to ruin (to destroy or make dysfunctional, e.g. of health, relationships or financially) · to ruin (to make unappealing or unenjoyable)
çekim: geçmiş ruinierte · ortaç ruiniert · şimdiki ruiniert · ulaç ruinierend
köken: Borrowed from French ruiner. Equivalent to Ruine or Ruin + -ieren.
🔊 Das hat mir echt den ganzen Abend ruiniert.
to bore holes · to scuttle · to foil; frustrate; scuttle
çekim: geçmiş barrené · ortaç barrenado · şimdiki barrena
eş: taladrar, horadar, agujerear, impedir, mermar, torpedear
köken: From barrena + -ar.
reflexive of autoaffondare · to scuttle oneself, to be scuttled (of a ship)
çekim: geçmiş autoaffondàtosi · ortaç autoaffondàtosi · şimdiki si autoaffónda · ulaç autoaffondàntesi
köken: From autoaffondare + -si.
to flood, to inundate, to submerge · to sink
çekim: geçmiş затопля́вший · ortaç затопля́вший · şimdiki затопля́ет · ulaç затопля́ющий
eş: затапливать, заливать, заливать, пускать ко дну, топить
köken: затопи́ть (zatopítʹ) + -я́ть (-játʹ)
aile: затопля́ться, затопи́ться
Arapça 🔊 أَعْمَال تَخْرِيبِيَّة , تَخْرِيب
ruins, destruction · sabotage · subversion (act with intent to injure)
çekim: çoğul təxribatlar · tamlayan təxribatın
köken: From plural of Arabic تَخْرِيب (taḵrīb).
aile: təxribatçılıq, təxribatçı
🔊 Təxribatlara uymamaq lazımdır.
Kazakça 🔊 бүлдірушілік , диверсия , зияндық , зиянкестік , қаскүнемдік , саботаж
Özbekçe 🔊 diversiya , qoʻporuvchilik , sabotaj , zararkunandalik
Türkmence 🔊 diwersiýa , sabotaž
Kırgızca 🔊 диверсия , зыянкечтик , кыянатчылык , саботаж
to thwart, frustrate, get in the way of (block or hamper a course of action)
çekim: geçmiş dwarsboomden · ortaç gedwarsboomd · şimdiki dwarsboomt · ulaç dwarsbomend
eş: frustreren, belemmeren, blokkeren, stremmen
köken: From dwarsboom (“wooden crossbeam, wooden plank or pole placed horizontally”) + -en.
sabotage (deliberate action of subversion, obstruction, disruption or destruction)
çekim: çoğul sabotagens
köken: By surface analysis, sabotar (“to sabotage”) + -agem.
to sink, submerge · to immerse, plunge, submerge · to scuttle (deliberately sink one's own ship)
çekim: geçmiş βύθισα · ortaç έχοντας βυθίσει · şimdiki βυθίζει · ulaç βυθίζοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek βυθίζω (buthízō), from βυθός (buthós, “depth”) + -ίζω (-ízō, “verbal suffix”).
alternative form of サボタージュ (sabotāju, “sabotage”)
çekim: geçmiş サボタージした
köken: Borrowed from English sabotage.
Korece 🔊 방해공작 , 사보타주 /sʰa̠bo̞tʰa̠d͡ʑu/ sabotage
eş: 태업(怠業)
köken: From French sabotage.
to thwart, to foil, to upend
çekim: geçmiş kullkastade · ortaç kullkastad · ulaç kullkastande
köken: kull (“over”) + kasta (“throw”)
aile: kullkastning
🔊 Picknickplanerna kullkastades av stormen
diversion, subterfuge
çekim: çoğul dywersje · tamlayan dywersji
köken: Etymology tree Latin dīversiōlbor. Polish dywersja Learned borrowing from Latin dīversiō.
aile: dywersyjny
Ukraynaca 🔊 диве́рсія , сабота́ж , саботува́ти , шкідни́цтво
Hintçe 🔊 अंतर्ध्वंस , तोड़-फोड़
to spoil, ruin, blight, destroy (to cause the ruin of) · to damage, mar (to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction) · to foil, scupper, thwart (to prevent something from being accomplished)
çekim: geçmiş pilannut · şimdiki pilaa · ulaç pilaava
köken: From Proto-Finnic *pilat'ak (compare Karelian pilata, Votic pilatõ), possibly borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Norse bila (“to fail”)).
aile: pilaaja, pilaaminen, pilaantua, pilaus
🔊 pilata mahdollisuutensa
🔊 pilata suunnitelma
🔊 Mädät tomaatit pilasivat pukuni.
to bury (to inter a corpse)
çekim: geçmiş pohřbivše · ortaç pohřbila · şimdiki pohřbí
eş: pochovat
köken: Inherited from Old Czech pohřbieti. By surface analysis, po- + hřbít.
to sabotage
çekim: geçmiş sabotat · ortaç sabotat · şimdiki sabotează
köken: Borrowed from French saboter.
to sink (to cause something to descend into liquid) · to put, tuck, thrust, slide (to place somewhere safe or hidden, into the depths of something)
çekim: geçmiş elsüllyesztettek
köken: el- + süllyeszt
aile: elsüllyesztés, elsüllyeszthetetlen, elsüllyeszthető
🔊 Óráját elsüllyesztette a zsebébe.
İbranice 🔊 אָבִיק , חַבָּלָה
sabotage
çekim: çoğul sabotager · tamlayan sabotages
köken: Unadapted borrowing from French sabotage.
Norveççe 🔊 sabotasje , spygatt