diète
/djɛt/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "diète" kelimesi Türkçe'de diyet, diyet yapmak, perhiz, rejim anlamına gelir.
Çeviri
Geneldiyet
Geneldiyet yapmak
Genelperhiz
Genelrejim
Çekim Tablosu
çoğuldiètes
Tanım
•diet (regulation of nutrition) · diet (council or assembly)
Diğer Dillerde
AlmancaErnährung, Kokkai, Nahrung, Parlament, Sejm, Speiseplan /ɛɐ̯ˈnɛːʁʊŋ/
nutrition
eş: Nahrungsaufnahme, Nahrungszufuhr, Nutrition, Verpflegung, Kost, Existenz
köken: ernähren + -ung
to put on a diet
çekim: geçmiş adieté · ortaç adietado · şimdiki adieta
eş: dietar
köken: From a- + dieta + -ar.
İtalyancadieta (dişil) /ˈdjɛ.ta/
a health regimen · diet (controlled regimen of food and drink) · fasting (abstinence from food)
çekim: çoğul diete
eş: alimentazione, nutrizione, cura dimagrante, digiuno, astinenza, astensione
köken: From Latin diaeta (“diet, regimen”), from Ancient Greek δίαιτα (díaita, “way of living”).
aile: dieta a punti, dieta assoluta, dieta dissociata, dieta idrica, dieta lattea, dieta liquida, dieta mediterranea
Rusçaдие́та, диети́ческий, еда́, кокка́й, парла́мент, пита́ние
Arapçaبَرْلَمَان, حِمْيَة, حِمْيَة غِذَائِيَّة, مَجْلِس
Azericepəhriz
diet
çekim: çoğul pəhrizlər · tamlayan pəhrizin
köken: Borrowed from Classical Persian پرهیز.
Kazakçaемдәм
diet
çekim: çoğul емдәмдер · tamlayan емдәмнің
köken: From ем (em, “cure, remedy”) + дәм (däm, “taste; food”).
Türkmenceberhiz /beɾˈhiːð/
diet
çekim: çoğul berhizler · tamlayan berhiziň
köken: Borrowed from Classical Persian پَرْهیز (parhēz).
aile: berhizli
Felemenkçedieet, landdag, parlement, rijksdag (nötr) /diˈ(j)eːt/
diet
çekim: çoğul diëten
köken: From Middle Dutch diete, from Old French diete, from Latin diaeta.
aile: dieetwens, diëten, diëteren, diëtisch, diëtist
diet (containing lower-than-normal amounts of calories)
köken: Unadapted borrowing from English diet. Doublet of dieta.
Yunancaβουλή, δίαιτα, Δίαιτα, διατροφή, Σέιμ, συνέλευση (dişil) /vuˈli/
parliament, legislative body, house of elected representatives · Congress · will, ruling, decision, verdict, judgment, counsel, decree
çekim: çoğul βουλές · tamlayan βουλής
eş: κοινοβούλιο
köken: From Ancient Greek βουλή (boulḗ).
οι βουλές του Θεού
diet · any means of losing weight
çekim: geçmiş ダイエットした
köken: Borrowed from English diet.
diet, weight-loss program
köken: Borrowed from English diet.
다이어트 중이다.
다이어트 운동
to diet (in order to lose weight) · to slim
çekim: geçmiş bantade · ortaç bantad · ulaç bantande
köken: Named after William Banting, author of an early diet. According to SO attested since 1885. In a figurative sense attested since 1956. Cognate with English banting.
aile: bantning, bantare
att banta och gå på en sträng diet
Jag bantar
Vill man försöka gå ner i vikt så kan man banta
diet (food a person or animal consumes) · diet (controlled regimen of food)
çekim: çoğul diety · tamlayan diety
köken: Etymology tree Latin diaetalbor. Polish dieta Learned borrowing from Latin diaeta.
Ukraynacaдіє́та, ї́жа, Сейм /sɛi̯m/
sejm
çekim: çoğul се́йми · tamlayan се́йму
köken: Borrowed from Polish sejm. Doublet of сойм (sojm), the inherited form.
Fincelaihduttaa, noudattaa ruokavaliota, ruokavalio, vähäkalorinen, valtiopäivät /ˈlɑi̯hdutːɑːˣ/
to lose, lose weight, slim, slim down reduce (to cause to lose weight) · to slim down, cut (to cause to become thinner or less)
çekim: geçmiş laihduttanut · şimdiki laihduttaisi · ulaç laihduttava
köken: laihtua (“to lose weight”) + -ttaa
aile: laihduttaja, laihduttaminen, laihduttava, laihdutus
Lääkäri sanoi, että minun täytyy laihduttaa.
Lääkäri sanoi, että minun täytyy laihduttaa viisi kiloa.
Lama laihdutti tilauskirjat.
Macarcadiéta, diétás, diétázik, étrend, fogyókúrázik, országgyűlés /ˈdijeːtɒ/
diet (a controlled regimen of food and drink, as to influence health)
çekim: çoğul diéták
köken: Internationalism, from Latin diaeta (“diet, regimen”), from Ancient Greek δῐ́αιτᾰ (dĭ́aită, “way of living, living space; decision, judgement”).
aile: diétás, diétázik, epediéta, gyümölcsdiéta, tejdiéta
İbraniceדִּיאֶט, דִּיאֵטָה
Latincevictus (eril) /ˈwiːk.tʊs/
living, way of life, lifestyle · nourishment, provision, diet, that which sustains life · necessaries of life
çekim: çoğul vīctūs · tamlayan vīctūs
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷeyh₃- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *gʷih₃wós Proto-Indo-European *gʷíh₃weti Proto-Italic *gʷīwō Latin vīvō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin vīctus From vīvō + -tus (forming action nouns).
Ego autem nōbilium vītā vīctūque mūtātō mōrēs mūtārī cīvitātum putō.
Agrīcultūrae nōn student, maiorque pars eōrum vīctūs in lacte, cāseō, carne cōnsistit.
Maxima pars undā rapitur; quibus unda pepercit,
Dancaernæring, føde, kost, næring, parlament, sejm
nutrition, nourishment
çekim: çoğul ernæringer · tamlayan ernærings
köken: From ernære + -ing, after German Ernährung.
aile: ernæringsekspert, ernæringshensyn, ernæringslære, ernæringsmæssig, ernæringspolitik, ernæringsrigtig, ernæringstilstand, fejlernæring, underernæring
Norveççediett, ernæring, kosthold, næring
Vietnamcachế độ ăn uống
Bulgarcaдие́та, Сейм, хра́на /sɛjm/
sejm (an estate-representative assembly in feudal Poland, Lithuania, Bohemia, and some other states of Eastern Europe) · Sejm (the lower house of the Polish parliament)
çekim: çoğul се́ймове
köken: Borrowed from Polish sejm.
SlovakçaSejm, strava
Slovenceprehrana
LitvancaSeimas (eril) /²ˈsʲɛɪˑmɐs/
The Lithuanian parliament. · Sejm (lower house of the Polish parliament) · Sejm (historically, the entire Polish parliament)
çekim: çoğul seimai̇̃ · tamlayan sei̇̃mo
köken: From Old Polish sejm.
Etimoloji
Borrowed from Latin diaeta, itself a borrowing from Ancient Greek δίαιτα (díaita).