having significance in history)
çekim: çoğul históricos
köken: Borrowed from Latin historicus (“historical”).
Yunancaδιαδικασία, επεξεργάζομαι, ιστορικό, πρόοδος, προχώρηση (dişil)
procedure, process, protocol · function, subroutine, procedure
çekim: çoğul διαδικασίες · tamlayan διαδικασίας
eş: προτσές, προσέγγιση, διεργασία
köken: From Ancient Greek δῐᾰδῐκᾰσῐ́ᾱ (dĭădĭkăsĭ́ā).
history (record or narrative description of past events) · a person's background, career, or personal history
eş: 経歴, 来歴
aile: 履歴書, 履歴現象
Çince歷史 /历史, 歷史記錄 /历史记录
process, a course of events
köken: Sino-Korean word from 過程, from 過 (“passing”) + 程 (“unit”)
İsveççeförlopp, historik, process (nötr)
a process, progress, a chain of events, a development
çekim: çoğul förlopps · tamlayan förlopps
köken: för- + lopp, like German Verlauf
Lehçehistoria, proces, progresja, przetwarzać (dişil) /xisˈtɔ.rja/
history (aggregate of past events) · history (branch of knowledge that studies the past; the assessment of notable events) · history (branch of studies at university studying the past)
çekim: çoğul historie · tamlayan historii
eş: istoryja, opowieść, wydarzenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *-tōr Proto-Indo-European *wéydtōr Proto-Hellenic *wístōr Ancient Greek ἵστωρ (hístōr) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō)…
aile: historia naturalna, historyczka, historyk, koło historii, historia zatacza koło, historia zatoczyła koło, urzekła mnie twoja historia, przejść do historii, przechodzić do historii, historia lubi się powtarzać
Ukraynacaоброби́ти, обробля́ти, проце́с
Hintçeप्रक्रिया (dişil) /pɾək.ɾɪ.jɑː/
process, method, means · procedure, action · reaction
çekim: çoğul प्रक्रियाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit प्रक्रिया (prakriyā). By surface analysis, प्र- (pra-) + क्रिया (kriyā).
Finceedistyminen, eteneminen, historia, käsitellä, käyttäjähistoria, menetelmä /ˈedistyminen/
verbal noun of edistyä · progress
çekim: çoğul edistymiset · tamlayan edistymisen
köken: edistyä + -minen
aile: edistymisaste, edistymispalkki
history (aggregate of past events) · history (branch of learning) · history
çekim: çoğul historií · tamlayan historií
köken: Inherited from Old Czech (h)istořie, (h)istořě, (h)istorie, borrowed from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορίᾱ (historíā, “history”).
Rumenceproces (nötr)
process · trial (in court) · lawsuit, legal case
çekim: çoğul procese
köken: Borrowed from French procès, Italian processo, Latin processus. Cf. also purces, possibly an inherited doublet.
aile: procesa, proces verbal
history
köken: Ultimately from Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research, narration of what is learned”) (whence also English history), from ἱστορέω (historéō, “to learn through research, to inquire”), from ἵστωρ (hístōr, “the one who knows, the expert”), from Proto-Indo-European *weyd- (“see, know”).
course, progress, process · a route (through a terrain)
çekim: çoğul forløbene · tamlayan forløbs
köken: Deverbal from forløbe.
aile: begivenhedsforløb, handlingsforløb, hændelsesforløb, karriereforløb, kursusforløb, kurveforløb, linjeforløb, livsforløb, projektforløb, stiforløb
Norveççeforløp, historikk, prosess
Etimoloji
From the verb verlaufen.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar