Ana içeriğe geç
Sözlük

βραχνιάζω

YUNANCA → TR
Yunanca "βραχνιάζω" kelimesi Türkçe'de kişneme, okramak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkişneme
Genelokramak

Çekim Tablosu

geçmişβράχνιασα

Tanım

•to become hoarse, get hoarse

Diğer Dillerde

to shout, roar
çekim: geçmiş brüllte · ortaç gebrüllt · şimdiki brüllt · ulaç brüllend
eş: schreien, donnern, anfahren, auffahren, rufen, dröhnen
köken: From Middle High German brüelen, ultimately imitative. Compare Alemannic German brüele, Hunsrik brille, and Central Franconian brille.
aile: Brüllaffe, brüllend, Brüller, Brüllerei, Gebrüll, gebrüllt, anbrüllen, aufbrüllen, ausbrüllen, entgegenbrüllen
Demetrius. Gut gebrüllt, Löwe!
Fransızcahénissement, hurler, rugir /yʁ.le/
to shout, to yell · to howl
çekim: geçmiş hurlé · ortaç hurlé · şimdiki hurle · ulaç hurlant
köken: Inherited from Old French hurler, from Vulgar Latin ūrulāre, from Latin ululāre, from a reduplicated Proto-Indo-European imitative root. Doublet of hululer. The h- might be due to influence by Frankish *hūilōn, from Proto-Germanic *hūwilōną; compare English howl.
aile: hurlement
İspanyolcabramido, relinchito, rugido, rugir (eril) /bɾaˈmido/
roar
çekim: çoğul bramidos
köken: From bramar + -ido.
İtalyancanitrire, ruggire, scroscio /niˈtri.re/
to neigh
çekim: geçmiş nitrìto · ortaç nitrìto · şimdiki nitrìsce · ulaç nitrènte
köken: Inherited from Vulgar Latin *(hin)nītrīre, variant of Vulgar Latin *hinnītīre, from hinnītus, perfect passive participle of hinniō (“to neigh”).
Rusçaвопль, рёв, реве́ть, ржать, рык, рыча́ть /voplʲ/
cry, wail, howl, yell, scream (prolonged cry of distress or anguish)
çekim: çoğul во́пли · tamlayan во́пля
köken: Inherited from Proto-Slavic *vъplь.
Arapçaأَنَّ
Farsçaخروشیدن, فریاد /xu.roː.ʃiː.ˈdan/
to cry aloud, shout · to roar
aile: → Ottoman Turkish: خروش
Felemenkçebrullen /ˈbrʏlə(n)/
to roar · to cry (of a baby)
çekim: geçmiş brulden · ortaç gebruld · şimdiki brult · ulaç brullend
köken: From Middle Dutch brullen, from Middle High German brüelen (modern brüllen), ultimately imitative.
aile: aanbrullen, brulaap, brulboei, lachen, gieren, brullen, meebrullen, toebrullen, uitbrullen
Portekizcerelinchar, relincho, rugir, uivar, uivo /ʁe.lĩˈʃa(ʁ)/
to neigh (to make its cry)
çekim: geçmiş relinchei · ortaç relinchado · şimdiki relincha
eş: rinchar
köken: From Vulgar Latin *rehinnitulāre, from Latin hinnitŭlus or hinnītus, perfect passive participle of hinniō (“to neigh”). Cognate of Galician rinchar.
aile: rincho
Japonca怒鳴る /do̞na̠ɾɯ̟/
to shout in anger; to yell
çekim: geçmiş 怒鳴った
aile: 怒鳴り付ける, 怒鳴り出す, 怒鳴り込む, 怒鳴り散らす, 怒鳴り声, 怒鳴り立てる
Korece으르렁거리다
İsveççeryta, vrål
to roar (of an animal) · to bawl, to yell, to shout (speak with a loud, strong voice in an angry or agitated manner) · well said (of criticism or the like)
çekim: geçmiş röt · ortaç ruten · ulaç rytande
