Ana içeriğe geç
Sözlük

κυματίζω

YUNANCA → TR
Yunanca "κυματίζω" kelimesi Türkçe'de dalgalandırmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneldalgalandırmak

Çekim Tablosu

geçmişκυμάτισα
ortaçέχοντας κυματίσει
şimdikiκυματίζει
ulaçκυματίζοντας

Tanım

•to wave, flutter, flap (handkerchief, skirt, flag, etc)

Diğer Dillerde

to flutter
çekim: geçmiş flatterte · ortaç geflattert · şimdiki flattert · ulaç flatternd
köken: Early New High German flatern, from Middle High German vladeren, probably related to Falter (“moth”). Compare Dutch fladderen, Lithuanian plazdė́ti (“to flutter, beat the wings vigorously”), Latvian pledināt (“to move the wings”).
Die Fahnen flattern im Wind.
Der Vogel geriet in Panik und flatterte mit den Flügeln.
Fransızcaflotter, ondulation, onduler /flɔ.te/
to float · to flutter, to wave · to mill about
çekim: geçmiş flotté · ortaç flotté · şimdiki flotte · ulaç flottant
eş: surnager, voltiger
köken: Inherited from Middle French flotter, from Old French floter (“to float”), from Frankish *flotōn (“to float, swim”), from Proto-Germanic *flutōną (“to float, swim”), from Proto-Indo-European *plew-, *plōw- (“to flow, swim”). Cognate with Middle Dutch vlōten (“to float, swim”), Old English flotian (“to float”), Old Norse flota (“to float, launch”). More at English float.
İspanyolcaolear, onda, ondear, ondulado, ondular /oleˈaɾ/
to oil up · to encourage; spur on (with cries of olé)
çekim: geçmiş oleé · ortaç oleado · şimdiki olea
İtalyancaondeggiare /on.dedˈd͡ʒa.re/
to ripple · to flutter · to rock, swing, sway
çekim: geçmiş ondeggiàto · ortaç ondeggiàto · şimdiki ondéggia · ulaç ondeggiànte
eş: altalenare, dondolare, fluttuare, ondulare, oscillare, tremolare
köken: Inherited from Vulgar Latin *undizāre. Derivable from onda + -eggiare.
Felemenkçegolf, wapperen, zwaaien, zwenken (dişil) /ɣɔlf/
wave · gulf
çekim: çoğul golven
eş: baar
köken: From Middle Dutch gelve, from Proto-Germanic *gelbaną. Influenced by Late Latin colfus, from Ancient Greek κόλπος (kólpos).
aile: arrestatiegolf, geluidsgolf, kortegolf, lichtgolf, microgolf, radiogolf, vloedgolf, zwaartekrachtsgolf
Portekizceonda, ondear, ondulação, ondulado, ondular (dişil) /ˈõ.dɐ/
wave (moving disturbance in a liquid) · wave (moving disturbance in the energy level of a field) · undulation (a wavy appearance or outline)
çekim: çoğul ondas
eş: barato
köken: From Old Galician-Portuguese onda, from Latin unda (“wave”).
aile: ir na onda, onda caminhante, onda cavada, onda cerebral, onda cheia, onda curta, onda de arrebentação, onda de pressão, onda estacionária, onda gravitacional
Japonca揺れる /jɯ̟ɾe̞ɾɯ̟/
to shake, to quake, to sway back and forth · to pitch, to roll, to rock, to toss about (such as a ship on rough seas) · to jolt or joggle (such as a vehicle)
çekim: geçmiş 揺れた
köken: Derived via regular historical processes from the 下二段活用 (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) intransitive form of classical Japanese verb 揺る (yuru), itself from Old Japanese. Development Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下(しも)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo…
aile: 揺れ: shaking, swaying, quaking, pitching, rolling
地面が揺れた。
Korece흔들다, 흔들리다 /xɯndɯɭda̠/
to cause to dangle, shake, wave, or undulate
çekim: geçmiş 흔들었다
köken: Of native Korean origin.
aile: 흔들리다, 흔들거리다, 흔들흔들
그 여자는 그녀의 연인에게 손을 흔들고 있다.
İsveççevaja /²vaja/
a female reindeer
çekim: çoğul vajor · tamlayan vajas
zıt: sarv
köken: From a Sami language, from Proto-Samic *vāčëm.
Både norska och svenska flaggor vajade.
wavy, undulating, rolling
çekim: karşılaştırma bardziej falisty · üstünlük najbardziej falisty
köken: Etymology tree Polish fala Polish -isty Polish falisty From fala + -isty.
wave (on the surface of a liquid) · wave · wave (an advancing increase in something); outbreak
çekim: çoğul aallot · tamlayan aallon
köken: From Proto-Finnic *alto, borrowed from Proto-Norse, from Proto-Germanic *aldǭ, whence also allas and Old Norse alda (“wave”). Cognate with Ingrian alto, Ludian aldo, Veps ald.
aile: aallokas, aaltoinen, -aaltoinen, aaltomainen, aalloitse, aalloittain, aalloke, aallokko, aallotar, aaltonen
flunssa-aalto
konkurssiaalto
to wave, move like a wave, undulate
çekim: geçmiş învălurat · ortaç învălurat · şimdiki învălurează
köken: From în + val, valuri.
Macarcaleng /ˈlɛŋɡ/
to swing, oscillate, sway, rock
çekim: geçmiş lengtek
köken: Onomatopoeic.
aile: felleng → fellengő(s), fellengző(s), lenge, lengedez(ik), lenget, átleng, beleng, elleng, kileng, körülleng
Latincequassō
Norveççebølget
Slovencevzvalovati
Letoncavilnis, viļņot
a male given name
çekim: çoğul viļņi · tamlayan viļņa
köken: First recorded in 1859. From vilnis (“wave”).
aile: garie viļņi, īsviļņi, īsie viļņi, mikroviļņi, mikroviļņu krāsns, vidējie viļņi, viļņa garums
jūras, okeāna viļņi
liels vilnis
augsti viļņi
Estoncalainetav
Katalancaona, ondar, ondular (dişil) /ˈo.nə/
wave
çekim: çoğul ones
köken: Inherited from Latin unda, from Proto-Indo-European *unt-. Doublet of onda, a semi-learned form.
aile: microona, ona curta, ona de ràdio, ona llarga, ona mitjana, ona portadora, onada, oneig
Galiçyacaondular
İrlandacacroith /kɾˠoh/
to shake · to scatter, sprinkle (seeds, powder etc.) · to wave (move back and forth; also of waving the hand in greeting or farewell)
çekim: geçmiş croite · ortaç croite · şimdiki croitheann sé
köken: From Old Irish crothaid. Probably not related to crith (“to shake, tremble”), which generally refers to unintentional shaking (for example, with cold or fear, or of an inanimate object like a tree or the earth).
Arnavutçarendem
wave (on the surface of a liquid)
köken: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *qalun. Compare Central Bikol alon, Ilocano allon, Javanese ꦲꦭꦸꦤ꧀ (alun), Malagasy aluna, and Malay alun.
aile: alon-alon, along tropiko, along-radyo, alunan, babasagang-alon, habang-alon, hampasang-alon, ialon, maalon, maalunan
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod