Ana içeriğe geç
Sözlük

стил

/stiɫ/
BULGARCA → TR
Bulgarca "стил" kelimesi Türkçe'de biçem, stil, üslup anlamına gelir.

Çeviri

Genelbiçem
Genelstil
Genelüslup

Çekim Tablosu

çoğulсти́лове

Tanım

style

Diğer Dillerde

AlmancaFlair, Stil
flair (distinctive style or elegance)
çekim: çoğul Flairs · tamlayan Flairs
köken: Borrowed from French flair.
Fransızcaflow, modèle, panache, style (eril) /flo/
flow · flow (style)
çekim: çoğul flows
köken: Unadapted borrowing from English flow.
style (way of doing things) · style (grace; fashionable skill) · style
çekim: çoğul estilos
eş: gnomon
köken: Learned borrowing from Latin stilus.
aile: de estilo, estilar, estilete, estilismo, estilista, estilístico, estilizar, estilo antiguo, estiloso, libro de estilo
İtalyancadrip, stile (eril) /drip/
drip (style, swagger, fashionable and/or expensive clothing.)
köken: Borrowed from English drip.
syllable · style, manner of writing
çekim: çoğul сло́ги · tamlayan сло́га
eş: стиль, язык, речь
köken: Inherited from Old East Slavic сълогъ (sŭlogŭ). By surface analysis, с- (s-) + the root of ложи́ть (ložítʹ).
aile: односло́жный, двусло́жный, многосло́жный
— Э́то, со́бственно, суде́йский слог, — переби́л Разуми́хин, — суде́йские бума́ги до сих по́р так пи́шутся.
Arapçaأُسْلُوب
Farsçaاستیل, سبک /ˈsabk/
method, way · style
köken: Borrowed from Arabic سَبْك (sabk, “melting, casting; shaping, polishing; formulating”). Modern meaning of "method; style" is not found before the 1800s.
aile: سبک خراسانی, سبک عراقی, سبک هندی
سبک تعلیم
سبکی جدید
سبک موسیقی
Azericesəpki
synonym of səpmə (“rash”)
çekim: çoğul səpkilər
köken: From səp + -ki.
Özbekçeuslub
style
çekim: çoğul uslublar · tamlayan uslubning
köken: Borrowed from Arabic أُسْلُوب (ʔuslūb).
Felemenkçestijl (eril) /stɛi̯l/
style, fashion · style of a pistil · a bar on a metal fence
çekim: çoğul stijlen
köken: From Middle Dutch stijl, from Old French estile, from Latin stilus.
aile: bouwstijl, dansstijl, haarstijl, kledingstijl, levensstijl, muziekstijl, slaoliestijl
Portekizceestilete, estilo (eril) /is.t͡ʃiˈle.t͡ʃi/
craft knife · utility knife, box cutter, Stanley knife (tool used to cut) · stiletto (small dagger)
çekim: çoğul estiletes
köken: Borrowed from Italian stiletto (“stiletto”), diminutive of stilo (“stylus”), from Latin stilus (“pointed instrument”), from Proto-Indo-European *(s)teyg- (cognate with English stick).
Yunancaτρόπος, ύφος (eril)
method, manner, behaviour, conduct · manners · knack
çekim: çoğul τρόποι · tamlayan τρόπου
köken: From Ancient Greek τρόπος (trópos).
aile: με τρόπο
καλοί τρόποι
Japoncaスタイル, やり方, 様式 /sɨ̥ta̠iɾɯ̟/
figure, physique (of the body) · style
köken: Borrowed from English style.
スタイルのいいモデル
Korece스타일, 작풍 /sʰɯtʰa̠iɭ/
style
eş: 맵시, 형, 양식
köken: From English style.
İsveççedrip, stil
drip (style, swagger, fashionable and/or expensive clothing)
çekim: tamlayan drips
köken: Borrowed from English drip.
Lehçemaniera, styl (dişil) /maˈɲɛ.ra/
manner (one's customary method of acting; habit) · manner (characteristic peculiarity of an artist)
çekim: çoğul maniery · tamlayan maniery
köken: Borrowed from French manière, from Middle French maniere, from Old French maniere, meniere, manere, from Vulgar Latin *manāria, from feminine of Latin manuārius.
aile: manieryczny, maniery, manierować, zmanierować
Ukraynacaстиль /stɪlʲ/
style
çekim: çoğul сти́лі · tamlayan сти́лю
köken: From French style, from Latin stilus.
aile: сти́льний
Hintçeअंदाज़, शैली (eril) /ən.d̪ɑːz/
style, manner
çekim: çoğul अंदाज़ों
köken: Borrowed from Classical Persian انداز (andāz). Compare Assamese আন্দাজ (andaz), Bengali আন্দাজ (andaj), Gujarati અંદાજ (andāj), Marathi अंदाज (andāj), Punjabi ਅੰਦਾਜ਼ (andāz).
aile: अंदाज़ा
Fincedrip, tyyli /ˈdrip/
drip (style, swagger, fashionable and/or expensive clothing)
çekim: çoğul dripit · tamlayan dripin
köken: Borrowed from English drip.
Çekçesloh, styl (eril) /ˈslox/
style (architecture, writing)
çekim: çoğul slohy · tamlayan slohu
köken: Borrowed from Russian слог (slog, “style”), cognate with složit (“compose”).
Rumenceeleganță, fel, gen, stil (dişil)
elegance
çekim: çoğul eleganțelor · tamlayan eleganțe
köken: Borrowed from French élégance.
Macarcastílus /ˈʃtiːluʃ/
style (manner of doing things)
çekim: çoğul stílusok
köken: From Latin stilus.
aile: stílusos, stílustalan, munkastílus, stíluselemzés, stílusérzék, stílusgyakorlat
İbraniceסגנון (eril)
A style.
çekim: çoğul סִגְנוֹנוֹת
köken: Borrowed from Latin signum.
יש לו את הסגנון שלו.
סגנון כתיבה
סגנון למידה
Latincemodus, stilus /ˈmɔ.dʊs/
measure · bound, limit, end · manner (of doing or being arranged), way (of doing or being arranged), method
çekim: çoğul modī · tamlayan modī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *med- Proto-Indo-European *-os Proto-Italic *medos Latin modus From Proto-Italic *modos, from Proto-Indo-European *mod-ós (“measure”), from *med- (“to measure”); compare especially Ancient Greek μήδεᾰ (mḗdeă, “counsels, plans”), Old Armenian միտ (mit, “thought”). But note as the oblique cases would be expected as *moder- (e.g. gen.: moderis), thus moderor,…
aile: commodus, moderor, modestus, modicus, modificō, modius, modō, modulus, multimodis, multimodus
Sed quis erit modus, aut quō nunc certāmine tantō?
Quem ad modum
hoc modo
Norveççestil
Endonezcegaya, model /ˈɡaja/
power, strength
çekim: çoğul gaya-gaya
köken: From Malay gaya, probably from Sanskrit गय (gaya, “acquired or conquered properties”) or वयस् (vayas, “power”). * Semantic loan from Dutch kracht (“force”) for physics sense.
aile: bergaya, menggayakan, segaya, gaya angin, gaya apung udara, gaya bentur, gaya berat, gaya bersih, gaya gerak listrik, gaya internal
Vietnamcacách điệu, kiểu dáng, phong cách /kajk̟̚˧˦ ʔɗiəw˧˨ʔ/
to stylize
köken: Sino-Vietnamese word from 格調.
cách điệu hoạ tiết
Slovakçasloh, štýl
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod