Diğer Diller

Eş/Zıt

golf

/ɣɔlf/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "golf" kelimesi Türkçe'de dalga, golf, körfez anlamına gelir.

Çeviri

Geneldalga

Genelgolf

Genelkörfez

Çekim Tablosu

çoğulgolven

Tanım

•wave · gulf

Diğer Dillerde

AlmancaAufwallung, Bucht , Golf , golfen , Meerbusen , Schwall (dişil) /bʊxt/

bay; gulf; bight · niche, especially one that is wide rather than deep; a slight recess

çekim: çoğul Buchten · tamlayan Buchten

eş: Bai, Busen, Golf, Meerbusen, Meeresbusen, Wiek

köken: 17th century, from Low German, from Middle Low German bucht, from Old Saxon buht, from Proto-West Germanic *buhti, from Proto-Germanic *buhtiz. Cognate with Dutch bocht, English bight.

aile: einbuchten, Haltebucht

Fransızcaafflux , déferler , flot , golf , golfe , golfer (eril) /a.fly/

influx (inward flow) · afflux

köken: From Latin affluĕre, affluxum.

İspanyolcaabanicar , aluvión , dispararse , golf , golfo , ola /abaniˈkaɾ/

to fan (to blow air on something by means of a fan)

çekim: geçmiş abaniqué · ortaç abanicado · şimdiki abanica

köken: Borrowed from Galician abanicar.

İtalyancagolf , golfo , marea , onda , ondata (eril) /ˈɡɔlf/

golf · jumper, cardigan

eş: pullover, cardigan

köken: Unadapted borrowing from English golf.

Rusçaвал, волна́, всплеск , гольф, зали́в, океани́ческая волна́ /vaɫ/

billow, roller, large wave (also figuratively) · rampart, dyke, wall (an earthen embankment, possibly faced with stone, used as a defensive fortification) · barrage fire

çekim: çoğul валы́ · tamlayan ва́ла

eş: насыпь, волна, шпиндель

köken: Inherited from Old East Slavic валъ (valŭ), from Proto-Slavic *valъ.

вы́полнить план по валу

Arapçaجُولْف, خَلِيج, غُولْف, مَوْج, مَوْجَة

Azericedalğa , körfəz, qolf /dɑɫˈɣɑ/

wave

çekim: çoğul dalğalar · tamlayan dalğanın

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish طلغه (dalġa), from Proto-Turkic *tolkun. Starostin reconstructs Proto-Turkic *dal-g- with unclear meaning. Reflexes of this proto-form are only present in Oghuz languages or as borrowings from them, compare Turkish and Gagauz dalga, Crimean Tatar dalğa and tolqun, Turkmen tolkun.

aile: dalğa-dalğa, dalğacıq, dalğadöyən, dalğakəsən, dalğaqıran, dalğalandırılma, dalğalandırılmaq, dalğalandırma, dalğalandırmaq, dalğalanma

Kazakçaгольф , толқын , шығанақ

golf

köken: Borrowed from Russian гольф (golʹf), from English golf.

Özbekçedolgʻa, golf, koʻrfaz , mavj, qoʻltiq, toʻlqin

gulf

çekim: çoğul koʻrfazlar

Tatarcaдулкын , култык , упкын

wave (moving disturbance, undulation) · wave; (telecommunications) airwave

köken: From Proto-Turkic *tolkun. Cognate to Bashkir тулҡын (tulqın), etc.

Türkmenceaýlag, golf, gom, tolkun

Kırgızcaбулуң, гольф, толкун

wave

çekim: çoğul толкундар · tamlayan толкундун

köken: From Proto-Turkic *tolku-n, compare Yakut долгун (dolgun).

Uygurcaدولقۇن, قولتۇق, گولف توپى

wave · surge

çekim: çoğul دولقۇنلار

köken: From Proto-Turkic *tolkun (“wave”). Compare Uzbek toʻlqin.

Başkurtçaҡултыҡ , тулҡын , упҡын /qoɫˈtɯ̞q/

armpit · gulf, bay · ravine

çekim: çoğul ҡултыҡтар · tamlayan ҡултыҡтың

köken: From *qoltuq "armpit". Note that Chuvash and Sakha do not present any traces of this etymon, and use a different term for "armpit". Cognate with Kazakh қолтық (qoltyq, “armpit”), Kyrgyz колтук (koltuk, “armpit”), Uzbek qoʻltiq (“armpit”), Uyghur قولتۇق (qoltuq, “armpit”), Khakas холтых (xoltıx, “armpit”), Tuvan колдук (kolduk, “armpit”), Turkish koltuk (“armchair”), Turkish koltuk altı…

Portekizceenxame , golfe , golfo , leva , onda , ondulação (eril) /ẽˈʃɐ̃.mi/

swarm

çekim: çoğul enxames

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese eixame, from Latin exāmen. Doublet of exame, a learned borrowing. Cognate with Galician enxame, Spanish enjambre.

aile: enxamear

Yunancaγκολφ , κόλπος , κύμα , κυματίζω (nötr)

golf

Japoncaゴルフ , 周波 , 潮波 /ɡo̞ɾɯ̟ɸɯ̟/

golf (ball game)

köken: Borrowed from English golf.

Korece골프 , 물결 , 파도 /k͈o̞ɭpʰɯ/

golf (sport)

köken: Borrowed from English golf.

aile: 골프공, 골프장(場), 골프채

골프를 치다

İsveççebölja , bukt , golf , våg

a wave, a billow (large, undulating wave, like on the sea) · the sea (in some expressions)

çekim: çoğul böljor · tamlayan böljas

köken: From Old Swedish bylghia, from Old Norse bylgja, from Proto-Germanic *bulgijō, from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ-.

Vi seglade på böljan den blå

Lehçebałwan , fala, fala oceaniczna, fala pływowa, golf , napływ (eril) /ˈbaw.van/

snowman (figure made of snow)

çekim: çoğul bałwany · tamlayan bałwana

eş: posążek, figurka, cień, bałwanek

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bъlvanъ Old Polish bałwan Polish bałwan Inherited from Old Polish bałwan.

aile: bałwaniasty, bałwanisty, bałwanowaty, bałwanowy, bałwański, bałwochwalczy, bałwochwalny, bałwochwalski, bałwochwalczo, bałwaństwo

Ukraynacaгольф, зали́в, зато́ка, хви́ля /ɦɔlʲf/

golf

çekim: tamlayan го́льфу

aile: гольфі́ст, гольфі́стка

Hintçeउपसागर, खाड़ी, गोल्फ, गोल्फ़, मौज , लहर (dişil) /kʰɑː.ɽiː/

bay, gulf

çekim: çoğul खाड़ियाँ

köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *खाड (khāḍa) Hindi खाड़ी Inherited from Proto-New Indo-Aryan *खाड (khāḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-). Cognate with Punjabi ਖਾੜੀ (khāṛī), Gujarati ખાડી (khāḍī), Bengali খাঁড়ি (khãṛi).

खाड़ी देश

Finceaalto , aaltoilla , golf , golfata , kolopallo , lahti /ˈɑːlto/

wave (on the surface of a liquid) · wave · wave (an advancing increase in something); outbreak

çekim: çoğul aallot · tamlayan aallon

köken: From Proto-Finnic *alto, borrowed from Proto-Norse, from Proto-Germanic *aldǭ, whence also allas and Old Norse alda (“wave”). Cognate with Ingrian alto, Ludian aldo, Veps ald.

aile: aallokas, aaltoinen, -aaltoinen, aaltomainen, aalloitse, aalloittain, aalloke, aallokko, aallotar, aaltonen

flunssa-aalto

konkurssiaalto