Ana içeriğe geç
Sözlük

зга́дка

UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "зга́дка" kelimesi Türkçe'de anı, bahsetmek, değinmek, dile getirmek, hatıra anlamına gelir.

Çeviri

Genelanı
Genelbahsetmek
Geneldeğinmek
Geneldile getirmek
Genelhatıra
Genelsöylemek
Genelsöz etmek
Genelzikretmek

Diğer Dillerde

AlmancaErinnerung, erwähnen, Erwähnung (dişil) /ɛɐˈʔɪnəʁʊŋ(k)/
memory (recall); remembrance · reminder, something that reminds · memento, the objects wherewith the memory is supported
çekim: çoğul Erinnerungen · tamlayan Erinnerungen
eş: Erinnerungsvermögen, Reminiszenz, Retrospektive, Andenken, Denkmal, Gedenken
köken: erinnern + -ung
Wenn mich meine Erinnerung nicht trügt...
Nur als Erinnerung: Morgen früh um zehn ist der Sektempfang.
Die Sachen in dieser Schublade sind alles Erinnerungen an meine Kindheit.
Fransızcamentionner, souvenir /mɑ̃.sjɔ.ne/
to mention
çekim: geçmiş mentionné · ortaç mentionné · şimdiki mentionne · ulaç mentionnant
köken: * Derived from mention + -er. Compare Italian menzionare, derived the same way. * Alternatively, the term could have been borrowed from Italian menzionare.
aile: susmentionné
İspanyolcamención, mencionar, mentar, minción, recuerdo (dişil) /menˈθjon/
mention
çekim: çoğul menciones
köken: Borrowed from Latin mentiōnem.
aile: hacer mención
İtalyancaaccenno, cenno, memoria, menzionare, menzione, ricordo (eril) /atˈt͡ʃen.no/
sign, warning · hint
çekim: çoğul accenni
eş: avvertimento, avviso, cenno, gesto, indicazione, segno
köken: Deverbal from accennare + -o.
Farsçaاشاریدن
to list, to name, to mention one by one
çekim: geçmiş sadalamış · ortaç sadalamış · şimdiki sadalayır
köken: According to Nişanyan, the verb saymaq (“to count”) evolved from the *sad- verb, for which no written example exists. It was probably derived from that verb with the -ala suffix, indicating continuous and indefinite action (See: səpələmək, eşələmək). Ultimately derived from Proto-Turkic *sā- (“to count, to consider”).
Çoxlu yazıçılar var, hamısını sadalamaq olmur.
Neçəsinin adını sadalaya bilərsiniz?
Təhlilçi Almaniyanın müharibədə məğlubiyyətinin üç ən mühüm səbəbini sadaladı.
Kazakçaайтып өту
Başkurtçaиҫтәлек, хәтер, хәтирә /iθ.tæ.ˈlɪ̞k/
keepsake · memory, recollection, a record about a thing or past event(s) that can be recalled
çekim: çoğul иҫтәлектәр · tamlayan иҫтәлектең
Иҫтәлеккә тик өсмөйөш һалдат хаттары ғына ҡалды.
Felemenkçeherinnering, vermelden, vermelding (dişil) /ˌɦɛˈrɪ.nə.rɪŋ/
a memory, something that one remembers · the act of remembering · a reminder, something that reminds one about something
çekim: çoğul herinneringen
köken: From herinneren (“to remember”) + -ing (“-ation”).
aile: betalingsherinnering, herinneringsplaats, jeugdherinnering
Portekizcelembrança, menção, mencionar, recordação (dişil) /lẽˈbɾɐ̃.sɐ/
memory (stored record in one’s memory) · souvenir (item of sentimental value, to remember an event or location)
çekim: çoğul lembranças
eş: recordação, reminiscência, sequela, é, negativa, inspiração
köken: From lembrar (“to remember”) + -ança (“-ance”).
aile: mandar lembranças, em lembrança de
memory
çekim: çoğul αναμνήσεις · tamlayan ανάμνησης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνάμνησις (anámnēsis, “calling to mind, reminiscence”) + suffix -ση (-si), with semantic loan from French mémoire.
reminiscence, reflection
çekim: geçmiş 回想した
aile: 回想録
Korece말하다, 언급, 언급하다, 추억, 회상 /ˈma̠(ː)ɾɦa̠da̠/
to speak, to talk · to explain (by talking)
çekim: geçmiş 말했다
eş: 이야기하다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 말〯ᄒᆞ다〮 (Yale: mǎl-hòtá), equivalent to modern 말 (mal, “word”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
한국어로 말하자!
날 사랑한다고 말해줘.
네가 여기 있다고 그녀에게 말해.
memory; component used in computers etc. store information · the amount of information possible to store in a computer memory · the ability of an organism of remembering things, by storing them in the brain
çekim: çoğul minnen · tamlayan minnes
köken: From Old Norse minni.
aile: dra sig till minnes, hålla i minnet, i färskt minne, lägga på minnet, arbetsminne, barndomsminne, dataminne, internminne, korttidsminne, långtidsminne
Sju plus åtta ger fem, och ett i minne
Lehçewspominać, wspomnieć, wspomnienie, wzmianka /fspɔˈmi.nat͡ɕ/
to reminisce, to look back · to mention
çekim: geçmiş wspominano · şimdiki wspomina
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Old Polish wz- Polish wz- Polish ws- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *mn̥-éh₁-ye-ti Proto-Balto-Slavic *minḗˀtei Proto-Slavic *mьněti Proto-Slavic…
aile: wspomnienie
Nie wspominaj o nim.
mentioned, cited, stated
zıt: अवर्णित
köken: From उल्लेख (ullekh) + -इत (-it).
mention
çekim: çoğul maininnat · tamlayan maininnan
köken: From the verb mainita (“to mention”); maini- + -nta.
aile: erikoismaininta, kiitosmaininta, kunniamaininta
Çekçevzpomínka, zmínit, zmínka (dişil) /ˈfspomiːŋka/
memory (one record)
çekim: çoğul vzpomínky · tamlayan vzpomínky
eş: vzpomenutí, pomyšlení
köken: From vzpomínat + -ka.
vzpomínky člověka
Rumenceamintire (dişil) /a.minˈti.re/
memory, recollection
çekim: çoğul amintiri · tamlayan amintiri
köken: From aminti (“to remember”) + -re.
Cel puțin ai amintirile.
Macarcaemlék, megemlít /ˈɛmleːk/
memory (a record in the brain one can remember) · souvenir, keepsake, relic (object)
çekim: çoğul emlékek
köken: Back-formation from emlékezik or emlékeztet. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: emléktelen, emlékű, emlékbeszéd, emlékirat, emlékkép, emlékkiállítás, emlékkönyv, emléklap, emlékmű, emlékoldal
Latincememoria, memorō, mentiō /mɛˈmɔ.ri.a/
memory; the ability to remember · a remembrance, a thing remembered · a time of remembrance
çekim: çoğul memoriae · tamlayan memoriae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)mer-der.? Latin memor Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin memoria From memor (“mindful, remembering”) + -ia.
aile: memoriālis, memoriola, memoriōsus, memorō
Cōgitantī mihi saepenumerō, et memoriā vetera repetentī, perbeātī fuisse, Quīnte frāter, illī vidērī solent...
Dancaomtale
to mention · to refer to as, to call (by a name), to describe as
çekim: geçmiş omtalte · ortaç omtalt · ulaç omtalende
köken: From om- + tale.
Norveççenevne, omtale
Endonezcememori, menyebut /mɛˈmori/
memory: · the part of a computer that stores variable executable code or data (RAM) or unalterable executable code or default data (ROM) · note or memorandum
çekim: çoğul memori-memori
köken: From Dutch memorie, from Middle French memorie, from Old French memoire, from Latin memoria (“the faculty of remembering, remembrance, memory, a historical account”), from memor (“mindful, remembering”), from Proto-Indo-European *(s)mer- (to remember).
aile: mememorikan, pememorian, termemorikan, memori afektif, memori banding, memori episodik, memori gelembung, memori jangka panjang, memori jangka pendek, memori kasasi
Vietnamcađề cập, kí ức, kỷ niệm /ʔɗe˨˩ kəp̚˧˨ʔ/
to mention; to touch on
köken: Sino-Vietnamese word from 提及.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod