phá hoại
/faː˧˦ hwaːj˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "phá hoại" kelimesi Türkçe'de baltalama, baltalamak, mahvetmek, sabotaj, sabote etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaltalama
Genelbaltalamak
Genelmahvetmek
Genelsabotaj
Genelsabote etmek
Geneltahribat
Geneltahripkâr
Genelvandalizm
Genelyıkıcı
Genelyok etmek
Tanım
•to vandalize; to sabotage
Diğer Dillerde
Almancadestruktiv, kaputtmachen, Sabotage, sabotieren, schädlich, Vandalismus /ˈdeːstʁʊkˌtiːf/
destructive (causing destruction; damaging)
çekim: karşılaştırma destruktiver · üstünlük am destruktivsten
eş: abbauend, zersetzend, zerstörend
zıt: konstruktiv
Fransızcadestructif, détruire, sabotage, saboter, vandalisme /dɛs.tʁyk.tif/
destructive
eş: destructeur, dévastateur, effractif, néfaste, nocif, nuisible
zıt: constructif
köken: Borrowed from Latin dēstrūctīvus.
İspanyolcadestrozar, destructivo, destruir, escocherar, gamberrada, profligar /destɾoˈθaɾ/
to destroy, to break
çekim: geçmiş destrocé · ortaç destrozado · şimdiki destroza
eş: despedazar, destruir, romper
köken: From des- + trozo + -ar.
aile: destrozador, destrozo, destrozón
alternative form of annichilire
çekim: geçmiş annichilàto · ortaç annichilàto · şimdiki annìchila · ulaç annichilànte
eş: abbattere, annientare, annullare, distruggere, eliminare, nullificare
köken: Borrowed from Latin annihilāre (“to reduce to nothing”), from ad (“to”) + nihil (“nothing”).
Rusçaвандали́зм, вреди́тельство, диве́рсия, разруша́ть, разруши́тельный, разру́шить
Arapçaأَعْمَال تَخْرِيبِيَّة, تَخْرِيب, دَمَّرَ
Farsçaاز بین بردن, تباه کردن, مخرب, نابود کردن /æz bei̯n boɾˈd̪æn/
to annihilate, eradicate, completely destroy (to reduce to nothing, put an end to; for example, a city, civilization) · to destroy, kill (bacteria, germs)
Azericedağıtmaq, diversiya, məhv etmək, sabotaj, təxribat, vandalizm /dɑɣɯtˈmɑx/
to raid, sack, loot · to smash up · to demolish, pull down
çekim: geçmiş dağıtmış · ortaç dağıtmış · şimdiki dağıdır
köken: Causative of dağılmaq + -t.
aile: dağıdılmaz, dağıdılmaq
şəhəri dağıtmaq
evi dağıtmaq
hakimiyyəti dağıtmaq
Kazakçaбүлдірушілік, диверсия, зияндық, зиянкестік, қаскүнемдік, саботаж
Özbekçediversiya, qoʻporuvchilik, sabotaj, yiqmoq, yoʻq qilmoq, zararkunandalik
Türkmencediwersiýa, sabotaž
Kırgızcaдиверсия, зыянкечтик, кыянатчылык, саботаж
Uygurcaبۇزغۇنچىلىق
Felemenkçedestructief, destructieve, kapot maken, sabotage, saboteren, slopen /ˌdɛs.trʏkˈtif/
destructive
çekim: karşılaştırma destructiever · üstünlük destructiefst
eş: vernietigend, verwoestend, vernielend
köken: Borrowed from French destructif, from Latin dēstrūctīvus.
aile: destructiviteit
Portekizcearruinar, destroçar, destruir, destrutivo, detonar, estraçalhar /a.ʁu.iˈna(ʁ)/
to ruin, spoil · to bankrupt
çekim: geçmiş arruinei · ortaç arruinado · şimdiki arruína
köken: From a- + ruína + -ar.
destructive
eş: καταστρεπτικός, καταστροφικός
alternative form of サボタージュ (sabotāju, “sabotage”)
çekim: geçmiş サボタージした
köken: Borrowed from English sabotage.
annihilate, exterminate, obliterate
çekim: geçmiş 말살했다
köken: 말살(抹殺) (malsal, “erasure, annihilation”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
destructive · lossy (data compression)
çekim: karşılaştırma destruktivare · üstünlük destruktivast
Lehçedestrukcyjny, dywersja, niszczyć, rujnować, sabotaż, sabotować /dɛs.trukˈt͡sɘj.nɘ/
destructive
çekim: karşılaştırma bardziej destrukcyjny · üstünlük najbardziej destrukcyjny
eş: destruktywny, niszczycielski
köken: Etymology tree Polish destrukcja Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish destrukcyjny From destrukcja + -ny.
Ukraynacaвандалі́зм, диве́рсія, зни́щити, зни́щувати, зруйнува́ти, ни́щити
Hintçeअंतर्ध्वंस, घातक, तोड़-फोड़, नष्ट करना, नाश करना, बर्बाद करना /ɡʱɑː.t̪ək/
damaging, wounding, destructive · malicious, malign · murderous blow
köken: Borrowed from Sanskrit घातक (ghātaka).
Fincedestruktiivinen, hävittää, ilkivalta, sabotaasi, sabotoida, tuhoisa /ˈde.struktiːʋinen/
destructive
çekim: karşılaştırma destruktiivisempi · üstünlük destruktiivisin
zıt: konstruktiivinen
köken: Middle French destructif > destruktiiv- + -inen
aile: destruktiivisuus
Çekçedestruktivní, ničit, ničivý, sabotáž, sabotovat, vandalismus /ˈdɛstruktɪvɲiː/
destructive (causing destruction; damaging)
çekim: karşılaştırma destruktivnější · üstünlük nejdestruktivnější
Rumencedistructiv, distrugător, distruge, nimici, sabota, sabotaj /distrukˈtiv/
destructive
köken: Borrowed from French destructif.
Macarcadestruktív, elpusztít, kártékony, megsemmisít, pusztít, pusztító /ˈdɛʃtruktiːv/
destructive
çekim: karşılaştırma destruktívabb · üstünlük legdestruktívabb
köken: From German destruktiv, from French destructif. With -ív ending.
aile: destruktívan
İbraniceהָרַס, הרסני, ונדליזם, חַבָּלָה
destructive
Latinceabolefaciō, aboleō, auferō, corruptiō, dēleō, destructivus /deːs.truːkˈtiː.wʊs/
destructive
köken: Etymology tree Latin dēstruō Latin īvus Latin dēstrūctīvus From dēstruō (“to destroy, demolish”) + īvus.
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 破壞 (“to destroy”).