köken: From Old Swedish riūta, rȳta, from Old Norse hrjóta, from Proto-Germanic *hreutaną.
aile: ryta ifrån
Lejonet röt
rytande befäl
"Ut!", röt han. "Försvinn!"
Lehçeryczeć, ryk, zaryczeć /ˈrɘ.t͡ʂɛt͡ɕ/
to roar · to bellow, to low · to cry, to scream, to yell
çekim: geçmiş ryczano · şimdiki ryczy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃rewH-der. Proto-Slavic *rykati Polish ryczeć Inherited from Proto-Slavic *rykati.
aile: poryk, ryk
Ukraynacaгарча́ти, реві́ти, ревти́, рика́ти, рича́ти
to roar, bellow
çekim: geçmiş ärjäissyt · şimdiki ärjäisee · ulaç ärjäisevä
köken: ärjy + -äistä
aile: ärjäisy
Çekçeřev, řvát (eril) /ˈr̝ɛf/
roar, roaring · shouting, yelling
çekim: çoğul řevy · tamlayan řevu
eş: řvaní, hluk, rachot, kravál, bengál, povyk
köken: Deverbal from řvát (“to yell, roar”).
Rumenceurla /urˈla/
to yell, roar, howl, bawl
çekim: geçmiş urlat · ortaç urlat · şimdiki urlă
köken: Inherited from Latin ululāre, through Vulgar Latin ūrulāre, ultimately from a reduplicated Proto-Indo-European imitative root.
aile: urlare, urlător, urlet
İbraniceשְׁאָגָה
Latincehinniō, rudor
roaring, a roar, bellow
çekim: çoğul rudōrēs · tamlayan rudōris
Dancabrøl
roar
Norveççebrøl, brøla
Bulgarcaвик, викам /vik/
cry, shout
çekim: çoğul ви́кове
köken: Inherited from Proto-Slavic *vykъ.
Litvancariaumoti
Letoncazviedziens, zviegt (eril)
neigh, whinny (the cry of a horse) · loud laughter
çekim: çoğul zviedzieni · tamlayan zviedziena
köken: From zvieg(t) (“to neigh, to whinny”) + -iens, with g > dz via palatalization.
skaļš zviedziens
iela saņēma mani ar dārdoņu, zirgu zviedzieniem un autotaurēm
ļaužu balsis, govju māvieni, zirgu zviedzieni atskan ar divkāršām un reizēm pat trīskāršām atbalsīm
to troat (a deer) · to roar, bellow
çekim: geçmiş bramei · ortaç bramado · şimdiki brama
eş: berrar, bradar, bruar
köken: From Gothic *𐌱𐍂𐌰𐌼𐌾𐌰𐌽 (*bramjan), from Proto-Germanic *bramjaną, *bremaną (“to roar”), from Proto-Indo-European *bʰrem- (“to make noise”). Cognate with Occitan bramar, Spanish bramar, French bramer, Italian bramire, Old English bremman (“to roar, rage”).
aile: brama, bramido
İrlandacacuach (dişil) /kuəx/
cuckoo · strain of music; snatch of song · alto, falsetto (voice); whoop; (of horse) whinny; whine; sigh, sob
çekim: çoğul cuacha · tamlayan cuaiche
köken: From Middle Irish cúach (“cuckoo”), from Old Irish caí; perhaps related to caí (“weeping, lamentation”).
aile: banaltra na cuaiche, clog cuaiche, coimhdire na cuaiche, gobadán na cuaiche, smugairle cuaiche
İzlandacahnegg, hneggja /n̥ɛkː/
neigh, whinny
çekim: tamlayan hneggs
köken: From hneggja (“to neigh”).
Arnavutçagjëmoj
to rumble · to grumble · to roar, thunder
çekim: geçmiş kisha gjëmuar · şimdiki gjëmon
köken: Borrowed through Vulgar Latin from Latin gemō. Alternatively from Latin clāmāre (“to cry, shout”) with voicing of the initial group cl- (see dialectal variant glëmoj).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod